Asco 290 Serie Instructions D'installation Et De Maintenance page 3

1
DC
2
✓
✓
«K»
«X»
514362-001
6
24 V ±10 % DC
(
NBR / PBT «K» / FPM / 316L «X»)
1 24 V / DC
2 0 V
3 setpoint (0-10 V or 4-20 mA)
feedback signal
4
[24 V switch]
Valve
position
position «b»
position «a»
Setpoint
24V
0V
state return (II) t
FR DE
(I)
entrée Eingang
(II) signal de retour Stellungsrückmeldung
(IV)
sortie Ausgang
(V) alimentation électrique Spannungsversorgung
NL PT
(I) input entrada
(II) terugkeer naar stand retorno de estado
(IV) output saída
(V) voeding alimentação elétrica
DC
4
1
3
state return (II)
4 Input (I)
PLC
3
2
3 Output (IV)
1
1
24V
4
power supply (V)
2 0V
ES IT
entrada input
Retorno de estado ritorno
salida output
Alimentación eléctrica Alimentazione elettrica
RU KZ
вход кіріс
возврат состояния күйді қайтару
выход шығыс
источник питания қуат көзі
514362-001
7
2