U.S.Robotics USR5430 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour U.S.Robotics USR5430
Sommaire des Matières pour U.S.Robotics USR5430
-
Page 25: Informations Sur Le Panneau Arrière
Nous vous remercions d'avoir choisi l'adaptateur de jeu et pont Ethernet sans fil U.S. Robotics 802.11g Wireless Gaming Adapter and Ethernet Bridge (Modèle USR5430). Votre USR5430 vous permet de jouer en ligne via Internet et de vous mesurer aux joueurs du monde entier. Vous pouvez aussi utiliser l'USR5430 comme pont Ethernet pour connecter n'importe quel périphérique Ethernet, comme un ordinateur, une... -
Page 26: Rétablir Les Paramètres Par Défaut
Rétablir les paramètres par défaut Vous pouvez utiliser le bouton Reset pour rétablir les réglages d'usine par défaut de votre USR5430. Pour cela, enfoncez le bouton Reset pendant plus de cinq secondes à l'aide d'une épingle ou d'un trombone. Remarque : pour redémarrer l'USR5430, il vous suffit de débrancher l'adaptateur secteur AC de la prise 12VDC. -
Page 27: Utilisation De La Fonction Site Survey (Représentation Du Site)
à votre réseau sans fil. Site Survey permet de rechercher tous les points d'accès et les routeurs sans fil à la portée de l'USR5430 et d'afficher leur SSID (nom de réseau). Si vous n'êtes pas associé à votre réseau sans fil, ou si vous n'êtes associé à aucun réseau sans fil, vous devez utiliser la fonction Site Survey en priorité. - Page 28 Sélectionnez l'onglet Tools (Outils). Cliquez sur Site Survey. Une nouvelle fenêtre affiche le SSID (nom de réseau) de chacun des routeurs sans fil et points d'accès à la portée de l'USR5430. Sélectionnez le SSID de votre réseau sans fil et cliquez sur Select (Sélectionner).
-
Page 29: Portée De L'antenne Sans Fil : Performances
Essayez de placer votre USR5430 plus en hauteur, par exemple sur une étagère plus élevée, ou dans une autre partie de la pièce ou du bureau. Il est également possible que les interférences proviennent d'autres équipements sans fil comme des téléphones sans fil, des interphones... -
Page 30: Options Du Menu Wireless (Sans Fil)
Ad hoc. Si vous n'êtes pas sûr du SSID de votre réseau, utilisez la fonction Site Survey (Représentation du site) sous l'onglet Tools (Outils) pour trouver le réseau le plus proche de votre USR5430. Sécurité : utilisation d'un réseau sans fil sécurisé... -
Page 31: Activation De La Sécurité Sur Votre Usr5430
U.S. Robotics vous recommande d'utiliser l'une des méthodes suivantes ou les deux : WEP (Wired Equivalent Privacy) Votre USR5430 prend en charge le cryptage WEP 64 et 128 bits. Si votre routeur sans fil le permet, nous vous recommandons d'activer le cryptage maximum. Lorsque vous activez le WEP, une clé... -
Page 32: Options Du Menu Advanced (Avancé)
R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 30 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM Options du menu Advanced (Avancé) - Page 33 En cas d'interférence avec un autre équipement à 2,4 GHz tel qu'un interphone bébé, une alarme ou un téléphone sans fil, changez le canal sur votre USR5430 ainsi que sur votre routeur sans fil. L'option du canal est surtout utile en mode Ad hoc. En mode Client, l'USR5430 bascule automatiquement sur le canal du routeur sans fil ou du point d'accès.
- Page 34 R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 32 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM RTS Threshold - Request to Send (Seuil RTS - demande pour émettre) Ce seuil détermine la taille des paquets d'une transmission et, par l'intermédiaire d'un point d'accès, permet de contrôler le flux du trafic.
-
Page 35: Basculer Entre Les Modes Client Et Ad Hoc
à l'aide d'une épingle ou d'un trombone. Connectez le câble Ethernet au port Ethernet de votre ordinateur, puis libérez et renouvelez l'adresse IP de votre ordinateur (pour en savoir plus, reportez-vous à la section Accès aux pages de l'interface utilisateur Web de l'USR5430 du présent guide d'utilisation). Ouvrez un navigateur Internet et saisissez http://192.168.1.201 dans le champ d'adresse. -
Page 36: Options Du Menu Tools (Outils)
équipement. Si le réseau sélectionné utilise le cryptage, vous devez d'abord configurer le cryptage sur votre USR5430 à l'aide de l'onglet Security (Sécurité). Pour obtenir des informations spécifiques sur la sécurité réseau, reportez-vous à la documentation de votre routeur sans fil ou de votre point d'accès. -
Page 37: Dépannage
Le mot de passe par défaut est admin. Appuyez sur la touche Entrée de votre clavier. L'interface utilisateur Web s'affiche. Une fois que vous avez vérifié la configuration de votre USR5430, retirez le câble Ethernet de votre ordinateur et connectez-le au port Ethernet de votre console de jeu ou de votre périphérique Ethernet. - Page 38 Channel, puis cliquez sur Apply (Appliquer). Assurez-vous que le canal sélectionné sur votre USR5430 correspond à celui de votre autre équipement Ad hoc. Je n'arrive pas à accéder aux pages de l'interface utilisateur Web de l'USR5430.
- Page 39 SSID (nom de réseau) de chacun des routeurs sans fil et points d'accès à la portée de l'USR5430. Sélectionnez le SSID de votre réseau sans fil et cliquez sur Select (Sélectionner). Attendez environ 15 secondes pendant le redémarrage de votre équipement, puis cliquez sur Continue (Continuer).
- Page 40 Survey (Représentation du site). Une nouvelle fenêtre affiche le SSID (nom de réseau) de chacun des routeurs sans fil et points d'accès à la portée de l'USR5430. Sélectionnez le SSID de votre réseau sans fil et cliquez sur Select (Sélectionner). Attendez environ 15 secondes pendant le redémarrage de votre équipement, puis cliquez sur Continue (Continuer).
-
Page 41: Enregistrer Votre Produit
R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 39 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM 1 Cliquez sur Démarrer puis sur Exécuter. Sous Windows 98 ou Me, tapez command dans la boîte de dialogue Exécuter, puis cliquez sur OK. Sous Windows 2000 et XP, tapez cmd, puis cliquez sur OK. -
Page 42: Approbations Et Homologations
FCC section 15, sous-section C, paragraphe 15.203 Configuration antenne Utilisateurs du produit USR5430 : l'antenne doit comporter un élément rayonnant pour assurer que seule l'antenne fournie par la partie responsable est utilisée avec ce périphérique. L'utilisation d'une antenne connectée de façon permanente ou d'une antenne utilisant un raccordement unique à... - Page 43 R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 41 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM Déclaration de conformité CE Nous, U.S. Robotics Corporation, sis au 935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, Etats-Unis, déclarons (et assumons l'entière responsabilité de cette déclaration) que l'U.S. Robotics 802.11g Wireless Gaming Adapter and Ethernet Bridge, numéro de modèle 5430, auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux normes ou autres documents normatifs suivants : EN300 328-2...
- Page 44 R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 42 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM Exigences de l'UE relatives à la protection de la santé Cet appareil est conforme aux exigences européennes régissant l'exposition aux radiations électromagnétiques. Lorsque vous installez et utilisez l'équipement, laissez une distance minimum de 20 cm entre l'élément rayonnant et vous. Cet appareil sans fil est un émetteur-récepteur conçu et fabriqué...
- Page 45 R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 43 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM Pour savoir comment contacter le centre d'assistance U.S. ROBOTICS ou un service après-vente agréé U.S. ROBOTICS, veuillez visiter le site Web de la société U.S ROBOTICS à l'adresse : www.usr.com Lorsqu'il contacte le centre d'assistance U.S.
- Page 46 R24.0459.00 5430 US Fr Can .book Page 44 Wednesday, February 25, 2004 4:43 PM D'INFORMATIONS OU DE DONNEES OU AUTRE PERTE FINANCIERE RESULTANT DE OU LIEE A LA VENTE, L'INSTALLATION, L'ENTRETIEN, L'UTILISATION, LES PERFORMANCES, LA PANNE OU L'INTERRUPTION DE FONCTIONNEMENT DE SES PRODUITS, MÊME SI U.S.