Bosch GWS Professional 20-180 Notice Originale page 37

OBJ_BUCH-721-005.book Page 37 Tuesday, August 30, 2011 2:58 PM
เกิ ด จากการปฏิ บ ั ต ิ ง านแบบต า งๆ ได การได ย ิ น เสี ย งดั ง มากเป น
เวลานานอาจทํ า ให ท  า นสู ญ เสี ย การได ย ิ น
กั น บุ ค คลที ่ อ ยู  ใ กล เ คี ย งให อ ยู  ใ นระยะปลอดภั ย ห า งจาก
บริ เ วณทํ า งาน บุ ค คลใดที ่ เ ข า มายั ง บริ เ วณทํ า งานต อ ง
สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น เฉพาะตั ว เศษวั ส ดุ ช ิ ้ น งานหรื อ อุ ป กรณ
ประกอบที ่ แ ตกหั ก อาจปลิ ว ออกนอกจุ ด ปฏิ บ ั ต ิ ง านและทํ า ให
บาดเจ็ บ ได
เมื ่ อ ทํ า งานในบริ เ วณที ่ อ ุ ป กรณ ต ั ด อาจสั ม ผั ส กั บ สายไฟฟ า
ที ่ ซ  อ นอยู  ห รื อ สายไฟฟ า ของเครื ่ อ ง ต อ งจั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า
ตรงด า มจั บ ที ่ ห ุ  ม ฉนวนเท า นั ้ น หากอุ ป กรณ ต ั ด สั ม ผั ส กั บ สาย
ที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ า ไหลผ า นจะทํ า ให ส  ว นที ่ เ ป น โลหะของเครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า เกิ ด มี ก ระแสไฟฟ า ด ว ย และส ง ผลให ผ ู  ใ ช เ ครื ่ อ งถู ก ไฟฟ า
กระตุ ก ได
จั บ สายไฟฟ า ออกจากอุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น หาก
ท า นควบคุ ม เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ไม อ ยู  เครื ่ อ งอาจตั ด สายไฟฟ า
หรื อ สายไฟฟ า ถู ก ดึ ง รั ้ ง ไว และมื อ หรื อ แขนของท า นอาจถู ก
กระชากเข า หาอุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น
อย า วางเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ลงบนพื ้ น จนกว า อุ ป กรณ ป ระกอบ
จะหยุ ด หมุ น และนิ ่ ง อยู  ก ั บ ที ่ แ ล ว อุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ห มุ น
อยู  อ าจเฉี ่ ย วถู ก พื ้ น และกระชากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ออกจากการ
ควบคุ ม ของท า น
อย า เป ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ทํ า งานขณะถื อ เครื ่ อ งไว ข  า งตั ว
เสื ้ อ ผ า ของท า นอาจเกี ่ ย วพั น กั บ อุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น
โดยไม ต ั ้ ง ใจ และฉุ ด อุ ป กรณ ป ระกอบเข า หาร า งกายของท า นได
ทํ า ความสะอาดช อ งระบายอากาศของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า
อย า งสม่ ํ า เสมอ พั ด ลมของมอเตอร จ ะดู ด ผงฝุ  น เข า ในหม อ
ครอบ และผงโลหะที ่ พ อกสะสมกั น มากๆ อาจทํ า ให เ กิ ด อั น ตราย
จากไฟฟ า ได
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ทํ า งานใกล ว ั ต ถุ ต ิ ด ไฟได ประกายไฟ
สามารถจุ ด วั ต ถุ เ หล า นี ้ ใ ห ล ุ ก เป น ไฟ
อย า ใช อ ุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ต  อ งใช ส ารหล อ เย็ น ที ่ เ ป น ของ
เหลว การใช น ้ ํ า หรื อ สารหล อ เย็ น อื ่ น ๆ ที ่ เ ป น ของเหลว อาจทํ า ให
กระแสไฟฟ า วิ ่ ง ผ า นเข า ตั ว จนเสี ย ชี ว ิ ต หรื อ ถู ก ไฟฟ า กระตุ ก ได
การตี ก ลั บ และคํ า เตื อ นเกี ่ ย วเนื ่ อ ง
การตี ก ลั บ คื อ แรงสะท อ นกะทั น หั น ที ่ เ กิ ด จากจานขั ด แผ น หนุ น
แปรง และอุ ป กรณ ป ระกอบอื ่ น ใดเกิ ด บิ ด หรื อ ถู ก เหนี ่ ย วรั ้ ง ขณะ
กํ า ลั ง หมุ น การบิ ด หรื อ การเหนี ่ ย วรั ้ ง ทํ า ให อ ุ ป กรณ ป ระกอบที ่
กํ า ลั ง หมุ น หยุ ด กะทั น หั น ด ว ยเหตุ น ี ้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ที ่ ข าดการ
ควบคุ ม จึ ง ถู ก ผลั ก ไปในทิ ศ ทางตรงกั น ข า มกั บ การหมุ น ของ
อุ ป กรณ ป ระกอบ ณ จุ ด ที ่ เ กิ ด การติ ด ขั ด ตั ว อย า ง เช น หาก
จานขั ด ถู ก เหนี ่ ย วรั ้ ง หรื อ บิ ด โดยชิ ้ น งาน ขอบของจานขั ด ที ่ จ ิ ้ ม
อยู  ใ นจุ ด บิ ด อาจขู ด เข า ในพื ้ น ผิ ว ของชิ ้ น งาน ทํ า ให จ านขั ด ป น
ออกมาหรื อ ตี ก ลั บ จานขั ด อาจกระโดดเข า หาหรื อ กระโดด
ออกจากผู  ใ ช เ ครื ่ อ ง ทั ้ ง นี ้ ข ึ ้ น อยู  ก ั บ ทิ ศ ทางเคลื ่ อ นที ่ ข องจานขั ด
Bosch Power Tools
ณ จุ ด บิ ด ในสถานการณ เ ช น นี ้ จ านขั ด อาจแตกหั ก ได ด  ว ย
การตี ก ลั บ เป น ผลจากการใช เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ในทางที ่ ผ ิ ด /หรื อ มี
กระบวนการหรื อ เงื ่ อ นไขการทํ า งานที ่ ไ ม ถ ู ก ต อ ง และสามารถ
หลี ก เลี ่ ย งได ด  ว ยการป อ งกั น ไว ก  อ นอย า งถู ก ต อ ง ดั ง คํ า แนะนํ า
ด า นล า งนี ้
จั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ให แ น น และตั ้ ง ตั ว และแขนในตํ า แหน ง
ต า นรั บ แรงตี ก ลั บ หากมี ด  า มจั บ เพิ ่ ม ต อ งใช ด  า มจั บ เพิ ่ ม
ร ว มด ว ยเสมอ เพื ่ อ ควบคุ ม การตี ก ลั บ หรื อ กํ า ลั ง สะท อ น
จากแรงบิ ด ขณะสตาร ท เครื ่ อ งให ไ ด ด ี ท ี ่ ส ุ ด ผู  ใ ช เ ครื ่ อ ง
สามารถควบคุ ม กํ า ลั ง สะท อ นจากแรงบิ ด หรื อ การตี ก ลั บ หาก
ได ร ะมั ด ระวั ง อย า งถู ก ต อ งไว ก  อ น
อย า ยื ่ น มื อ เข า ใกล อ ุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น อุ ป กรณ
ประกอบอาจตี ก ลั บ มาที ่ ม ื อ ของท า นได
อย า ให ร  า งกายของท า นอยู  ใ นบริ เ วณที ่ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า จะ
เคลื ่ อ นเข า หาหากมี ก ารตี ก ลั บ การตี ก ลั บ จะผลั ก เครื ่ อ งมื อ
ไฟฟ า ไปยั ง ทิ ศ ทางตรงกั น ข า มกั บ การเคลื ่ อ นที ่ ข องจานขั ด ณ จุ ด
เหนี ่ ย วรั ้ ง
ใช ค วามระมั ด ระวั ง เป น พิ เ ศษเมื ่ อ ใช เ ครื ่ อ งทํ า งานบริ เ วณ
มุ ม ขอบแหลมคม ฯลฯ หลี ก เลี ่ ย งไม ใ ห อ ุ ป กรณ ป ระกอบ
กระแทกและเหนี ่ ย วรั ้ ง กั บ ชิ ้ น งาน มุ ม ขอบแหลมคม และการ
กระแทกมั ก จะเหนี ่ ย วรั ้ ง อุ ป กรณ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น และทํ า ให
ขาดการควบคุ ม หรื อ ทํ า ให เ กิ ด การตี ก ลั บ
อย า ประกอบใบเลื ่ อ ยโซ ส ํ า หรั บ เซาะไม ห รื อ เลื ่ อ ยมี ฟ  น
ใบเลื ่ อ ยเหล า นี ้ ท ํ า ให เ กิ ด การตี ก ลั บ และสู ญ เสี ย การควบคุ ม
บ อ ยครั ้ ง
คํ า เตื อ นเพื ่ อ ความปลอดภั ย เฉพาะสํ า หรั บ การขั ด และ
การตั ด ออก
จานที ่ ใ ช ต  อ งเป น จานประเภทเดี ย วกั บ ที ่ แ นะนํ า ให ใ ช ก ั บ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ของท า น และให ใ ช ก ระบั ง เฉพาะที ่
ออกแบบไว ส ํ า หรั บ ใช ร  ว มกั บ จานที ่ เ ลื อ กใช เ ท า นั ้ น จาน
ที ่ ไ ม ไ ด อ อกแบบไว ส ํ า หรั บ ใช ก ั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า จะได ร ั บ
การปกป อ งไม เ พี ย งพอและไม ป ลอดภั ย
ต อ งประกอบกระบั ง เข า กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า ให แ น น หนา และ
ปรั บ ตํ า แหน ง ให ไ ด ค วามปลอดภั ย สู ง สุ ด เพื ่ อ ให จ านโผล
เข า หาตั ว ผู  ใ ช เ ครื ่ อ งน อ ยที ่ ส ุ ด กระบั ง ช ว ยป อ งกั น ผู  ใ ช เ ครื ่ อ ง
จากชิ ้ น ส ว นจานที ่ แ ตก การสั ม ผั ส กั บ จานโดยไม ต ั ้ ง ใจ และ
ประกายไฟที ่ อ าจจุ ด เสื ้ อ ผ า ให ล ุ ก ไหม ไ ด
ต อ งใช จ านตามประโยชน ก ารใช ง านที ่ แ นะนํ า เท า นั ้ น
ตั ว อย า ง เช น อย า ใช ด  า นข า งของจานตั ด สํ า หรั บ ขั ด วั ส ดุ
จานตั ด ผลิ ต ไว เ พื ่ อ ให ใ ช ต รงขอบนอกของจานขั ด วั ส ดุ แรง
ด า นข า งที ่ ก ดลงบนแผ น จานอาจทํ า ให จ านแตกละเอี ย ดได
ใช น  อ ตรองจานที ่ ไ ม ช ํ า รุ ด ที ่ ม ี ข นาดและรู ป ทรงถู ก ต อ ง
สํ า หรั บ จานที ่ ท  า นเลื อ กใช น อ ตรองจานที ่ ถ ู ก ต อ งจะหนุ น
ภาษาไทย
| 37
1 619 P09 125 | (30.8.11)