Informations importantes
© 2000 2001 Polycom Inc. Tous droits réservés.
Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme ou par
quelque moyen que ce soit, électroniquement ou mécaniquement, pour quelque raison que ce
soit, sans la permission écrite explicite de Polycom, Inc. Conformément à la loi, la reproduction
inclut la traduction dans une autre langue ou sous un autre format.
Agissant entre les parties, Polycom, Inc. conserve le titre et la possession de tous les droits
propriétaires du logiciel installé dans ses produits. Le logiciel est protégé par la législation des
États-Unis sur le copyright et les dispositions des traités internationaux. Par conséquent, vous
devez traiter le logiciel comme tout autre matériel protégé par des droits d'auteur (c'est-à-dire un
livre ou un enregistrement audio).
Avertissement
Ce produit appartient à la Classe A. Dans un environnement résidentiel, ce produit risque de
causer des perturbations de fréquence radio que l'utilisateur devra peut-être corriger.
Autres restrictions
Vous et toute autre tierce personne n'êtes pas autorisé, de quelque manière que ce soit, ni
à 1) décompiler, désassembler, faire de la rétro-ingénierie ou essayer de reconstruire ou de
découvrir le code source, les idées fondamentales ou les algorithmes du logiciel ni à 2) retirer un
produit.
Informations sur les marques
Polycom®, ShowStation® et le design du logo Polycom sont des marques déposées et
ViewStation™ est une marque de Polycom, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
ADTRAN® est une marque déposée et Expert ISDN™ est une marque de ADTRAN, Inc. Toutes
les autres marques sont la propriété de leurs propriétaire respectifs. Tous les efforts nécessaires
ont été faits pour vérifier les informations contenues dans ce manuel. Polycom, Inc. n'est pas
responsable des erreurs d'impression ou d'écriture. Les informations contenues dans ce
document sont sujettes à modification sans préavis.
Informations sur les brevets
Le produit ci-joint est protégé par un ou plusieurs brevets américains et étrangers et par des
brevets en attente détenus par Polycom, Inc.
Garantie
Polycom, Inc. garantit ses produits contre tout défaut de matériel et de fabrication en usine,
pendant une période de trente-six (36) mois, à compter de la date d'achat. Cette garantie ne
s'applique pas aux produits endommagés suite à un accident, un usage abusif, un entretien ou
une modification effectuée par toute autre personne qu'un agent de maintenance ou un
distributeur agréé par Polycom, Inc. La garantie n'est valable que pour l'acheteur original et n'est
pas transférable. Toute responsabilité de Polycom, Inc. ou de ses fournisseurs vis à vis du
produit ou de sa performance sous garantie, d'une négligence, d'une responsabilité de plein droit
ou de toute autre théorie, sera limitée exclusivement à la réparation du produit ou à son
remplacement tel qu'indiqué ci-après. Sauf pour les faits mentionnés ci-dessus, le produit est
fourni « tel quel » sans garantie d'aucune sorte, notamment, et ce, sans s'y limiter, les garanties
de valeur marchande et d'adaptation à un usage particulier. Vous devez assumer tout risque
concernant la qualité et la performance des logiciels contenus dans le système.