Evolution EvoMAG42 Traduction De La Notice Originale
Manuels Connexes pour Evolution EvoMAG42
Sommaire des Matières pour Evolution EvoMAG42
- Page 21 www.evolutionpowertools.com NOTES...
- Page 48 www.evolutionpowertools.com SOMMAIRE English Page 4 Español Página 22 Français Page 46 Türk Sayfa 70 INTRODUCTION Garantie Page 47 Particularités de la machine Page 48 Étiquettes et symboles Page 49 Vibration Page 50 Usage prévu de cet outil électrique Page 50 Usage proscrit de cet outil électrique Page 50 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ...
-
Page 49: Garantie Limitee D'evolution
à abolir tout terme susdit de la vente, et Evolution Power Tools ne peut pas être Veuillez vous reporter à la brochure obligé à s’y tenir. Toute question relative de l’enregistrement de la garantie et/ou... -
Page 50: Spécifications Techniques
www.evolutionpowertools.com SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES MACHINE METRIC IMPERIAL Motor (UK/EU) 230V ~ 50/60Hz 1200W Motor (UK) 110V ~ 50/60Hz 1200W Motor (USA) 120V ~ 60Hz 1200W Nombre de vitesses Tr/min - À vide 450min 450rpm Classe d’isolation Longueur du cordon d’alimentation 2.5m 8’... -
Page 51: Étiquettes Et Symboles
étiquettes d’avertissement transmises à la main sont fournies dans: et/ou d’instructions sont manquantes ou BS EN ISO 5349-1:2001 endommagées. Contactez Evolution Power et BS EN ISO 5349-2:2002. Tools pour le remplacement des étiquettes. Remarque : Tous les symboles suivants ou •... -
Page 52: Usage Prévu
• Cet outil électrique doit être utilisé à de protéger contre les risques l’abri des intempéries, et doit être utilisé généraux uniquement avec les accessoires fournis, ou les accessoires d’Evolution Power Tools Portez Des recommandés. Protections Auditives • L’outil électrique peut être utilisé... -
Page 53: Sécurité Électrique
www.evolutionpowertools.com (1.14) • Cet outil électrique ne doit jamais SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE être utilisé dans un environnement potentiellement explosif. • Cet outil électrique ne doit pas être utilisé Cette machine est équipée de la fiche moulée dans un environnement humide où l’eau peut et du câble électrique adéquats pour le être aspirée dans le système de ventilation ou marché... - Page 54 www.evolutionpowertools.com Conservez tous les avertissements de sécurité jamais l’appareil en tirant sur le cordon. et les instructions pour future référence. Gardez le cordon à l’abri de la chaleur, de Le terme « outil électrique » dans les l’huile, des objets tranchants et des pièces avertissements fait référence aux outils en mouvement.
- Page 55 www.evolutionpowertools.com d) Retirez les clés de réglage ou les clés à d) Rangez les outils électriques à l’arrêt écrous avant de mettre l’outil en marche. hors de portée des enfants et n’autorisez pas les personnes qui ne sont pas familières Une clé...
-
Page 56: Conseils De Santé
www.evolutionpowertools.com (2.7) munies d’écrans latéraux ou un masque CONSEILS DE SANTÉ facial intégral si nécessaire. AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation de (9.0) CONSIGNES DE SÉCURITÉ cette machine, des particules de poussière COMPLÉMENTAIRES peuvent être engendrées. Dans certains cas, en fonction des matériaux avec lesquels vous AVERTISSEMENT : Sécurité... -
Page 57: Avant D'utiliser La Perceuse Magnétique
www.evolutionpowertools.com (9.3) queue d’aronde soit en position la plus 2) AVANT D’UTILISER LA basse et verrouillée en place. PERCEUSE MAGNÉTIQUE • Ne transportez pas ou ne déplacez pas la perceuse magnétique avec un foret attaché. • Si le système d’alimentation en liquide de •... -
Page 58: Liquides De Refroidissement Et Lubrifiants
www.evolutionpowertools.com (9.8) • À l’aide de la clé hexagonale 2 mm fournie, 5) PRÉPARATION ET MISE EN PLACE tournez les vis de réglage du bas et du milieu pour éliminer tout jeu. (Fig 12(b) présente l’une des vis de réglage). L’électro-aimant sur cette machine est conçu •... -
Page 59: Sangle De Sécurité Ou Chaîne De Protection
également disponibles dans le magasin la sécurité en cas de panne d’alimentation en ligne Evolution sur ou de dysfonctionnement électrique. www.evolutionpowertools.com ou chez votre fournisseur local. Remarque : Lorsque vous percez certaines plaques horizontales très larges, l’installation de... -
Page 60: Présentation De La Machine
www.evolutionpowertools.com PRÉSENTATION DE LA MACHINE MACHINE ÉQUIPÉE MACHINE ÉQUIPÉE D’UN MANDRIN 3 MORS D’UNE FRAISE 1. Mandrin 3 Mors 1. Interrupteur Marche/Arrêt De L’aimant 2. Interrupteur Marche/Arrêt Du Moteur 2. Foret 3. Protection 4. Fraise 5. Levier Secondaire De Verrouillage 6. -
Page 61: Assemblage Et Préparation
à une source d’alimentation avant la fin de son montage, une fois les préparatifs et le contrôle de sécurité effectués. Evolution Perceuses magnétiques peuvent seulement être utilisés sur l’acier non revêtu doux. Assurez-vous que la surface est exempte de peinture et de rouille lâche avant de tenter de percer. -
Page 62: Installer Une Fraise
Fig. 4 par un technicien qualifié. Utilisez uniquement les pièces de rechange fournies par Evolution Power Tools. (<9.18) • Placez la machine sur une plaque propre en acier doux de 10mm d’épaisseur et plus grande que la base magnétique de la machine. -
Page 63: Mise En Place
www.evolutionpowertools.com • Commencez à serrer une des vis sans tête, et en même temps tournez légèrement la fraise d’avant en arrière jusqu’à ce que la vis sans tête soit complètement serrée. Ainsi, la vis sans tête sera d’équerre avec la surface évitant que la fraise ne se desserre. •... -
Page 64: Utilisation
www.evolutionpowertools.com • Magnétisez la base magnétique en actionnant l’interrupteur MARCHE/ARRÊT de l’aimant. La machine doit maintenant être fermement attachée à la plaque en acier doux. Avant de commencer l’opération de coupe, vérifiez qu’il y a un écoulement suffisant de réfrigérant/lubrifiant vers la fraise. Pour assurer un écoulement de réfrigérant/lubrifiant: •... -
Page 65: Faire Une Coupe
www.evolutionpowertools.com FAIRE UNE COUPE AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la glissière secondaire soit verrouillée. La manette de verrouillage a un filetage à gauche et est situé sur le côté gauche inférieur du carter. (Fig. 9) Elle doit être serrée à fond pour empêcher tout mouvement latéral de la tête pendant l’opération de coupe. -
Page 66: Entretien
www.evolutionpowertools.com La manette de verrouillage de la glissière auxiliaire a un filetage à gauche et est située sur le côté gauche du carter. (Fig. 9) Desserrez ce levier pour ajuster la hauteur (longueur) de la machine (max 670 mm) en fonction du perçage à effectuer. Une fois l’ajustement réalisé... -
Page 67: Reportez-Vous Aux Consignes De Sécurité
www.evolutionpowertools.com AVERTISSEMENT : Ne tentez pas de nettoyer la machine en insérant des objets pointus dans les ouvertures de son carter etc. Les évents de la machine doivent être régulièrement nettoyés à l’aide d’air sec comprimé. Une quantité excessive d’étincelles peut indiquer la présence de saletés dans le moteur ou être un signe d’usure des balais en carbone. -
Page 68: Déclaration Ce De Conformité
En accord avec EN ISO 17050-1:2004. Le fabricant du produit couvert par cette déclaration est.: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. Le fabricant déclare par la présente que la machine comme détaillée dans cette déclaration respecte toutes les dispositions de la Directive Machines et toutes les autres directives détaillées ci-après. - Page 69 www.evolutionpowertools.com NOTES...
- Page 91 www.evolutionpowertools.com NOTLAR...