Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Lineares Labornetzgerät PS-1440
B E DI EN UNG SANLEI TUNG
Linear laboratory network device PS-1440
OPERATING INSTRUCTIONS
Alimentation linéaire de laboratoire PS-1440
NOTICE D'EMPLOI
Lineaire labovoeding PS-1440
GEBRUIKSAANWIJ ZI NG
Best.-Nr. / Item-No. /
N° de commande / Bestnr.:
51 18 40
VOLTCRAFT
®
Seite 4 - 13
Page 14 - 23
Page 24 - 33
Pagina 34 - 43
°
Version 06/09
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VOLTCRAFT PS-1440

  • Page 2 These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved. © Copyright 2009 by Voltcraft ® Informations /légales dans nos modes d'emploi Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft ® , Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de).
  • Page 3 Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbe- triebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte wei- tergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechen- den Seitenzahlen auf Seite 4.
  • Page 25 Introduction Chère cliente, cher client, Vous avez pris une très bonne décision en achetant ce produit Voltcraft ® et nous vous en remercions. Vous avez acquis un produit de qualité issu d’une marque se distinguant par sa compétence technique, son extraordinaire performance et une innovation permanente dans le domaine de la métrologie et de la...
  • Page 26: Utilisation Conforme

    Utilisation conforme L’alimentation linéaire de laboratoire sert comme source de tension CC sans potentiel pour le fonctionne- ment des consommateurs à faible tension de service jusqu’à 36V maxi. Le raccordement se fait par bornes à vis haute performance et de douilles de 4mm. À la sortie sont réglables en continu la tension entre 0 et 36 V et l’intensité...
  • Page 27: Eléments De Commande

    Eléments de commande (Voir le volet rabattable) (1) Commutateur principal de mise en service (I = marche / 0 = Arrêt) (2) Indicateur de fonctionnement (3) Afficheur à cristaux liquide (en bref « écran », V = tension, A = courant) (4) «...
  • Page 28 Le symbole de la „main“ précède les recommandations et indications d’utilisation parti- culières. N’utiliser qu’à l’ intérieur dans des locaux sec Cet appareil est homologué CE et répond aux directives européennes requises. Potentiel de terre Schutzleiteranschluss; diese Schraube darf nicht gelöst werden •...
  • Page 29: Description Du Fonctionnement

    - l’appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions défavorables, - l’appareil a subi de sévères contraintes liées au transport. • Tenez également compte des consignes de sécurité supplémentaires de chaque chapitre de ce mode d’emploiainsi que des modes d’emploi des appareils connectés. Description du fonctionnement L’alimentation de laboratoire utilise la technologie linéaire puissante et robuste.
  • Page 30: Raccordement Du Cordon Secteur

    Raccordement du cordon secteur • Branchez le cordon secteur de sécurité fourni sur la fiche intégrée (17) du bloc d´alimentation. Veillez à ce que le branchement soit correctement positionné. • Branchez le cordon secteur à une prise de courant de sécurité avec protection mise à la terre. Réglage de la tension de sortie •...
  • Page 31: Mise En Marche Et Arrêt De La Sortie Dc

    Mise en marche et arrêt de la sortie CC La sortie CC ne doit être activée ou désactivée qu’en état non chargé. L’activation ou la désactivation en charge entraînent l’endommagement du bloc d’alimenta- tion. La sortie CC s’active et se désactive à l’aide du commutateur « OUTPUT » (7). Cela permet d’effectuer des modifications sur la sortie CC sans devoir mettre hors tension le bloc d’alimentation.
  • Page 32: Fixation Des Étriers De Montage Pour Le Montage Dans Une Baie De 19

    • Le consommateur connecté peut maintenant être mis en marche. • La consommation de courant du consommateur raccordé s’affiche sur l’indicateur du courant « A » sur l’écran. Vérifiez régulièrement la bonne fixation du dispositif de bornes à vis car les résistances de contact augmentées peuvent causer une surchauffe des emplacements de contact.
  • Page 33: Dépannage

    Dépannage Avec cette alimentation de laboratoire, vous avez acquis un produit d’une grande sécurité de fonction- nement. Il est toutefois possible que des problèmes ou des pannes surviennent. A ce niveau, nous souhaitons vous décrire comment vous dépanner le cas échéant : Respectez impérativement les consignes de sécurité...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Tension de service ............230 V/CA (+/- 10%) 50/60 Hz Tension de sortie..............0 à 36 V/CC Courant de sortie..............0,01 à 10 A Puissance de sortie ............1440 VA maxi. Régulation en cas de changement de charge 0~100%..Tension : ±(0,05% + 10 mV) Courant : ±(0,6% + 50 mA) Ondulation résiduelle............<10 mVrms (rms = effective) Classe de protection 1...

Ce manuel est également adapté pour:

51 18 40

Table des Matières