Publicité
Surveillance de flamme
Surveillance de flamme
avec sonde d'ionisation
Surveillance du courant
d'ionisation dans les
coffrets de sécurité à
110 V~
Raccordement du trans-
formateur
Surveillance de flamme
avec sonde de flamme
bleue QRC1...
8/22
Siemens Building Technologies
HVAC Products
Tension de sonde entre les bornes 1 et 2 ou masse
(appareil de mesure de tension alternative, Ri
Courant de sonde nécessaire pour fonctionnement fiable
Courant de sonde possible en fonctionnement
La surveillance de flamme est réalisée en utilisant la conductibilité et l'effet de redres-
sement des gaz de flamme chauds. Une tension alternative est appliquée à la sonde
d'ionisation en matière résistante à la chaleur qui plonge dans la flamme. Le courant
d'ionisation qui passe en présence d'une flamme forme le signal de flamme transmis à
l'entrée de l'amplificateur de signal de flamme. Celui-ci est conçu de telle sorte qu'il ne
réagit qu'à la composante de courant continu du signal de flamme. Ceci garantit qu'un
court-circuit entre la sonde d'ionisation et la masse ne peut pas simuler de signal de
flamme (car dans ce cas, un courant alternatif passerait).
En principe, le circuit de surveillance de flamme est insensible aux influences négatives
de l'étincelle d'allumage.
Si malgré cela, les influences perturbatrices de l'étincelle d'allumage sur le courant
d'ionisation sont trop importantes, il faut inverser la polarité du raccordement électrique
primaire du transformateur d'allumage et / ou vérifier l'emplacement de l'électrode d'al-
lumage par rapport à la sonde d'ionisation.
Etant donné que le courant d'ionisation diminue à peu près de moitié dans les appareils
à 110 V~ par rapport aux appareils à 230 V~, il doit être relevé, dans certains cas, à
l'aide d'un transformateur.
Puissance du transformateur : 2 VA min.
Rapport de transformation : env. 1,1...1,5
Enroulements primaire et secondaire séparés galvaniquement.
115 V~
L
N
12
2
1
LGB2...
Courant de sonde admissible pendant le temps de
pré-ventilation (courant d'obscurité)
Courant de sonde min. nécessaire durant le fonctionnement
Courant de sonde possible durant le fonctionnement
Circuit de mesure avec QRC1...
M
LGB3...
-
+
12
1
sw
QRC1
br
La sonde QRC1... est spécialement conçue pour des flammes bleues. Incidence fron-
tale et latérale de la lumière. Fixation enfichable par manchon en plastique souple.
Raccordement 3 fils (préamplificateur intégré dans le boîtier de sonde). Exécutions,
applications et caractéristiques techniques, cf. fiche 7716.
Coffrets de sécurité LGB...
≥
10 M
ION
115...230 V~
Légende
2
M
sw
br
bl
bl
pour secteur U
≤
U
Ω
)
min.
max. 100 µA
max. 5 µA
min. 50 µA
max. 80 µA
Micro-ampèremètre, Ri max. 5000
fil noir
fil brun
fil bleu
= 230 V~
N
N
3 µA
Ω
CC1N7435fr
09.2004
Publicité
