Seguridad Eléctrica; Uso En Exteriores - Evolution EvoMAG42 Traduction De La Notice Originale

www.evolutionpowertools.com
• Si la herramienta eléctrica se utiliza en la
posición invertida u horizontal, no se deben
utilizar los fluidos de corte para impedir la
entrada de fluidos en el sistema eléctrico. En
su lugar se debe utilizar pasta de montaje.
• Esta herramienta eléctrica no se debe
colocar en una pieza de trabajo entre el
electrodo y la tierra de un soldador de arco.
La máquina se dañará porque la soldadora
se conectará a tierra mediante el cable a
tierra de las herramientas eléctricas.
• Esta herramienta eléctrica no se
debe utilizar cuando la tensión sea
anormalmente más baja que la tensión
nominal, conforme a las tolerancias
de tensión. Compruebe la placa de
características de la herramienta eléctrica
y verifique la tensión de alimentación.
ADVERTENCIA: el funcionamiento con una
tensión inferior a la nominal se traducirá
en que el electroimán tendrá una potencia
reducida y la máquina podrá llegar a ser
insegura mientras se corta.
(1.13)
ADVERTENCIA: esta máquina no está diseñada
para ser utilizada por personas (niños incluidos)
con discapacidad psíquica, sensorial o mental,
o con falta de experiencia y conocimiento, a no
ser que hayan sido supervisadas o instruidas en
el uso seguro de la máquina por una persona
responsable de su seguridad y competente en el
uso seguro de la misma.
Debe supervisarse a los niños para asegurarse
de que no tienen acceso a la máquina ni
pueden jugar con ella.
(1.14)
SEGURIDAD ELÉCTRICA
Esta máquina está equipada con el corrector
moldeado y cable de red correctos para el
mercado designado. Si el cable de suministro
se daña, debe reemplazarse por un cable
especial o reparado por los fabricantes o su
agente de servicios.
(1.15)

USO EN EXTERIORES

ADVERTENCIA: para su protección, si va a
usar esta herramienta en exteriores no se
debe exponer a la lluvia o usarse en lugares
húmedos. No coloque la herramienta en
superficies húmedas. Si es posible, use un
banco de trabajo limpio y seco. Para obtener
una mayor protección, utilice un dispositivo
de corriente residual (RCD) que interrumpa
el suministro si la corriente de fuga a tierra es
superior a 30 mA por 30 ms. Revise siempre
el funcionamiento del dispositivo de corriente
residual (RCD) antes de usar la máquina.
Si es necesario un alargador, debe ser de
un tipo adecuado para uso al aire libre y
etiquetado para tal fin. Se deben seguir las
instrucciones de los fabricantes al utilizar
un alargador.
(2.1) INSTRUCCIONES
GENERALES DE SEGURIDAD
PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
(Estas instrucciones generales de seguridad
para herramientas eléctricas son las que se
especifican en las normas
BS EN 60745-1:2009 y EN 61029-1:2009).
ADVERTENCIA: lea todas las
advertencias e instrucciones de seguridad.
El incumplimiento de las instrucciones y
advertencias puede provocar una descarga
eléctrica, incendios y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones
para poder consultarlas en el futuro.
El término "herramienta eléctrica" de las
advertencias se refiere a la herramienta
alimentada por la red de alimentación
(con cable) o con baterías (inalámbrica).
29
EN
ES
FR
TR