Record BDE-D Instructions D'utilisation page 11

ÖFFNUNG MIT SSK
Nur in Betriebsart Verriegelt.
Betriebsart Verriegelt wählen
Für die Auslösung mit SSK die Taste
Verriegelt erneut drücken
ÖFFNUNGSIMPULS BEIM
EDITIEREN
Während dem Anpassen von Parame-
tern und Konfigurationen kann die
Auswirkung direkt überprüft werden.
Für die Auslösung eines Öffnungs-
impulses die Taste Daueroffen
drücken
OPENING WITH SSK
Only in operation mode Locked.
Select operation mode Locked
Press key Locked again to release
SSK
OPENING WHILE EDITING
Check directly the effect when
parameters and configurations have
been edited.
Press key Hold open to release an
opening
OUVERTURE AVEC SSK
Seulement en mode opératoire Ver-
rouillée.
Choisir mode opératoire Verrouillée
Pousser la touche Verrouillée encore
une fois pour déclencher SSK
IMPULSION D'OUVERTURE
PENDENT LA MODIFICATION
Vérifiez directement l'effet quand les
paramètres et des configurations ont
été édités.
Pousser la touche Ouvert en perma-
nence pour déclencher une ouverture