Table Des Matières; Définition Des Avertissements De Sécurité - Heat & Glo ST-550T-IPI Manuel Du Propriétaire

Définition des avertissements de sécurité :
• DANGER! Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.
• AVERTISSEMENT! Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
• ATTENTION! Indique une situation dangereuse pouvant provoquer des blessures mineures ou modérées si elle n'est pas évitée.
• AVIS : Concerne des utilisations sans rapport avec des blessures.
A. Félicitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
B. Garantie à vie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 Homologations et codes approuvés
A. Certification du poêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
B. Spécifications du verre trempé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
C. Spécifications BTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
D. Installations en haute altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
E. Spécifications des matériaux non combustibles . . . . . . . . . . . . . . 7
F. Spécifications des matériaux combustibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
G. Codes de l'électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
H. Conditions de l'État du Massachusetts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Manuel de l'utilisateur
2 Instructions d'utilisation
A. Normes de sécurité du poêle à gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
B. Votre poêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
C. Kit de soufflante (en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
D. Espace dégagé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
E. Portes et façades décoratives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
F. Assemblage de vitre fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
G. Télécommandes, commandes murales et interrupteurs muraux 10
H. Avant d'allumer votre foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
I. Instructions d'allumage (IPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
J. Après que le foyer est allumé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
K. Foire aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 Maintenance et entretien
A. Tâches de maintenance du propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
B. Tâches de maintenance du technicien d'entretien qualifié . . . . . 14
Manuel d'installation
4 Par où commencer
A. Système de poêle typique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
B. Considérations techniques et conseils d'installation . . . . . . . . . . 17
C. Outils et fournitures nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
D. Inspection du poêle et des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 Charpente et dégagements
A. Sélection de l'emplacement du poêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
B. Réalisation du coffrage du poêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
C. Dégagements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
D. Projection de la tablette et de la paroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6 Emplacements de l'abat-vent
A. Dégagements minimums de l'abat-vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
B. Continuer d'ajouter des composants de conduit . . . . . . . . . . . . . 23
C. Installer des supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Table des matières
Heat & Glo • ST-550T-IPI • 2126-900GFR • 4/12
7 Informations et diagrammes sur le conduit d'évacuation
A. Tuyau approuvé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
B. Légende du tableau du conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
C. Utilisation de coudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
D. Normes de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
E. Utilisation de conduit flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
F. Diagrammes du conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8 Dégagements et coffrage du conduit
A. Dégagements entre le conduit et les matériaux combustibles . . 31
B. Coffrage de l'ouverture murale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
C. Installation du coupe-feu de plafond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
D. Installation du bouclier thermique de grenier . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9 Préparation du poêle
A. Pose et mise de niveau du poêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
10 Installation du conduit d'évacuation
A. Assemblage des sections du conduit d'évacuation . . . . . . . . . . . 35
B. Assemblage des sections coulissantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
C. Fixer les sections du conduit d'évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
D. Démontage des sections du conduit d'évacuation . . . . . . . . . . . 37
E. Installation des composants décoratifs de plafond . . . . . . . . . . . 37
F. Installation du solin de toit métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
G Assemblage et installation de la mitre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
H. Installation de l'abat-vent vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
I. Installation des composants muraux décoratifs . . . . . . . . . . . . . . 39
J. Exigences en matière de bouclier thermique pour
les abat-vents horizontaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
K. Installation de l'abat-vent horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
11 Renseignements sur le gaz
A. Conversion de la source de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
B. Pression du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
C. Raccordement du gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
D. Installations en haute altitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
12 Renseignements électriques
A. Exigences en matière de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
B. Câblage du système d'allumage IntelliFire . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
C. Conditions d'installation des accessoires facultatifs . . . . . . . . . . 42
D. Entretien et réparations électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
E. Installation de la boîte de jonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
F. Installation de l'interrupteur mural pour la soufflante (en option) . 44
13 Finition
A. Protecteur antiéclaboussure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
B. Projection de la tablette et de la paroi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
C. Matériau de revêtement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
D. Matériau de finition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
E. Systèmes de foyer surélevé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
3