Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 5

Liens rapides

SCD71x/72x/73x*
*x = 0,...9
>75% recycled paper
© 2018 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
4213.354.4328.1 (06/2018)
1
2
3
4
5
6
ENGLISH
Know these safety symbols
The exclamation mark calls attention to features
that require you to read the enclosed user
information closely to prevent operating and
maintenance problems. (Fig. 1)
Warning: To reduce the risk of fire or
electric shock, this apparatus should not be
exposed to rain or moisture and objects
filled with liquids, such as vases, should not
be placed on this apparatus.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
1
Read these instructions.
2
Keep these instructions.
3
Heed all warnings.
4
Follow all instructions.
5
Do not use this apparatus near water.
6
Clean only with dry cloth.
7
Do not block the microphone and speaker
holes openings. Install in accordance with the
manufacturer's instructions.
8
Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9
Protect the power cord from being walked on or
pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
10
Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
11
Check if the voltage indicated on the adapters
of the baby unit and parent unit corresponds to
the local mains voltage before you connect the
appliance. Only use Philips recommended
adapter (model S003xy0600050 (where 'xy' =
PV, PB or PU depending on plug type). Adapter
rating: Input:100-240Vac ;Output: 6.0Vdc 0.5A
12
Unplug this apparatus during lightning or when
unused for long periods of time.
13
Refer all servicing to qualified service personnel.
Servicing is required when the apparatus has
been damaged in any way, such as power-
supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the apparatus,
the apparatus has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has
been dropped. Please check the power cord
periodically to prevent potential damages, such
as worn or cut cord. For assistance, visit our
website www.philips.com/support or contact
the Philips Consumer Care Centre in your
country. You find its contact details in the
worldwide guarantee leaflet.
14
This product may contain lead and mercury.
Disposal of these materials may be regulated
due to environmental considerations. For
disposal or recycling information, please
contact your local authorities or the Electronic
Industries Alliance: www.eiae.org.
15
All the required markings are located on the
battery compartment of the parent unit and
baby unit and on the bottom enclosure of the
charger (if any).
WARNING:
STRANGULATION
HAZARD. Children
have STRANGLED
in cords. Keep this
cord out of the
reach of children
(more than 3.5
feet (1 meter)
away). Do not
remove the tag
(Fig. 2).
Caution
Caution: Prevent risk of explosion, electric shock,
short circuit, or leakage
-
The apparatus shall not be exposed to dripping
or splashing and no objects filled with liquids,
such as vases, shall be placed on the apparatus.
-
For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socketoutlet
shall be installed near the equipment and shall
be easily accessible.
-
Use the supplied adapters to connect the baby
and parent unit cradle to the mains.
-
To prevent electric shock, do not open the
housing of the baby unit or parent unit except
for the battery compartments.
-
Make sure that your hands are dry when you
insert or replace batteries (battery pack) or
when you handle power cords or power
supplies to be plugged to the mains.
-
For the parent unit, use only the rechargeable
battery pack supplied with the baby monitor.
Charge the rechargeable battery pack as
described in the user manual.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips AVENT SCD71 Serie

  • Page 1 For the parent unit, use only the rechargeable the Philips Consumer Care Centre in your >75% recycled paper battery pack supplied with the baby monitor. country. You find its contact details in the Charge the rechargeable battery pack as worldwide guarantee leaflet.
  • Page 2: Důležité Bezpečnostní Informace

    Consumer Care Centre available in your kapaliny, například vázy. insert batteries in the right direction (+/-) VAROVÁNÍ: country, go to your Philips dealer or a Philips keep the battery away from excessive heat service centre. such as sunshine, fire or other sources of heat RIZIKO UŠKRCENÍ.
  • Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Servicio de Atención al Cliente zkontrolujte správné umístění pólů (+/-), seguridad support. de Philips de su país. Encontrará los datos de baterie chraňte před nadměrným teplem, Chcete-li koupit příslušenství nebo náhradní díly, El signo de exclamación indica características contacto en el folleto de garantía mundial.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    Atención al Cliente disponible en su país, acuda d‘incendie ou d‘électrocution, cet appareil distancia). No materiales tóxicos, hidrógeno u oxígeno, evite: a su distribuidor de Philips o a un centro de doit être conservé à l‘abri de la pluie ou de sobrecargas servicio de Philips.
  • Page 5 : RISQUE Précautions de stockage SCD720/SCD721/SCD723/SCD730/SCD731/ Votre produit est conçu et fabriqué avec des SCD 733) : Philips 130AAHC 1,2 V, 1 300 mAh ; Utilisez et rangez l‘écoute-bébé à un endroit où matériaux et composants de haute qualité D‘ÉTRANGLE- Pour l‘unité-parents (SCD715/SCD725/SCD734/...
  • Page 6: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    6,0 V likestrøm 0,5 A og som ikke er uttrykkelig godkjent av Philips Avent, For barnets egen sikkerhet må du ikke la barnet for eksempel vaser, må ikke plasseres på...
  • Page 7 Por motivos de segurança, não permita que as Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu facilmente acessível. crianças toquem e brinquem com o O ponto de exclamação chama atenção para país.
  • Page 8: Tärkeitä Turvallisuusohjeita

    Centro de Apoio ao Cliente da aineiden hävittämisestä tai kierrättämisestä SCD720/SCD721/SCD723/SCD730/ SCD731/ Huutomerkillä on merkitty ominaisuudet, joiden Philips no seu país (consulte os dados de SCD733): Philips 130AAHC 1,2 V, 1 300 mAh; paikallisilta viranomaisilta tai Electronic kohdalla mukana toimitetut käyttöohjeet on syytä...
  • Page 9 Tämä laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja ja säännöksiä. Tämä laite on Euroopan yhteisön radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen (kuva 3). Philips Consumer Lifestyle vakuuttaa täten, että tämä itkuhälytin on direktiivin 2014/53/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen (DECT: taajuuskaista 1 880–1 900 MHz, suurin radiotaajuinen teho:...

Table des Matières