Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Velleman KSR13

  • Page 8 (Grün / Green / Verde Vert / Verde / Groen Zielony / Verde) (Rot / Red / Rojo Rouge / Rossa / Rood Czerwony / Vermelho) VORDERSEITE FRONT RUEDA DELANTERA PARTIE FRONTALE FRONTE VOORKANT PRZÓD PARTE FRENTE RÜCKSEITE BACK PARTE TRASERA PARTIE ARRIÈRE PARTE POSTERIORE ACHTERKANT...
  • Page 9 Den Kopf montieren /Head Module Assembly Montar la cabeza/ Monter la tête / Assemblaggio del modulo di testa Montage van de kop / Montaż modułu głowy / Montagem Módulo Cabeça Endprodukt / Finished Product Producto terminado / Produit fini Robot finito / Afgewerkt product Gotowy robot / Produto Acabado P7 x2...
  • Page 27 Beachten Sie, dass alle Achsen zwischen Panels 05 & 06 korrekt installiert sind. Beachten Sie die Position. Ensure all shafts between panels 05 & 06 are properly installed and set in the right position. Asegúrese de que todos los ejes entre los paneles 05 & 06 estén instalados correctamente y Assurez-vous que tous les arbres entre les panneaux 05 &...
  • Page 46 Beachten Sie, dass alle Achsen zwischen Panels 06 & 04 korrekt installiert sind. Beachten Sie die Position. Ensure all shafts between panels 06 & 04 are properly installed and set in the right position. Asegúrese de que todos los ejes entre los paneles 06 & 04 estén instalados correctamente y estén en la posición correcta. Assurez-vous que tous les arbres entre les panneaux 06 &...
  • Page 54 Drehen Sie die Zahnräder, um sicherzustellen, dass diese problemlos bewegen können. Check the gear box engagement by rotating it with a finger, and make sure it is running smoothly. Compruebe el engranaje girándolo con un dedo y asegúrese de que funcione correctamente. Vérifiez l'engagement de la boîte d'engrenage en la tournant avec le doigt et assurez-vous qu'elle fonctionne sans heurts.