Publicité
AUSWAHL DES RICHTIGEN VERSTÄRKERS
Beide NUMAN RETROSPECTIVE Lautsprecher sind typische 4 Ohm Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funk-
tionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann - das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den
Siebziger und Achtziger Jahren. Im Zweifel schauen Sie bitte in die Anleitung Ihres Gerätes. Wir empfehlen einen Verstärker
mit einer Spitzenleistung gemäß der nachstehenden Tabelle. Sollten Sie beim Abhören mit hohen Lautstärken (z.B. bei einer
Party) Verzerrungen hören, reduzieren Sie bitte sofort die Lautstärke an Ihrem Verstärker.
SELECTING THE RIGHT AMPLIFIER
The both NUMAN RETROSPECTIVE speakers are typical 4ohm speakers. Technically speaking, they have been designed to
work on almost every type of integrated or power amplifier "old and new, big and small" without any risk of damaging the am-
plifier; if in doubt, please check the manual of your device. We recommend an amplifier with a Peak Power Output according
our Power Handling specification below. However, if you hear audible distortion while listening at higher volumes (e.g. on a
party), please reduce the output of your amplifier immediately.
MODELL / MODEL
RETROSPECTIVE SPEAKER COLUMN
RETROSPECTIVE SPEAKER BOX
VERSTÄRKER / AMPLIFIER
SPITZENLEISTUNG VERSTÄRKER / PEAK POWER AMPLIFIER (4 Ω )
200 W
160 W
8
Publicité
