Copie Recto Verso Automatique - Sharp AR-M160 Manuel D'utilisation

COPIE RECTO VERSO AUTOMATIQUE

Sur les modèles qui prennent en charge la copie recto verso automatique, deux originaux placés sur la vitre
d'exposition peuvent être copiés sur chaque face d'une seule feuille de papier. De plus, un RSPF peut être utilisé
pour copier deux originaux sur une feuille de papier ou un original recto verso sur deux feuilles de papier ou un
original recto verso sur chaque face d'une feuille de papier.
Vitre
d'exposition
Original recto →
Recto verso
RSPF
• Les formats papier qui peuvent être chargés varient selon le pays et la région.
Remarque
• Pour utiliser le papier dans le plateau d'alimentation auxiliaire, effectuez une copie recto verso comme expliqué
dans "COPIE RECTO VERSO A L'AIDE DU PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE" (p.26).
• Lors d'une copie recto verso automatique d'un original recto ou lors d'une copie recto d'un original recto verso,
la copie du verso peut être pivotée de 180 degrés pour inverser le haut et le bas (Rotation de l'image en copie
recto verso). Pour faire pivoter la copie de 180 degrés, effectuez un réglage comme expliqué dans "ROTATION
DE L'IMAGE EN COPIE RECTO VERSO" (p.29) ou dans les programmes utilisateurs (p.44), puis respectez les
étapes ci-dessous. En particulier, lorsqu'un original recto en orientation verticale (portrait) est placé à
l'horizontale (B4 ou A3 (8-1/2" x 14" ou 11" x 17")) pour une copie recto verso, le haut et le bas des copies du
recto et du verso du papier doivent être inversés et cette fonction peut, par conséquent, être bien utilisée pour
faire correspondre le haut et le bas des copies.
En format B4 ou A3
(8-1/2" x 14" ou 11" x 17")
Original en orientation portrait
1
2
Original → Papier
Original recto → Recto verso
Original recto
verso → Recto
Orientation de
l'original placé
(AR-M205 uniquement)
A5 à A3
(8-1/2" x 11" à 11" x 17")
• Le plateau d'alimentation
A5, B5, B5R, A4, A4R, B4, A3
(8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R,
Original recto
8-1/2" x 13", 8-1/2" x 14", 11"
verso →
x 17")
Recto verso
• Du papier spécial et du
• Le plateau d'alimentation
Copie recto verso
automatique normale
Le haut et le bas des
copies du recto et du
verso sont inversés.
Papier utilisable
auxiliaire ne peut pas être
utilisé.
papier 5-1/2" x 8-1/2" ne
peuvent pas être utilisés.
auxiliaire ne peut être utilisé
que lors de copies recto à
partir d'originaux recto
verso.
Si l'orientation de
la copie recto
verso est modifiée
Le haut et le bas des
copies du recto et du
verso sont les mêmes.
27
2