Réglages Voilier; Virement De Bord Automatique (Autotack); Anti-Empannage (Gybe Inhibit) - Raymarine ST70 Instructions De Mise En Service

24
3.4 Réglages Voilier
Ces réglages sont uniquement applicables sur les voiliers.

Virement de bord automatique (AutoTack)

La fonction Auto Tack Angle (Angle de virement de bord automatique) permet de
régler l'angle de virement de bord appliqué par la fonction virement de bord
automatique. En mode Conservateur d'allure, ce réglage est automatiquement
identique à l'angle du vent apparent.
MENU
1. Appuyez sur
Autopilot Calibration (Étalonnage), puis appuyez sur
2. Utilisez les touches < et > pour atteindre la sous-rubrique Vessel Settings (Régla-
ges bateau), puis appuyez sur
3. Utilisez les touches < et > pour atteindre la sous-rubrique Sailboat Settings
(Réglages voilier), puis appuyez sur
4. Utilisez les touches < et > pour atteindre Auto
Tack Angle (Angle de virement de bord automa-
tique), puis appuyez sur
5. Appuyez sur < ou > pour élargir ou réduire
l'angle de virement de bord automatique.
ENTER
6. Appuyez sur
CANCEL
tion, ou sur
trer la modification.

Anti-empannage (Gybe inhibit)

Quand la fonction anti-empannage est activée le SmartPilot empêche les virements
de bord automatiques lof pour lof.
Quand la fonction anti-empannage est désactivée, la fonction Virement Automatique
permet également d'effectuer un empannage. Voir également Virement de bord
automatique (AutoTack) en page 24.
MENU
1. Appuyez sur
et > pour atteindre la rubrique Autopilot Cali-
bration (Étalonnage), puis appuyez sur
ENTER
.
2. Utilisez les touches < et > pour atteindre la
sous-rubrique Vessel Settings, puis appuyez
ENTER
sur .
3. Utilisez les touches < et > pour atteindre Sail-
boat Settings (Réglages voilier), puis appuyez
ENTER
sur .
4. Utilisez les touches < et > pour atteindre Gybe Inhibit (Anti-empannage), puis
ENTER
appuyez sur
5. Appuyez sur < ou > pour activer ou désactiver la fonction Anti-empannage.
ENTER
6. Appuyez sur
sans enregistrer la modification.
, puis utilisez les touches < et > pour atteindre la rubrique
ENTER
.
ENTER
ENTER
.
pour valider la modifica-
pour quitter sans enregis-
, puis utilisez les touches <
.
pour valider la modification, ou sur
ENTER
.
.
Auto Tack Angle
Auto Tack sets the angle that the
i
vessel will tack through.
Press ENTER to select.
Gybe Inhibit
Disable
Stops an accidental gybe.
i
Press ENTER to select.
CANCEL
pour quitter
90