Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SERVICE JACK INSTRUCTIONS
(en-US)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour OTC LDJ2

  • Page 1 SERVICE JACK INSTRUCTIONS (en-US)
  • Page 13 INSTRUCCIONES DEL GATO DE SERVICIO (es-LA)
  • Page 25: Instructions Du Cric De Service

    INSTRUCTIONS DU CRIC DE SERVICE (fr-CA)
  • Page 26 à vie, qui garantit des années d'utilisation sans souci. Les outils OTC sont primordiaux pour accomplir le travail. Merci pour le soutien que vous accordez à OTC. Votre achat stimule la recherche, l’innovation, l’ingénierie et le développement de nouveaux outils et équipements.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    INSTRUCTIONS DU CRIC DE SERVICE Consignes de sécurité • Étudiez, comprenez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. • Portez une protection oculaire homologuée ANSI Z87.1 et OSHA. • Ne dépassez pas la capacité nominale. • N’utilisez l’outil que sur une surface rigide et de niveau. •...
  • Page 28: Instructions De Configuration Et Inspection

    Si votre inspection révèle un problème lié à l'aspect ou à la performance du cric, veuillez appeler Ligne du service technique d'OTC au 800-533-6127 pour signaler un problème et soumettre une réclamation de garantie. Si possible, conservez l’emballage d'origine pour l'expédition de retour.
  • Page 29: Composants De La Liste D'inspection Illustration

    INSTRUCTIONS DU CRIC DE SERVICE Composants de la liste d'inspection Illustration 1 Poignée Protection Bras de levage Fourche Rondelle de selle Roues...
  • Page 30: Utilisation Du Cric De Service Otc

    2. Lorsque le cric est complètement rétracté, vérifiez le niveau d'huile hydraulique et remplissez à ¼" du bas du trou du bouchon de remplissage (voir la section Maintenance du cric d’entretien OTC). Ne remplissez pas trop. 3. Assurez-vous que l’aire de travail est exempte de débris et d'obstacles qui pourraient gêner le fonctionnement du cric.
  • Page 31: Purger L'air Du Cric

    Pièces de rechange Pour veiller à ce que les fonctions de sécurité de votre cric ne soient pas compromises, OTC offre une sélection limitée de pièces de rechange. Pour plus d’informations sur les pièces de rechange de votre modèle, visitez www.otctools.com.
  • Page 32 Maintenance du cric de service OTC 1. Vérification du niveau de liquide hydraulique Lorsque le cric est complètement rétracté, vérifiez le niveau de liquide hydraulique et remplissez à ¼" du bas du trou du bouchon de remplissage (voir l’illustration 3). Illustration 3 1/4"...
  • Page 33: Localisation Des Embouts De Graissage

    INSTRUCTIONS DU CRIC DE SERVICE Localisation des embouts de graissage Les embouts de graissage sont situés à divers endroits. Lubrifiez périodiquement avec une graisse à base de lithium pour garantir un fonctionnement sans souci (voir l’illustration 4). Illustration 4 Emplacements possibles des embouts de graissage Selon le cric, les embouts de graissage sont situés...
  • Page 34: Lubrification Des Différents Points De Pivotement

    Lubrification des différents points de pivotement Utilisez une huile de lubrification générale pour d'autres composants mobiles (voir l’illustration 5) Illustration 5 Lubrifiez régulièrement Lorsque le cric est entièrement les points de pivotement déployé, appliquez de l'huile sur la de la fourche. face avant de toutes les plaques de pivotement métalliques.
  • Page 35 Sauf dispositions contraires dans la présente garantie, les produits OTC sont garantis contre les défauts de matériaux et de main-d’œuvre pendant toute la durée de vie du produit OTC, ce qui signifie jusqu’au moment où le produit OTC ne fonctionne plus en raison de l'usure normale. Cette garantie ne s'applique pas aux produits électroniques qui sont couverts par d'autres...

Ce manuel est également adapté pour:

Hdj10Hdj10p

Table des Matières