Masquer les pouces Voir aussi pour Transcan Advance:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Transcan
Guide d'installation
Seven Telematics Ltd
ventes@seventelematics.com
+44 (0)1636 550 320
Après ventes : +44 (0)1903 837 000
Advance
®
e
d i
u
G
l l
a t
s
n I
s ce
c n i t a
a v
m d
eA
el n
T a
c
n s
ev a
e n
r
ST
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Seven Telematics Transcan Advance

  • Page 1 Advance ® Transcan Guide d’installation Seven Telematics Ltd s ce c n i t a ventes@seventelematics.com el n +44 (0)1636 550 320 ev a Après ventes : +44 (0)1903 837 000...
  • Page 2 Seven Telematics décline toute responsabilité pour tout dommage ou perte d’informations résultant de l’utilisation des informations contenues dans ce document. s ce s ce Tous droits réservés. © Copyright 2018 Seven Telematics Ltd. NG24 1RZ ev a ev a...
  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu ® Advance Transcan Guide d’installation 4.0 Vérifications d’installation 1.0 Introduction 1.1 Aperçu de l'installation 4.1 Alimentation électrique 1.2 Enregistreurs de température Transcan 4.2 Écran d’affichage 1.3 Capteurs de température 4.3 Capteurs de température 1.4 Suivi du statut 4.4 Entrées d’état 1.5 Version R &...
  • Page 4: Remarque Importante

    1.2 Enregistreurs de température Transcan Les enregistreurs Transcan sont normalement fournis avec un kit Le Transcan Advance est disponible en 3 formats : R, T et C (pour d’installation comprenant la plupart des composants utilisés pour une une installation en cabine sur une cloison verticale).
  • Page 5: Version R & C De Transcan

    1.4 Suite Suivi statut. 1.6 Version T Transcan Transcan Advance: La version T est conçue pour un montage extérieur et convient aux remorques et semi-remorques. Il est logé dans une enceinte à L'entrée d'état 1 (indiquée à l'arrière de l'appareil) du Transcan l'épreuve des intempéries et peut être installé...
  • Page 6: Installation Des Capteurs

    3 au circuit de commande de dégivrage de dissimulée à l'intérieur de la protection pour permettre aux l'unité de réfrigération. Pour Transcan Advance, l'entrée d'état 1 est capteurs de couverture d'être abaissés à une hauteur pratique toujours utilisée pour l'activation/désactivation du contrôle d'alarme pour les contrôles de vérification, au moins jusqu'au niveau du...
  • Page 7: Suite Alimentation Électrique

    2.3 Suite Alimentation électrique 2.4.2 Installation du câble multiconducteur Le fusible doit être installé à proximité du point d'alimentation Le câble multiconducteur qui relie le boîtier de raccordement à électrique et tous les terminaux exposés doivent être protégés de l'enregistreur doit être acheminé soigneusement. manière à...
  • Page 8: Installation De L'enregistreur

    3.1.1 Montage dans un emplacement radio ® Advance Transcan L'enregistreur est retenu dans le caisson de montage par des plaques Guide d’installation de verrouillage à ressort fixées de chaque côté. Une fois installé dans le caisson, la procédure de retrait consiste à insérer les clés fournies dans les rainures de chaque côté...
  • Page 9: Suite Du Positionnement De La Version T

    3.3 Suite du positionnement de la version T 3.4.2 Branchement des entrées d'état Fixez le boîtier de l'enregistreur à la surface du véhicule à l'aide des Le Transcan surveille les entrées d'état en tant que commutateurs boulons d'ancrage, des vis et des rondelles fournies. Veillez à ce que MARCHE/ARRÈT.
  • Page 10: Vérifications D'installation

    4.3 Capteurs de température Avant de tester l'enregistreur, attendez 5 minutes pour permettre Les alarmes Transcan Advance sont automatiquement désactivées aux capteurs de température de se stabiliser. Vérifiez ensuite que lorsque l'unité de réfrigération est débranchée, à condition qu'un les températures affichées sont conformes aux prévisions.
  • Page 11: Mise En Service De L'enregistreur

    5.1.1 Canaux de température Dans ce cas, un contact fermé sur cette entrée (par ex. de l'unité de L'enregistreur Transcan Advance prend en charge huit canaux de réfrigération (ON/OFF) provoquera l'activation des alarmes. Lorsque température. Pour des raisons de commodité, chaque canal aura été...
  • Page 12: En-Tête Et Titre

    5.1.2 Suite Entrées d’état ® Transcan Advance L'entrée d'état 2 est l'entrée par défaut d'un commutateur de porte. Guide d’installation Pour utiliser cette entrée pour surveiller les ouvertures de porte, il est nécessaire d'installer un commutateur de porte et de définir les é...
  • Page 13: Tension D'alimentation

    être adapté à la catégorie En conformité avec EN13486. d'installation IEC II. 6.14 Consommation d’énergie Alimentation : Transcan Advance : 58 mA Tension d’entrée : 9-36V DC Tension de sortie USB : 6.15 Symboles IEC utilisés Courant de sortie USB : 0.5A...
  • Page 14: Nettoyage Et Entretien

    ® Advance Transcan Guide d’installation 7.0 Nettoyage et entretien Pour plus d'informations sur les produits et services offerts par Seven Telematics, veuillez visiter : www.seventelematics.com s ce c n i t a ev a...
  • Page 15 ® Advance Transcan Guide d’installation Seven Telematics Ltd. +44 (0)1636 550320 s ce c n i t a el n ev a UDN-1601-F Ce manuel s'applique à toutes les versions du firmware à partir de TS2T410.013...

Table des Matières