Wichtige Hinweise Parametermenü; Instructions Importantes - Record BDE-D Instructions D'utilisation

WICHTIGE HINWEISE
6
Das unsachgemässe Verändern der
Einstellungen kann die einwandfreie
und sichere Funktion der Anlage
beeinträchtigen!
Zugriff auf die Parameter
 Endkunde oder Betreiber der
Anlage
Tastenfolge:
Parameter oder Daten, die im Steuer-
gerät nicht oder als unbekannte Werte
vorhanden sind, enthalten ein Frage-
zeichen und können je nach Typ un-
terschiedlich dargestellt werden.
MIT SCHIEBEREGLER
IMPORTANT NOTES
6
Inappropriate modification of the
settings could impair the correct
and safe function of the installa-
tion!
Access to the parameters
 End customer or operator of the
installation
Key sequence:
Parameters or data that are not pre-
sent in the control unit or are only
present as unknown values will be in-
dicated by a question mark and can
be displayed in different ways de-
pending on their type.
WITH SLIDER CONTROL
A

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

6
La modification inappropriée des
réglages peut altérer le bon fonc-
tionnement de l'installation !
Accès aux paramètres
 Client final ou exploitant de
l'installation
Séquence de touches:
Les paramètres ou données, qui
n'existent pas ou existent comme va-
leurs inconnues dans l'appareil de
commande, comprennent un point
d'interrogation et peuvent être affichés
différemment en fonction du type.
AVEC REGLAGE A CURSEUR