Page 93
Cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
Page 95
Adaptateur secteur Tension d'entrée AC 100 – 240 V Fréquence d'entrée du courant 50/60 Hz alternatif Tension de sortie DC 16.0 V Intensité de sortie 2.25 A Puissance fournie 36.0 W 88.9 % @ 115 V AC / 60 Hz Efficacité...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Consignes générales • Foudre - Si vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant une longue période ou s‘il y a de l‘orage, débranchez la fiche de la prise et débranchez l‘antenne de l‘appareil. Cela évite d‘endommager le produit à cause de la foudre et des surtensions.
Page 97
Consignes particulières • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales limitées et / ou dénuées d‘expérience et de connaissances, à condition d‘avoir été instruits au fonctionnement de l‘appareil par une personne responsable et d‘en comprendre les risques associés.
APERÇU ET FONCTIONS Compartiment CD Antenne DAB/FM Interrupteur d'alimentation Capteur IR secteur Prise CC de l'adaptateur Ecran secteur Prise AUX Port USB Port de mise à jour logicielle Prise casque (USB) Touches de contrôle et molette de navigation...
Page 99
Marche /veille Appuyez pour basculer entre les états de veille et de marche Ejection Ouverture/fermeture du tiroir à CD. Touche Home Appuyez pour accéder au menu Home. Touche Appuyez longuement pour ouvrir le menu. Info Appuyez brièvement pour afficher les informations.
PREMIERS PAS Télécommande : insertion des piles : • Poussez doucement le couvercle du compartiment des piles comme indiqué sur l‘illustration. • Faites glisser le couvercle pour ouvrir le compartiment. • Insérez deux piles AAA dans le compartiment. Faites attention aux repères de polarité...
Page 101
Réseau • Vérifiez que les voyants lumineux de votre routeur indiquent une connexion Internet active. • Suivez les instructions de la section „Mise en marche“. Il est recommandé de passer par l‘assistant d‘installation. Remarque : Les murs ou autres obstacles peuvent interférer avec la réception Wifi.
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Pour allumer/éteindre Lorsque l‘appareil est connecté à l‘adaptateur secteur et ce dernier à une prise domestique fonctionnelle et que l‘interrupteur d‘alimentation à l‘arrière est sur I, vous pouvez allumer l‘appareil avec la touche à l‘avant ou sur la télécommande. Appuyez et maintenez pour éteindre.
Page 103
Réglage du volume Tournez NAVIGUER / OK / VOLUME pour régler le volume (si aucune liste ou menu n‘est actuellement ouvert). Vous pouvez également utiliser les touches VOL +/- de la télécommande. Menu principal Pour allumer l‘appareil et accéder au menu principal, appuyez sur .
PARAMÈTRES SYSTÈME Assistant d‘installation L‘assistant vous aide à configurer l‘heure / la date et les paramètres réseau. Une fois l‘assistant terminé, l‘appareil est prêt à l‘emploi. • Format de l‘heure : Choisissez entre un affichage 12 heures et un affichage 24 heures. •...
Réseau crypté standard : Utilisez la molette de navigation ou les touches de direction de la télécommande pour déplacer le curseur et saisir le mot de passe. Appuyez sur OK pour confirmer. Le mot de passe s‘affiche en haut lorsque vous tapez. Réseaux cryptés WPS : Les réseaux cryptés WPS sont marqués comme tels dans la liste.
Page 106
Réseau Assistant réseau : Recherchez votre SSID et connectez-vous en entrant le mot de passe WEP / WPA ou choisissez l‘un des autres types de connexion et types d‘authentification (Push / Pin / Skip) pour vous connecter à votre Wifi. PBC : Sélectionnez PBC pour accéder directement à...
Heure / Date Réglage de l‘heure, de la date, du format d‘affichage, de la fonction de mise à jour automatique, du fuseau horaire et de l‘heure d‘été / d‘hiver. Langue La langue par défaut est l‘anglais. Choisissez parmi de nombreuses fonctions dans ce sous-menu.
RADIO INTERNET La radio Internet peut recevoir plusieurs milliers de stations de radio et de podcasts par connexion Internet haut débit. Sélectionnez „Radio Internet“, l‘appareil contacte le portail Internet Frontier Silicon pour obtenir la liste des stations disponibles. Cette liste de stations étant fournie par le portail des chaînes, elle n‘est disponible que si vous disposez d‘une connexion Internet.
Page 109
Accédez au site Web www.wifiradio-frontier.com. Créez un nouveau compte utilisateur s‘il s‘agit de votre première visite sur le site avec les informations suivantes : • Code d‘accès • Votre adresse email • Mot de passe • Modèle ou ID radio Remarque : L‘ID de la radio est une combinaison de chiffres et de lettres spécifiques de cet appareil.
SPOTIFY CONNECT Votre nouvel appareil a Spotify Connect Utilisez votre smartphone, tablette ou ordinateur comme télécommande pour Spotify. Pour en savoir plus, allez sur spotify.com/connect. Licences Le logiciel Spotify est soumis aux droits d’utilisation de tiers, consultables à la page suivante : https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Toutes les marques citées sont des marques de leurs sociétés respectives.
LECTEUR DE MÉDIAS Vous pouvez lire des fichiers aux formats MP3, WAV, WMA, AAC et FLAC à partir d‘un ordinateur du réseau. Pour ce faire, l‘ordinateur doit être configuré pour pouvoir partager des fichiers et des médias. Le partage de médias UPnP permet à des appareils comme cette radio Internet de lire de la musique à...
Page 112
Médias partagés (Shared Media) Si vous avez configuré le partage de média, vous devriez voir une entrée composée du nom de l‘ordinateur et du nom du média. Si vous disposez de plusieurs supports de partage d‘ordinateur, les alternatives sont répertoriées. Sélectionnez le support que vous souhaitez lire. À...
Installez une application DLNA à partir de Google Play ou de l‘Apple Store. Par exemple, BubbleUPnP pour Android ou iOS est recommandé. Sélectionnez CONNECT CD dans l‘application comme appareil de lecture. Sélectionnez ensuite le serveur de musique (généralement votre ordinateur) et choisissez la musique que vous souhaitez écouter.
RADIO DAB Vous pouvez recevoir la radio numérique DAB / DAB + en mode DAB. Des informations sur la station et la musique s‘affichent. Recherche des stations Lorsque vous sélectionnez le mode DAB pour la première fois, la liste des stations est vide.
Informations de lecture Pendant la lecture d‘une station, l‘écran affiche son nom et les informations DLS (Dynamic Label Segment). Vous obtenez ainsi des informations en temps réel telles que le nom du programme ou le nom du titre. Les émissions stéréo sont signalées en haut de l‘écran. Appuyez sur Info à plusieurs reprises pour plus d‘informations.
Informations de lecture Pendant la lecture d‘une station, l‘écran affiche sa fréquence et - si disponible - des informations RDS telles que le nom du programme ou le nom du titre. Si aucune information RDS n‘est disponible, l‘écran affiche uniquement la fréquence. Les transmissions stéréo sont signalées en haut de l‘écran.
Page 117
Appuyez sur pour lire la piste précédente ou suivante. Appuyez pour démarrer ou mettre en pause la lecture. Utilisez les touches FOLDER UP / DOWN des CD MP3 pour changer le dossier. Pendant la lecture, l‘écran affiche le titre et l‘artiste. Il existe également une chronologie qui affiche la durée lue et la durée totale de lecture.
ENTRÉE AUX En mode AUX, vous pouvez lire de la musique à partir d‘une source externe telle qu‘un lecteur MP3 sur la radio Internet. Pour ce faire, suivez les étapes ci-dessous. • Baissez le volume de la radio Internet et de l‘appareil externe. •...
Fonction arrêt programmable Pour activer l‘arrêt programmable, sélectionnez Sleep dans le menu principal ou appuyez plusieurs fois sur SLEEP. Les options suivantes sont disponibles : désactivé, 15, 30, 45 et 60 minutes. Dès que vous avez activé une heure pour la minuterie, le système revient au menu principal.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Problème Cause possible et solution Impossible d'allumer • Vérifiez que l‘appareil est branché, l'appareil l‘adaptateur secteur aussi et que la prise de secteur est fonctionnelle (par exemple en connectant une lampe). L‘interrupteur d‘alimentation à l‘arrière est-il réglé sur „I“? Pas de son •...
Page 121
Problème Cause possible et solution Parasites sur la radio FM. • Vérifiez l‘antenne et la fréquence. Déplacez la radio si nécessaire. Parasites sur la radio FM. • Déplacez la radio. • Effectuez une nouvelle recherche de stations avec l‘option „stations à fort signal uniquement“.
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.