Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
allowable full load for the bicycle.
The bicycle to which the trailer
s24.
will be attached should undergo
a safety check by a qualified
bicycle mechanic before
attaching the trailer to it.
Before using the product, check
s25.
local regulations about where
and how to use the product.
This carrier is intended to
s26.
transport children in daylight
hours, on sidewalks, light traffic
public roads, and smooth paths.
A safety light is recommended
s27.
when used in low light
conditions.
Do not transport people
s28.
together with animals.
While transporting children in
s29.
the trailer, a rearview mirror shall
be applied to the bicycle.
The maximum number of
s30.
transported children shall not
exceed two.
When transporting children in
s31.
the trailer, the minimum age of
the driver is 16 years.
Do not use this carrier on rough
s32.
off-road terrain.
Do not exceed maximum
s33.
weight limits. Do not use with
children who exceed the weight
limitations.
Do not use at excessive speeds.
s34.
Do not modify this stroller in any
s35.
way.
Always wear a helmet that
s36.
complies with local regulations.
Never ride a bicycle at night
s37.
without adequate lighting. Obey
all local legal requirements for
lighting.
Use extreme caution while
s38.
trailering, never exceed 25km/h
5561669001
/ 15mph, and slow down to less
than 10km/h / 6mph around
corners and on rough roads.
The hitch arm load shall be no
s39.
less than 0.1kg/0.22lb and no
greater than 8kg/17.6lb.
Always attach the hitch's back-
s40.
up safety strap. Do not use the
Bicycle Trailer if you cannot
attach the hitch's back-up safety
strap around your bicycle frame
for any reason! Failure to install
the hitch's back up safety strap
may lead to the Thule child
carrier becoming separated
from the bicycle. Bicycle should
undergo a safety check by
a qualified bicycle mechanic
before attaching the trailer.
When using this child carrier
s41.
with only one child, the child
should be seated in the right
side.
The user of this child carrier
s42.
must be aware of exposure
hazards such as wind chill
and heat exhaustion, either
by less active children in
prolonged exposure in
colder temperatures, or by
extended periods in warmer
temperatures without adequate
ventilation or hydration.
When this child carrier is used
s43.
as a bicycle trailer, the weather
cover should be closed to
prevent debris from entering the
carrier.
A reflector that complies with
s44.
local regulations shall be visible
on the rear of this child carrier
when it is used for cycling. Red
reflectors shall be visible on the
rear of the trailer.
EN
9
Publicité
