Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2-in-1 Juice Extractor
& Citrus Juicer
Extractor de jugo y exprimidor
de cítricos todo en uno
Extracteur à jus et presse-
agrumes 2-en-1
For online customer service
and to register your product, go to:
www.prodprotect.com/applica
Para obtener acceso a servicio para el cliente en
línea y para registrar su producto, por favor vaya a
www.prodprotect.com/applica
Pour obtenir le service à la clientèle en
ligne et pour enregistrer votre produit,
aller à l'adresse:
www.prodprotect.com/applica
Model/Modelo/ Modele
❍ JM8000S
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Juiceman JM8000S

  • Page 1 Para obtener acceso a servicio para el cliente en línea y para registrar su producto, por favor vaya a www.prodprotect.com/applica Pour obtenir le service à la clientèle en ligne et pour enregistrer votre produit, Model/Modelo/ Modele aller à l'adresse: www.prodprotect.com/applica ❍ JM8000S...
  • Page 23: Importantes Consignes De Sécurité

    Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : ❍ Lire toutes les instructions. ❍ Afin d'éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.
  • Page 24: Cordon D'alimentation

    FICHE MISE À LA TERRE (Modèles de 120 V seulement) Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.
  • Page 25 GETTING TO KNOW YOUR JUICE EXTRACTOR & CITRUS JUICER                 † 1. Petit poussoir d'aliments † 11. Bec antigouttes amovible de pièce 770106) de pièce 770105) †...
  • Page 26: Utilisation

    • Visiter le www.prodprotect.com/applica pour enregistrer la garantie. Pour obtenir des renseignements additionnels ainsi que des recettes à préparer avec le produit, aller à www.juiceman.com. • Démonter l'appareil en suivant les instructions de la section DÉSASSEMBLAGE DU PRESSE-AGRUME / DÉSASSEMBLAGE DE LA CENTRIFUGEUSE et laver toutes les pièces amovibles en suivant les directives de la section ENTRETIEN ET NETTOYAGE.
  • Page 27: Désassemblage De La Centrifugeuse

    • Couper les parties meurtries ou décolorées des fruits et des légumes. • Le format de la trémie permet d’insérer de gros produits. La trémie peut facilement accueillir la plupart des fruits et légumes entiers, tels que les pommes, les betteraves, les carottes et les céleris.
  • Page 28: Utilisation Des Petit Et Grand Poussoirs D'aliments

    Important : Le contenant à pulpe intégré contient environ 750 ml (3 tasses) de pulpe. Ne pas laisser déborder le contenant à pulpe intégré. L'appareil risque de bloquer. 1. Brancher l'appareil dans une prise de courant. Régler l'appareil à basse vitesse (1) et le laisser fonctionner 10 secondes avant de placer des aliments dans la trémie.
  • Page 29: Pour Une Extraction Optimale Du Jus

    • Pour tirer un maximum de bienfaits nutritionnels, boire le jus extrait immédiatement. POUR UNE EXTRACTION OPTIMALE DU JUS • Éviter l’accumulation excessive de pulpe sur le dessous du couvercle. • Retirer l'écorce des melons; en raison de son épaisseur, elle dilue les boissons. •...
  • Page 30: Utilisation Du Presse-Agrumes

    l'autre main sur le grand cône d'extraction, directement au-dessus des tiges. Appuyer légèrement et retirer complètement le cône. Le petit cône d'extraction apparaît. 2. Pour remettre le grand cône d'extraction en place, l'aligner simplement sur les ouvertures de chaque côté, directement au-dessus des tiges du petit cône d'extraction, et appuyer vers le bas.
  • Page 31: Élimination Des Taches Tenaces

    3. Toutes les pièces de la centrifugeuse, à l’exception du socle, vont au lave-vaisselle (panier supérieur seulement); il est également possible de les laver dans de l’eau tiède et savonneuse à l’aide d’un détergent liquide doux pour laver la vaisselle. N’utiliser aucun produit contenant de l’ammoniac ou des poudres à...
  • Page 32: Cause Possible

    TROUBLESHOOTING PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L'appareil ne démarre L'appareil peut Consulter les instructions pas au moyen du être assemblé D'ASSEMBLAGE à la page sélecteur de vitesse. incorrectement. 7 ou à la page 10. Le moteur de • Le contenant à pulpe •...
  • Page 35: Garantie Limitée De 2 Ans

    ESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service.
  • Page 36 USA/Canada 1-800-231-9786 Accessories/Parts 1-800-738-0245 Register your product at www.prodprotect.com/applica EE.UU/Canadá 1-800-231-9786 Mexico 01-800 714-2503 Accessorios/Partes 1-800-738-0245 Registre su producto a www.prodprotect.com/applica EE.UU/Canadá 1-800-231-9786 Accessoires/Pièces 1-800-738-0245 inscrire votre produit en ligne, www.prodprotect.com/applica Made and Printed in People’s Republic of China. Fabricado e Impreso en la República Popular de China. Fabriqué...

Table des Matières