Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour Smartair:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Smartair
Notice d'utilisation
User manual
www.airnaturel.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Air Naturel Smartair

  • Page 1 Smartair Notice d’utilisation User manual www.airnaturel.com...
  • Page 2 FRANÇAIS Merci d’avoir acheté l’humidifi cateur ultrasonique à vapeur froide Smartair, un produit Air Naturel. Nous espérons qu’il vous donnera entière satisfaction et améliorera la qualité de votre air intérieur. Comme pour tous les appareils ménagers électriques, il est important d’entretenir cet appareil correctement afi...
  • Page 3 Smartair ① ① Sortie de l’humidité ② Réservoir d’eau ② ③ Cartouche de fi ltration ④ Bouchon du réservoir ⑤ Sortie d’air du ventilateur ⑥ Flotteur de contrôle du niveau d’eau ⑦ Plaque ultrasonique ⑧ ③ Cordon d’alimentation ⑨ Corps de l’appareil ④...
  • Page 4: Maintenance Hebdomadaire

    Smartair est hors tension et remplir le réservoir et le repositionner sur sa sur la position OFF (interrupteur en façade de base. Smartair est alors prêt à fonctionner de l’appareil). nouveau. · Placer l’humidifi cateur sur une surface plane, Précautions...
  • Page 5 Le produit ne fonctionne pas correctement Situation Solution Vérifi er que le câble d’alimentation est bien branché. L’écran ne s’allume pas Vérifi er que l’appareil est allumé. Vérifi er que le réservoir est rempli. L’écran s’allume mais aucune Vérifi er que le réservoir est bien positionné sur la base de humidité...
  • Page 6 Cette garantie ne couvre pas les vices ou dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte, ou de l’usure normale des produits. Air Naturel ne saurait être tenu responsable d’une mauvaise utilisation faite de ces produits, d’une utilisation qui s’avérerait dangereuse ou non appropriée.
  • Page 7 ENGLISH Thank you for having purchased the Smartair cold mist ultrasonic humidifi er, an Air Naturel product. We hope that it will bring you complete satisfaction and improve your indoor air quality. As with all electrical appliances, it is important to maintain the device properly in order to avoid any damage or injury.
  • Page 8 Smartair ① ① Cold mist outlet ② Water tank ② ③ Filtration cartridge ④ Water tank cover ⑤ Fan outlet ⑥ Float ⑦ Transducer ⑧ ③ Cord & plug ⑨ Housing ④ ⑧ ⑩ Control panel ⑤ Remote control ⑥...
  • Page 9 Smartair will automatically stop when the selected time has elapsed. · Smartair automatically stops when the tank is empty. Turn off the device, fill the tank and replace it on its base. Smartair is now ready to work again.
  • Page 10 The product does not work properly Situation Solution The digital display does not Check the power cord is correctly plugged. switch on. Check that the device is swiched on. Check that the tank is fi lled. The display is on but no mist is Check if the tank is correctly placed on the device’s produced.
  • Page 11 Air Naturel cannot be held liable in case of an inadequate or dangerous use of the products.
  • Page 12 DEEE : Traitement des appareils électriques et électroniques en fi n de vie (applicable dans les pays de l’Union européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collectes appropriés). Ce symbole apposé sur le produit indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à...