Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

10805
Z21-Booster
Deutsch ................................. 2 – 9
English ................................. 10 – 17
Français ................................. 18 – 25
8010805920 V_2016.indd 1
15.04.2016 10:51:04

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roco Z21

  • Page 2 8010805920 V_2016.indd 2 15.04.2016 10:51:05...
  • Page 19 Booster pour centrale Z21 ou d‘autres composants numériques ! • N‘utilisez pas le Booster pour centrale Z21 si la fiche de secteur, le câble de secteur ou l‘appareil est défectueux ou endommagé.
  • Page 20: Touches En Fonctionnement Normal

    RailCom, comme par exemple le détecteur pour Z21 10808. Le Booster pour centrale Z21 a été spécialement conçu pour la gamme de produits Z21, mais il est compatible avec les anciennes centrales et amplificateurs Roco (le cas échéant, le RailCom doit être désactivé).
  • Page 21: Montage Du Booster

    Raccord Booster - B-BUS Le Booster est raccordé avec le câble B-BUS à 4 pôles livré, à la centrale, par ex. Z21 sur „B-BUS“ ou un autre Booster. Pour les anciennes centrales ou amplificateurs, le raccord peut être désigné également sous le nom de „Booster out“.
  • Page 22: Raccord Booster - Bloc D'alimentation

    Utilisez un bloc d‘alimentation par Booster, sinon il est fort possible qu‘un court-circuit à la masse accidentel se produise, ce qui peut détruire votre Alimentation à dé- Booster pour centrale Z21 ou autre composant numérique ! coupage : courant de sortie 12 -24 V...
  • Page 23 Veuillez utiliser pour les à vos propres risques ! Il faut également points de séparation des touches à veiller à ce qu‘uniquement le Booster pour bascule par frottement. centrale Z21 soit utilisé sur l‘installation ! 8010805920 V_2016.indd 23 15.04.2016 10:51:10...
  • Page 24: Raccord Comme Boucle De De Retournement

    Raccord comme boucle de de retournement Info : Si le Booster est utilisé comme module de boucle de retournement, l‘„auto. inversion“ doit être activée (voir à cet effet le chapitre Configuration). Touche et configuration La touche vous permet de configurer et d‘utiliser le Booster. Activer/désactiver la sortie de voie : si le Booster est en mode normal (la LED bleue s‘allume en continu), la sortie de voie peut être déconnectée en appuyant brièvement sur la touche (la LED bleue clignote).
  • Page 25: Réinitialisation À L'état D'usine

    En appuyant une nouvelle fois plus longuement pendant au moins 3 secondes, le réglage est effectué et on passe à l‘option suivante. Cela est signalé par l‘éclairage de la LED bleue. Dès que la dernière option a été appliquée, le mode configuration est quitté et tous les réglages sont mémorisés. Après 3 secondes, la sortie de voie est automatiquement réactivée.
  • Page 26: Données Techniques

    Signal de court-circuit, est désactivable Dimensions L x L x H : 104mm x 104mm x 25mm Contenu de la livraison : • Z21-Booster • Câble B-BUS • Borne à enficher pour le raccord aux voies Ce symbole sur le produit, l‘emballage ou dans la documentation signifie que ce produit ne doit pas être traité...
  • Page 27 8010805920 V_2016.indd 27 15.04.2016 10:51:10...
  • Page 28 Änderungen von Konstruktion und Ausführung vorbehalten! • We reserve the right to change the construction and design! • Nous nous réservons le droit de modifier la construction et le dessin! • Ci riserviamo il diritto di variare la costruzione e il design! •...

Ce manuel est également adapté pour:

10805

Table des Matières