Skil 2860 Consignes De Fonctionnement/Sécurité
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Skil Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 2860
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité
Skil 2860 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Skil 2860 Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
2860
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com
For English Version
See page 2
IMPORT NT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 21
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 40
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Skil 2860

Sommaire des Matières pour Skil 2860

  • Page 1 & Service Locations de service après-vente, para el consumidor y appelez ce numéro gratuit ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 21 Ver la página 40...
  • Page 21 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 21 vertissements généraux concernant la sécurité des outils électroportatifs Veuillez lire tous les avertissements et toutes les consignes de sécurité. Si l'on VERTISSEMENT n'observe pas ces avertissements et ces consignes de sécurité, il existe un risque de choc électrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.

  • Page 22: Utilisation Et Entretien Des Outils Électroportatifs

    SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 22 Utilisation et entretien des outils Utilisez l'outil électroportatif, les accessoires et les embouts d'outil, etc. conformément à ces électroportatifs instructions, en tenant compte des conditions de Ne forcez pas sur l’outil électroportatif. Utilisez l’outil travail et des travaux à...
  • Page 23 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 23 Débranchez le bloc-piles de l'outil ou placez n'est pas inséré assez profondément, la prise de la l'interrupteur à la position de blocage ou d'arrêt pince sur le foret est réduite et la perte de contrôle est avant d'effectuer tout assemblage ou réglage ou de accrue.

  • Page 24: Consignes De Sécurité Applicables Aux Chargeurs

    N’ouvrez piles. jamais le chargeur de piles vous-même ; apportez-le dans un Centre de service usine de Skil ou chez un 5. Ne rechargez pas les piles dans un environnement réparateur compétent n’utilisant que des pièces de humide ou mouillé.

  • Page 25: Entretien Des Piles

    SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 25 Mise en garde de la FCC : Le fabricant n'est pas responsable des perturbations rayonner de l'énergie de fréquence radioélectrique et, radioélectriques causées par des modifications non s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux autorisées de ce matériel.
  • Page 26 à votre région ou renvoyez vos au rebut qui s’appliquent à votre région ou renvoyez vos piles à un Centre de Service Skil/Bosch/Dremel pour piles à un Centre de Service Skil/Bosch/Dremel pour recyclage. La participation de Robert Bosch Tool recyclage.
  • Page 27 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 27 Symboles IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.
  • Page 28 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 28 Symboles (suite) IMPORT NT : Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur votre outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation appropriée de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de façon plus efficace et plus sûre.

  • Page 29: Description Fonctionnelle Et Spécifications

    À VITESSE V RI BLE BLOC-PILES BOUTON DE DÉ BLOC GE DE L PILE Outil Chargeur (Ni-Cad) SC118, SC118B Numéro de modèle 2860 et SC118C Tension nominale 18 V Bloc piles SB18 et SB18B Dimension de mandrin 10 mm SB18C Capacités maximales...

  • Page 30: Consignes De Fonctionnement

    SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:22 PM Page 30 Consignes de fonctionnement GÂCHETTE DE COMM NDE À VITESSE V RI BLE INSERTION DES FORETS Votre outil est équipé d’une gâchette à vitesse variable. Placez le levier inverseur de marche à la position La vitesse de l’outil peut être contrôlée du régime centrale «...
  • Page 31 à votre centre d’entretien Skil habituel. bloc-piles. près une longue période de remisage, la Remarque : L’utilisation de chargeurs ou de bloc-piles capacité...
  • Page 32 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 32 Le témoin a pour but d'indiquer que le bloc-piles est en Lorsque le bloc-piles est entièrement chargé, charge rapide. Il n'indique pas le point exact de pleine débranchez le chargeur (à moins que vous ne chargiez charge.

  • Page 33: Montage Du Chargeur

    SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 33 Montage du chargeur MONT GE DU CH RGEUR À UNE 4. Enlevez le bloc-piles du chargeur avant de fixer ce SURF CE VERTIC LE dernier. (modèles SC118 et SC118B seulement) 5.
  • Page 34 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 34 CCESSOIRE EN OPTION Le bloc-piles lithium-ion Skil modèles SB18B-LI et SB18C-LI sont compatible avec tous les outils Skil de 18 V existants qui utilisent des piles SB18 , SB18B et SB18C Ni-Cd.
  • Page 35 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 35 Si le témoin vert clignote La raison d’être du témoin est d’indiquer que le bloc- rapidement, cela signifie que le piles est en charge rapide. Il n’indique pas le point exact bloc-piles est trop chaud ou de charge complète.
  • Page 36 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 36 FIG. 11 BLOC- PILES CH RGEUR VOY NTS Consignes de fonctionnement Vous prolongerez la durée de vos forets et accomplirez Si le matériau est tendre, percez uniquement les 2/3 de un travail plus net si vous mettez toujours le foret en la longueur voulue.
  • Page 37 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 37 FORETS matériau est dur, plus vous devez percer lentement. Inspectez toujours les forets pour y relever toute usure Voici quelques conseils pour percer les métaux. Lubrifiez excessive. N’utilisez que des forets affilés et en bon état. la pointe du foret à...

  • Page 38: Entretien

    SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 38 Entretien GR ISS GE DE L’OUTIL Service Votre outil Skil a été graissé de manière appropriée et il N’EXISTE À VERTISSEMENT est prêt à l’usage. L’INTÉRIEUR UCUNE PIÈCE SUSCEPTIBLE D’ÊTRE ENTRE TENUE P R MOTEURS C.C.

  • Page 39: Guide De Diagnostic

    3. Laissez le bloc-piles reposer quelques minutes ou jusqu’à ce qu’il atteigne la température de fonctionnement normale. 4. Faire remplacer l'interrupteur par un Centre de service ou une station service Skil agréé. PROBLÈME : LE BLOC-PILES NE CH RGE P S.
  • Page 59 SM 1619X08572 04-13_SM 1619X08572 04-13.qxp 4/17/13 1:23 PM Page 59 Notes: Remarques : Notas: -59-...
  • Page 60 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo, de banco y de servicio pesado HD y SHD de SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Table des Matières