1. Manuels
  2. Marques
  3. OTC Manuels
  4. Crics
  5. 5019A
  6. Manuel d'instructions

OTC 5019A Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SPX
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060-0995 USA
Phone: (507) 455-7000
Tech. Serv.: (800) 533-6127
Fax: (800) 955-8329
Order Entry: (800) 533-6127
Fax: (800) 283-8665
International Sales: (507) 455-7223
Fax: (507) 455-7063
1
18
21
20
25, 26, 27
16
Item
No.
No.
Req'd
The following items are contained in
Hardware Kit No. 549851
2
3
Hex Nut
3
3
Washer
4
3
Bolt
8
4
Socket Hd. Screw
9
16
Hex Nut
11
16
Hex Hd. Cap Screw
12
2
Retaining Ring
14
2
Hex Hd. Cap Screw
15
2
Washer
18
4
Hex Hd. Cap Screw
19
2
Lock Nut (.750-10)
20
1
Retaining Ring
23
5
Cap Screw
24
1
Retainer
25
2
Hex Hd. Cap Screw
26
2
Hex Lock Nut
27
2
Flanged Bearing
Low Lift Transmission Jack
Maximum Capacity: 2,200 Lbs.
2, 3, 4
18, 19
14, 15
Description
(M12 x 1.75 x 31MM)
(5/16-18)
Parts List &
Operating Instructions
for:
5
7
6
12, 13
Item
Part
No.
No.
538316
1
538320
5
6
538311
538313
7
13
539019
541308
16
538328
21
22
544346
Parts Included but Not Shown
218083
540402
312556
© 2007 SPX Rev. B, January 20, 2009
Form No. 540403
Refer to any operating instructions included
with the product for detailed information about
operation, testing, disassembly, reassembly, and
preventive maintenance.
Items found in this parts list have been
carefully tested and selected by OTC.
Therefore: Use only OTC replacement parts!
Additional questions can be directed to the OTC
Tech. Serv. Dept. at (800) 533-6127.
8
9, 11
22, 23, 24
No.
Req'd
Description
1
Trans. Mounting Plate
(for Rockwell & Eaton
®
RoadRanger
transmissions; includes
Items 1-4)
1
Mounting Plate
1
Special Screw
1
Lift Weldment
1
Pin
4
Caster
1
Mounting Bracket
1
Swivel Hand Pump
(see Form No. 544717)
2
Warning Decal
1
Decal
1
Warning Decal
Sheet No. 1 of 2
5019A
®

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour OTC 5019A

Sommaire des Matières pour OTC 5019A

  • Page 1 Items found in this parts list have been carefully tested and selected by OTC. Therefore: Use only OTC replacement parts! Additional questions can be directed to the OTC Tech. Serv. Dept. at (800) 533-6127. 9, 11 25, 26, 27...

  • Page 2: Safety Precautions

    Before each use, inspect the jack for leaks and damaged, loose, or missing parts. Immediately replace cut, frayed, or damaged hoses. • Do not modify this transmission jack or use attachments unless supplied by OTC. If a modification is needed, please contact OTC Technical Services. •...
  • Page 3 Optional Equipment - OTC Adjustagrip Universal Mounting Arm (No. 538578) OTC's universal mounting arms may be used to mount other large transmissions to the low lift transmission jack. (Order No. 305811 for one universal mounting arm; order each arm separately.) 1.

  • Page 4: Gato De Transmisión De Carga Baja

    2, 3, 4 detallada sobre la operación, las pruebas, el desmontaje, la repetición de montaje y el mantenimiento preventivo. OTC ha probado y seleccionado cuidadosamente los artículos encontrados en esta lista. Por lo tanto: ¡Use sólo piezas de repuesto de OTC! Las preguntas adicionales se pueden dirigir a nuestro Departamento de servicio técnico de...

  • Page 5: Medidas De Seguridad

    • Antes de cada uso inspeccione el gato para determinar si hay fugas o piezas dañadas, perdidas o faltantes. Cambie inmediatamente las mangueras cortadas, quemadas o dañadas. • No modifique este gato de transmisión ni use aditamentos a menos que los suministre OTC. Si se requiere una modificación, por favor comuníquese a Servicios Técnicos de OTC.
  • Page 6 Equipo opcional – Brazo de montaje universal Adjustagrip de OTC (538578) Los brazos de montaje universal de OTC se pueden usar para montar otras trans- misiones más grandes al gato de transmisión de carga baja. (Ordene la pieza N° 305811 para obtener un brazo de montaje universal; ordene cada brazo por separado).

  • Page 7: Cric À Petite Levée Pour Boîte De Vitesses

    Les pièces mentionnées dans cette nomen- clature ont été sélectionnées soumises à des essais stricts par OTC. Il ne faut donc utiliser que des pièces de rechange OTC. En cas de questions supplémentaires, consulter le service d’assistance technique d’OTC à...

  • Page 8: Nomenclature Des Pièces

    • Il ne faut pas modifier ce cric pour boîte de vitesses ni utiliser des accessoires qui ne sont pas fournis par OTC. Consulter le service d’assistance technique d’OTC avant de faire une modification quelconque. • Ce cric est conçu pour la dépose ou la pose de boîtes de vitesses de voitures et de camions.

  • Page 9: Utilisation

    Équipement optionnel – Bras de montage universel OTC Adjustagrip® d’OTC (538578) Il est possible d’utiliser les bras de montage universels d’OTC pour monter d’autres grandes boîtes de vitesses sur ce cric. Commander un bras de montage universel, numéro 305811.

Table des Matières