Clatronic CL 3671 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour CL 3671:

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
CLATRONIC
CL3671
4337360
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Clatronic CL 3671

  • Page 1 MARQUE: CLATRONIC REFERENCE: CL3671 CODIC: 4337360 NOTICE...
  • Page 2 CL 3671 limagerät Aircotoestel • Climatiseur • Acondicionador Climatizzatore • Air conditioning unit • Klimatyzator Légkondícionáló • Кондиционер • Bedienungsanleitung / Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja...
  • Page 3 DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ............Seite Overview of the Components ............. Page Bedienungsanleitung ..............Seite Instruction Manual ............... Page 29 Technische Daten ................Seite Technical Data................Page 32 Garantie ..................Seite Disposal ..................Page 32 Entsorgung ...................Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ........Pagina Przegląd elementów obsługi .............
  • Page 4: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора •...
  • Page 5: Conseils De Sécurité Spécifiques À Cet Appareil

    Mode d’emploi • N’utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches aux- quelles il est destiné. Cet appareil n’est pas prévu pour une utilisation Nous vous remercions d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il professionnelle. vous apportera satisfaction. •...
  • Page 6: Liste Des Différents Éléments De Commande

    • Reportez-vous aux instructions données dans le chapitre « Nettoyage ». • Détails de type et de calibre des fusibles : T, 250 V AC, 2 A Manipulation des piles 1 Adaptateur pour l’ensemble d’installation pour fenêtre 1 Flexible d’eau, Ø 16 mm AVERTISSEMENT : 2 Capuchons de caoutchouc (en rechange) •...
  • Page 7: Utilisation De L'appareil

    5. Fermez la fenêtre autant que possible. Baissez également le volet NOTE : oulant externe, si présent, jusqu’à l’extrémité de la conduite. Pour utiliser l’appareil avec le compresseur, la température réglée doit être inférieure à la température de la pièce. Télécommande 1.
  • Page 8: Nettoyage Et Rangement Saisonniers

    5. Nettoyez les filtres sous l’eau du robinet. Si nécessaire, utilisez un Données techniques détergent doux. 6. Laissez sécher les filtres à l’air libre dans un endroit ombragé. Modèle : ...................CL 3671 7. Réinstallez les filtres une fois complètement secs. Poids net : ..................env. 18 kg ATTENTION : Alimentation : ..............220 - 240 V~, 50 Hz...
  • Page 9: Élimination

    Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives européennes actuelles applicables, comme par exemple concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des réglementations techniques de sécurité les plus récentes. Élimination Élimination des piles En tant que consommateur, vous êtes tenu de rapporter les piles / accumulateurs usagés.
  • Page 10 CL 3671...

Ce manuel est également adapté pour:

4337360

Table des Matières