JB Systems LED VICTORY SCAN MK2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JB Systems Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. LED VICTORY SCAN MK2
  6. Mode d'emploi
JB Systems LED VICTORY SCAN MK2 Mode D'emploi

JB Systems LED VICTORY SCAN MK2 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JB Systems LED VICTORY SCAN MK2

Sommaire des Matières pour JB Systems LED VICTORY SCAN MK2

  • Page 3: Before Use

    ENGLISH OPERATION MANUAL OPERATION MANUAL ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit. FEATURES This unit is radio-interference suppressed.

  • Page 4: Safety Instructions

     The housing and the lenses must be replaced if they are visibly damaged.  Please use the original packing when the device is to be transported.  Due to safety reasons it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit. JB SYSTEMS 2/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 5: Overhead Rigging

    The bracket can also be opened to put the effect on any horizontal surface. 6. WIRED REMOTE CONTROL INPUT: Used to connect a simple CA-8 hand controller while the unit is used in standalone or master/slave mode. JB SYSTEMS 3/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 6 To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. JB SYSTEMS 4/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 7 To go back to the main menu without any change press the MENU button shortly. If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. JB SYSTEMS 5/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 8 If you want to go back to normal running mode: press the MENU button for about 2 seconds. Reset Used to force a reset of the unit.  Press the MENU button until the display shows “rSet”.  Press the ENTER button to reset the unit. JB SYSTEMS 6/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 9  Connect 2 to maximum 16 units together using good quality balanced microphone cables. The first unit in the chain will act as the master, the other units will act automatically as slaves. JB SYSTEMS 7/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 10 Refer to the previous chapter (DMX-512 address setting) to learn how to set the starting address on this unit. The starting address of each unit is very important. Unfortunately it is impossible to tell you in this user JB SYSTEMS 8/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 11 So please refer to the user manual of your DMX-controller to find out which starting addresses you must set. DMX-Chart for 1CH and 7CH working modes 1 CH MODE 7 CH MODE (STANDARD DMX-MODE) JB SYSTEMS 9/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 12  Clean the external optics at least once every 30 days.  Clean the internal optics at least every 90 days. Attention: We strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel! JB SYSTEMS 10/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 13 Weight (LED VICTORYSCAN MK2): 7,40 kg Weight (LED SPINNER): 7,60 kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 11/72 LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 14: Caracteristiques

    MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI ® Merci d’avoir choisi ce produit JB Systems . Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l’appareil, lisez attentivement cette notice avant utilisation. EN VOUS INSCRIVANT POUR LA LETTRE D’INFORMATION VOUS SEREZ TOUJOURS TENU AU COURANT DES DERNIÈRES NOUVELLES CONCERNANT NOS PRODUITS:...

  • Page 15: Instructions De Sécurité

     Débranchez toujours l’appareil si vous ne l’utilisez pas de manière prolongée ou avant d’entreprendre des réparations.  Les installations électriques ne peuvent être faites que par du personnel qualifié et conformément aux règlements de sécurité électrique et mécanique en vigueur dans votre pays. JB SYSTEMS 13/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 16: Installation En Hauteur

     L’utilisateur doit s’assurer que les installations techniques et de sécurité sont bien approuvées par un expert avant la première utilisation. Les installations doivent être inspectées chaque année par du personnel qualifié pour assurer une sécurité optimale. JB SYSTEMS 14/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 17: Comment Regler L'appareil

    Est utilisé pour régler l’adresse de départ dans une configuration DMX.  Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que « Addr » soit affiché à l’écran.  Appuyez sur la touche ENTER, l’écran commence à clignoter. JB SYSTEMS 15/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 18 Split color Mode Vous pouvez sélectionner des couleurs pleines ou des couleurs divisées (2 couleurs adjacentes en même temps)  Appuyez sur la touche MENU jusqu’à ce que « SPLC» est affiché à JB SYSTEMS 16/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 19 Pour retourner au menu principal sans effectuer de changements, appuyez brièvement sur la touche MENU. Pour retourner au mode de fonctionnement normal: appuyez pendant environ 2 sec. sur la touche MENU. JB SYSTEMS 17/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 20  Appuyez sur la touche ENTER pour que l’appareil affiche le nombre d’heures de service à l’écran.  Pour retourner aux fonctions, appuyez sur la touche MENU. Pour retourner au mode de fonctionnement normal: appuyez pendant environ 2 secondes sur la touche MENU. JB SYSTEMS 18/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 21: Installation Electrique + Adressage

    Remarque 2: s’il n'y a pas de sortie, veuillez vous assurer que l'appareil soit bien réglé en mode 'master' et réglez le mode blackout sur « NO » et Sound Mode sur “On” (se reporter au chapitre précédent). JB SYSTEMS 19/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 22 Remarque: afin d’assurer un fonctionnement au rythme de la musique, vous devez mettre l’option “Sound Mode” de l’appareil maître sur “On” (voir chapitre précédent) Tableau de configuration DMX pour les modes 1MSL et 4MSL 1 MSL 4 MSL JB SYSTEMS 20/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 23 Les valeurs DMX sont identiques au mode à 7 canaux mais sont disposés dans un autre ordre: CH1: CH2: TILT / BARREL ROTATION CH3: STROBO CH4: GOBO CH5: COULEUR CH6: PAS UTILISÉ CH7: DIMMER CH8: FONCTIONS SPÉCIALES JB SYSTEMS 21/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 24: Utilisation Des Commandes Ca8 Ou Rf8Set

     RF-8T: petit transmetteur RF qui peut contrôler jusqu’à 5 appareils différents.  RF-8R: petit récepteur RF qui doit être raccordé au connecteur DIN à 5 broches du projecteur. Voir le manuel d’installation du récepteur pour plus d’informations. JB SYSTEMS 22/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 25  Nettoyez les optiques externes ou moins une fois tous les 30 jours.  Nettoyez les optiques internes ou moins une fois tous les 90 jours. Attention: Nous vous recommandons fortement de faire exécuter le nettoyage interne par du personnel qualifié ! JB SYSTEMS 23/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 26 7,40 kg Poids (LED SPINNER): 7,60 kg Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 24/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 27: Voor De Ingebruikname

    HANDLEIDING GEBRUIKSAANWIJZING ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken.

  • Page 28: Veiligheidsvoorschriften

     De elektrische kabel behoort altijd in uitstekende staat te zijn. Zet het apparaat onmiddellijk af als de elektrische kabel gekneusd of beschadigd is. De kabel moet vervangen worden door de fabrikant zelf, zijn JB SYSTEMS 26/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 29 Elk jaar moeten de installaties worden gekeurd door een vakman om te controleren of de veiligheid nog steeds perfect is. JB SYSTEMS 27/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 30: Hoofdmenu

     Eens u de gewenste modus geselecteerd hebt moet u op de ENTER toets drukken om uw keuze te bevestigen. Om naar het hoofdmenu terug te keren zonder iets te wijzigen moet u heel even op de MENU toets drukken. U kunt het hoofdmenu bekijken op de volgende pagina. JB SYSTEMS 28/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 31 Om naar het hoofdmenu terug te keren zonder iets te wijzigen moet u heel even op de MENU toets drukken. Om naar de gewone werkmodus terug te keren moet u gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken. JB SYSTEMS 29/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 32  Gebruik de DOWN en UP toetsen om “On” (display steeds aan) of “Off” (display is donker wanneer niet in gebruik).  Wanneer de gewenste modus op de display wordt weergegeven, druk dan op de ENTER toets om uw keuze te bevestigen. JB SYSTEMS 30/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 33  Druk op de ENTER toets om het aantal werkuren van het toestel weer te geven op de display.  Druk op de MENU toets om naar de functies weer te keren. JB SYSTEMS 31/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 34 Opmerking2: indien er niets gebeurt moet u controleren of het toestel wel degelijk in master mode staaten dat de black-out functie op “NO” staat en de Sound Mode op “On” (zie vorig hoofdstuk) JB SYSTEMS 32/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 35 Opmerking: opdat het geheel perfect op de muziek zou werken moet u controleren of de optie “Sound Mode” op de master ingesteld staat op “On” (zie vorig hoofdstuk) DMX-Chart voor modus 1MSL en 4MSL 1 MSL 4 MSL JB SYSTEMS 33/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 36 7 DMX kanalen. De DMX waarden zijn identiek aan deze van de 7 kanaals modus, alleen de volgorde is verschillend: CH1: CH2: TILT / BARREL ROTATIE CH3: STROBE CH4: GOBO CH5: KLEUR CH6: wordt niet gebruikt CH7: DIMMER CH8: SPECIALE FUNCTIES JB SYSTEMS 34/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 37  RF-8T: kleine RF zender waarmee u tot 5 toestellen kunt bedienen.  RF-8R: kleine RF ontvanger welke op de 5 pins DIN aansluiting van de projector moet aangesloten worden. Zie de installatiemanual van de ontvanger voor meer info. JB SYSTEMS 35/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 38  Reinig de uitwendige optische uitrusting minstens één keer per maand.  Reinig de inwendige optische uitrusting minstens om de 3 maanden. Let op: We bevelen sterk aan dat het schoonmaken van de binnenkant wordt uitgevoerd door vakbekwaam personeel!! JB SYSTEMS 36/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 39: Technische Kenmerken

    Gewicht (LED VICTORYSCAN MK2): 7,40 kg Gewicht (LED SPINNER): 7,60 kg Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf U kunt de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 37/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 40 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieses JB Systems -Produkt entschieden haben. Bitte lesen sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, zur vollen Ausschöpfung der Möglichkeiten, die dieses Gerät bietet sowie, zu Ihrer eigenen Sicherheit.

  • Page 41: Sicherheitshinweise

     Bei sichtbaren Beschädigungen müssen Gehäuse und Optik ersetzt werden.  Bei Transport bitte Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.  Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. JB SYSTEMS® 39/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...

  • Page 42: Einstellen Des Geräts

    Hauptgerät in Betrieb UNTERGERÄT Untergerät in Betrieb Blinkt Tonsteuerung 3. TASTEN MENÜ Zur Auswahl der Programmfunktionen ABWÄRTS Zurück in den gewählten Funktionen AUFWÄRTS Vorwärts in den gewählten Funktionen EINGABE Bestätigung der gewählten Funktionen JB SYSTEMS® 40/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 43  Sobald die richtige Modus im Display angezeigt wird, mit EINGABE (ENTER) speichern. Zur Rückkehr zu den Hauptmenü ohne Veränderung MENÜ-Taste kurz drücken. Um zu den normalen Betriebsmodus zurückzukehren, halten Sie die MENU Taste ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. JB SYSTEMS® 41/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 44  Sobald die richtige Modus im Display angezeigt wird, mit EINGABE (ENTER) speichern. Zur Rückkehr zu den Hauptmenü ohne Veränderung MENÜ-Taste kurz drücken. Um zu den normalen Betriebsmodus zurückzukehren, halten Sie die MENU Taste ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. JB SYSTEMS® 42/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 45  Sobald die richtige Modus im Display angezeigt wird, mit EINGABE (ENTER) speichern. Zur Rückkehr zu den Hauptmenü ohne Veränderung MENÜ-Taste kurz drücken. Um zu den normalen Betriebsmodus zurückzukehren, halten Sie die MENU Taste ungefähr 2 Sekunden lang gedrückt. JB SYSTEMS® 43/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 46 Anmerkung 2: Sollte kein Ausgang vorhanden sein, stellen Sie sicher, dass das Gerät im Master-Modus eingestellt ist und setzen sie den Blackout Modus auf “NO” und Sound Mode auf “On” (siehe vorangehendes Kapitel) JB SYSTEMS® 44/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 47  Stellen Sie den DMX-Controller nach der unten aufgeführten DMX-Tabelle ein.  Done! Hinweis: um sicherzustellen, dass das Gerät gut zum Rhythmus der Musik arbeitet, sollten Sie darauf achten, dass die Option “Sound Mode” bei dem Master auf “On” steht (siehe voriges Kapitel) JB SYSTEMS® 45/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 48 Ihnen in dieser Bedienungsanleitung zu erklären, welche Startadresse Sie einzustellen haben. Das hängt vollständig von dem verwandten Controller ab… Also, bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres DMX Controllers nach, wie die Startadresse einzustellen ist. JB SYSTEMS® 46/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...
  • Page 49 7CH Modus, nur der Kanal Line-Up ist anders: CH1: CH2: TILT / WALZEN DREHUNG CH3: STROBE CH4: GOBO CH5: FARBE CH6: NICHT BENUTZT CH7: DIMMER CH8: SONDERFUNKTIONEN DAS GERÄT BETREIBEN MIT EINEM CA8 / RF8SET JB SYSTEMS® 47/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...

  • Page 50: Wartung Und Instandhaltung

     Alle Teile stets gut abtrocknen.  Äußere Optik mindestens alle 30 Tage säubern.  Innere Optik mindestens alle 90 Tage säubern. Achtung: Wir empfehlen dringend, Reinigung im Innern des Geräts nur von qualifiziertem Personal durchführen zu lassen! JB SYSTEMS® 48/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...

  • Page 51: Technische Einzelheiten

    Siehe Zeichnung Gewicht (LED VICTORYSCAN MK2): 7,40 kg Gewicht (LED SPINNER): 7,60 kg Technische Änderungen können auch ohne Vorankündigung vorgenommen werden! Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS® 49/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER...

  • Page 52: Características

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ® Gracias por comprar este producto JB Systems . Para sacar el máximo rendimiento a sus posibilidades y por su propia seguridad, lea estas instrucciones de funcionamiento detenidamente antes de comenzar a utilizar esta unidad.

  • Page 53: Instrucciones De Seguridad

     Para prevenir descargas eléctricas, no abra la tapa. No hay partes que puedan ser reparadas por el usuario en su interior.  Nunca repare un fusible o haga un bypass al fusible. ¡Siempre sustituya el fusible dañado por un fusible del mismo tipo y especificaciones eléctricas! JB SYSTEMS 51/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 54: Configuración De La Unidad

    PANEL DE CONTROL: 1. DISPLAY muestra los varios menús y las opciones seleccionadas. 2. LEDs Fijo Entrada DMX presente MASTER Fijo Modalidad maestra SLAVE Fijo Modalidad esclava SOUND Parpadeando Activación de sonido JB SYSTEMS 52/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 55  Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.  Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar entre las modalidades “SL 1” (normal) o “SL 2” (Espectáculo de 2 luces). JB SYSTEMS 53/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 56  Pulse el botón MENU hasta que “SenS” se muestre en la pantalla.  Pulse el botón ENTER, la pantalla comienza a parpadear.  Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar un valor entre "0" (muy baja sensibilidad) y "100" (alta sensibilidad). JB SYSTEMS 54/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 57  Utilice el botón DOWN y UP para seleccionar la modalidad “no” (normal) o “YeS” (inversión de inclinación).  Una vez que haya seleccionado la modalidad, pulse el botón ENTER para guardarla. Para volver al menú principal sin hacer ningún cambio: pulse el botón MENU en breve. JB SYSTEMS 55/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 58 Consulte “Manejo de la unidad” para saber cómo hacerlo. Observación 2: Si no hay emisión, asegúrese de establecer la unidad en modo maestro y seleccione el modo blackout en "NO" y Sound Mode en “On” (consulte el capítulo anterior) JB SYSTEMS 56/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 59  Ajuste el controlador DMX de acuerdo con la tablal DMX de abajo.  ¡Ya está! Nota: para poder trabajar bien al ritmo de la música, asegúrese de que la opción "Sound Mode" en el maestro está en "On" (véase el capítulo anterior) JB SYSTEMS 57/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 60 Consulte el manual de usuario de su controlador DMX para saber que direcciones de inicio debe ajustar. JB SYSTEMS 58/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 61 Los valores DMX son idénticos a los del modo 7CH, sólo la lista de canales es diferente: CH1: CH2: TILT / BARREL ROTATION CH3: STROBE CH4: GOBO CH5: COLOR CH6: NOT USED CH7: DIMMER CH8: SPECIAL FUNCTIONS JB SYSTEMS 59/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 62  Limpie los elementos ópticos externos al menos una vez cada 30 días.  Limpie los elementos ópticos internos al menos una vez cada 90 días. Atención: ¡Le recomendamos fuertemente que la limpieza interna sea llevada a cabo por personal cualificado! JB SYSTEMS 60/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 63 7,40 kg Peso (LED SPINNER): 7,60 kg Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestra página Web: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 61/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 64: Antes De Utilizar

    PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DO UTILIZADOR ® Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems . De modo a tirar total proveito das possibilidades deste produto, por favor leia este manual com atenção. CARACTERÍSTICAS Esta unidade está protegida contra interferências rádio. Este produto cumpre as exigências impostas pelas presentes directivas nacionais e europeias.

  • Page 65: Instruções De Segurança

     De forma a não correr risco de choque eléctrico não abra a cobertura da unidade. Não existem peças que possam ser substituídas pelo utilizador.  Nunca repare um fusível nem tente operar a unidade sem fusível. Substitua sempre um fusível danificado por outro com as mesmas características! JB SYSTEMS 63/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 66  Seque sempre as peças cuidadosamente.  Limpe as ópticas externas pelo menos uma vez em cada 30 dias.  Limpe as ópticas internas pelo menos uma vez em cada 90 dias. JB SYSTEMS 64/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 67: Menu Principal

     Utilize os botões UP e DOWN para mudar o modo.  Após seleccionar o modo, pressione o botão ENTER para confirmar. Para voltar ao menu principal sem efectuar alterações: pressione o botão MENU rapidamente. O menu principal é mostrada no gráfico. JB SYSTEMS 65/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 68  Pressione o botão MENU até que “ShMd” seja mostrado no visor.  Pressione ENTER e o visor irá começar a piscar.  Utilize os botões UP e DOWN para seleccionar “YeS” (split colors: JB SYSTEMS 66/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 69  Pressione o botão MENU até que “IPAn” seja mostrado no visor.  Pressione o botão ENTER, o visor irá começar a piscar.  Utilize os botões UP e DOWN para seleccionar “no” (normal) ou “YeS” (pan inversion). JB SYSTEMS 67/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 70 Instalação eléctrica para 1 unidade em standalone:  Insira o cabo de alimentação. A unidade começa a trabalhar imediatamente em modo standalone Nota 1:Pode conectar um comando remoto CA-8 ou RF-8 á unidade se desejar ter mais controlo. JB SYSTEMS 68/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 71 DMX na cadeia DMX: ver “DMX Address” no capítulo “Main Menu” para ver como pode definir o endereço inicial DMX.  Verifique se todas as unidades estão ligadas á corrente.  Defina o controlador DMX de acordo com a tabela DMX embaixo.  Pronto! JB SYSTEMS 69/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 72 Por isso consulte o manual do seu controlador DMX para descobrir qual o endereço inicial que deverá utilizar. JB SYSTEMS 70/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...
  • Page 73 I-Solution. Os valores idênticos são idênticos aos do modo de 7 canais, apenas a programação dos canais DMX é diferente: CH1: CH2: TILT / ROTAÇÃO DO CILINDER CH3: STROBE CH4: GOBO CH5: CH6: NÃO USADO CH7: DIMMER CH8: FUNÇÕES ESPECIAIS JB SYSTEMS 71/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

  • Page 74: Especificações

    Peso (LED VICTORYSCAN MK2): 7,40 kg Peso (LED SPINNER): 7,60 kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 72/72LED VICTORYSCAN MK2 / SPINNER ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Led spinner

Table des Matières