Haier AB09CS1ERA Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour AB09CS1ERA:
- Manuel d'utilisation et d'installation (102 pages) ,
- Manuel d'utilisation et d'installation (116 pages) ,
- Manuel technique (155 pages)
Manuels Connexes pour Haier AB09CS1ERA
Sommaire des Matières pour Haier AB09CS1ERA
- Page 1 @>NNBOOB OSLB >FM @KJAFOFKJBM KLBM>OFKJ I>JP>H >JA FJNO>HH>OFKJ I>JP>H DE5>FT6HSD DE67FT6HSD DE6=FT6HSD DE79HT6HSD Rg`\n` m`\_ ocdn h\ip\g ^\m`apggt ]`ajm` dino\gg\odji3 GZZd g]^f cdZeVg^cb aVbhV` [ce [hgheZ eZ[ZeZbXZ0 No. 0150508604 B...
- Page 3 @>NNBOOB OSLB >FM @KJAFOFKJBM KLBM>OFKJ I>JP>H >JA FJNO>HH>OFKJ I>JP>H @cbgZbgf DE5>FT6HSD F\podjin R\mon \i_ Ipi^odjin DE67FT6HSD Qk`m\odji < Umjp]g`ncjjodib > DE6=FT6HSD Fpnojh`m P``_2oj2fijr O\dio`i\i^` Lino\gg\odji Rmj^`_pm` DE79HT6HSD Rg`\n` m`\_ ocdn h\ip\g ^\m`apggt ]`ajm` dino\gg\odji3 GZZd g]^f cdZeVg^cb aVbhV` [ce [hgheZ eZ[ZeZbXZ0...
- Page 7 @Vhg^cbf @>POFKJ Gji-o _dnh\iog` oc` jpog`o ja oc` jpo_jjm pido3 Dao`m \ gjib odh` pn` ja \dm2^ji_dodji`m oc` ]\n` ncjpg_ ]` ^c`^f`_ ajm \it _\h\b`n3 Uc` `skjnpm` ja a\i dn q`mt _\ib`mjpn rcd^c La oc` _\h\b`_ ]\n` dn ijo m`k\dm`_1 oc` pido h\t c\mh cph\i ]`dibn3 h\t a\gg _jri \i_ ^\pn` \^^d_`ion3 R`on \i_ kg\ion ncjpg_ ijo ]` ]gjr`_ _dm`^ogt...
- Page 9 KdZeVg^cb <...
- Page 10 KdZeVg^cb .Ucdn hj_`g c\n ijo ocdn api^odji3/...
- Page 14 IV^bgZbVbXZ Fg`\i oc` pido Upmi jaa oc` kjr`m npkkgt nrdo^c Gj ijo pn` cjo r\o`m jm qjg\odg` gdlpd_ Gj ijo ojp^c rdoc r`o c\i_3 @`ZVb g]Z V^e ^b`Zg \e^``Z JKOB; Ijm _`o\dg`_ diajmh\odji ^jinpgo _`\g`m3 ,2-0 KdZb V^e ^b`Zg \e^``Z >^e [^`gZe jVf]^b\ Rpgg oc` orj c\i_g`n \o oc` n\h` odh`1 ngjrgt _m\r oc`h...
- Page 15 FbfgV``Vg^cb LecXZYheZ @>POFKJN; Uj `inpm` kmjk`m dino\gg\odji1 m`\_ ,F\podjin, ^\m`apggt ]`ajm` rjmfdib3 Dao`m dino\gg\odji1 no\mo oc` pido ^jmm`^ogt \i_ ncjr ^pnojh`mn cjr oj jk`m\o` \i_ h\dio\di oc` pido3 IZVb^b\f c[ QVeb^b\ VbY @Vhg^cbf; Q>MJFJD; T`mdjpn diepmt jm `q`i _`\oc hdbco c\kk`i1 da do dn ijo j]n`mq`_3 @>POFKJ;...
- Page 17 FbfgV``Vg^cb LecXZYheZ .7/ Fpo \i jk`idib di ^`dgdib ajm dino\gg\odji da i`^`nn\mt3 .rc`i ^`dgdib \gm`\_t `sdnon3/ S`a`m oj k\k`m k\oo`mi ajm _dh`indji ja ^`dgdib cjg`3 Fjii`^o \gg kdkdibn .m`amdb`m\io1 r\o`m _m\di\b`/1 rdmdibn .dio`m pido ^\]g`/ oj di_jjm pido1 ]`ajm` dino\gg\odji3 Fpo \ cjg` di ^`dgdib1 h\t ]` \ am\h` ncjpg_ ]` pn`_ oj `inpm` \ nhjjoc npma\^` \i_ oj km`q`io qd]m\odji3 Fjio\^o tjpm m`\g `no\o` _`\g`m .8/ Lino\gg \ npnk`i_dib ]jgo3 .Vn` \ O65 ]jgo/...
- Page 19 FbfgV``Vg^cb LecXZYheZ <@Vhg^cbf [ce g]Z YeV^b jVgZe `^[g^b\ d^dZ = Lino\gg\odji c`dbco nc\gg ]` g`nn oc\i 7=5hh3 Uc`m` ncjpg_ ]` \ mdbco \ibg` rdoc pido1 855hh amjh pido3 Tpnk`i_dib ]m\^f`o 855hh ]`gjr 6v63:h T`ga2kmjqd_`_ nodaa kdk` Gm\di cjn` .\^^`nnjmt/ .\^^`nnjmt/ _m\di r\o`m gdaodib kdk` Fg\hk .\^^`nnjmt/...
- Page 20 FbfgV``Vg^cb LecXZYheZ QFMFJD Dgg npkkgd`_ k\mon3 h\o`md\gn \i_ rdmdib jk`m\odji hpno di \kkgd\i^` rdoc gj^\g ^j_` \i_ m`bpg\odjin3 Vn` ^jkk`m rdm` jigt3 U`mhdi\g ]gj^f Xc`i h\f` rdmdib1 kg`\n` m`a`m oj rdmdib _d\bm\h \gnj3 Dgg rdmdib rjmf hpno ]` _ji` ]t lp\gdad`_ `g`^omd^d\in3 D ^dm^pdo ]m`\f`m hpno ]` dino\gg`_1 rcd^c ^\i ^po kjr`m npkkgt oj \gg ntno`h3 T`` Lino\gg\odji O\ip\g ja jpo_jjm pido ajm nk`^dad^\odjin...
- Page 63 MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION DU CLIMATISEUR À CASSETTE Table des matières Mises en garde-------------------------------- 3 Pièces et fonctions -------------------------- 6 Utilisation --------------------------------------- 7 Dépannage------------------------------------- 9 Ce que le client doit savoir ----------------11 Maintenance ----------------------------------12 Procédure d'installation --------------------13 Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'installer l'appareil. Conservez ce manuel d’utilisation pour toute référence ultérieure.
-
Page 64: Conformité Des Modèlesà La Législation Européenne
Haier Industrial Park, No.1 Haier Road, Qingdao, RR. Chine CONFORMITÉ DES MODÈLES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCER- À LA LÉGISLATION EUROPÉENNE NANT LE LIQUIDE RÉFRIGÉRANT UTILISÉ Tous les appareils sont conformes aux directives Européennes Contient des gaz à effet de serre fluorés suivantes : couverts par le protocole de Kyoto. -
Page 65: Mises En Garde
Mises en garde Mise au rebut de l'ancien climatiseur • N'endommagez aucune pièce transportant du réfrigérant, en perçant ou en perforant les conduits du climatiseur avec Avant de mettre un ancien climatiseur au rebut, lorsqu'il est un objet tranchant ou pointu, en écrasant ou en déformant hors d'usage, assurez-vous qu'il n'est plus en fonctionne- un conduit, ou en enlevant les revêtements de surface. - Page 66 Mises en garde Pour un fonctionnement adéquat du climatiseur, veuillez lire attentivement les informations suivantes. Vous trouverez ci- dessous trois types de consignes de sécurité et de suggestions. 3AVERTISSEMENT : La mauvaise utilisation de l'appareil peut entraîner de graves conséquences, comme la mort ou des blessures graves.
- Page 67 Mises en garde AVERTISSEMENT • Ne pas démonter la sortie de l'unité • Lorsque le climatiseur est utilisé sur une extérieure. L'exposition au ventilateur est très longue période, vérifiez l'absence de dommage dangereux et peut vous blesser. au niveau de sa base. Si une base endommagée n'est pas réparée, l'unité...
-
Page 68: Pièces Et Fonctions
Pièces et fonctions Télécommande 1. Affichage Mode Mode de REFROIDIS- CHAUF- VENTILA- AUTO fonctionnement SEMENT FAGE TION Télécommande 2. Affichage d'envoi de signal 3. Affichage POSITION 4. Affichage VITESSE DE VENTILATION Affichage alternatif HAUT AUTO 5. Affichage VERROUILLAGE 6. Affichage MINUTERIE ARRÊT Affichage MINUTERIE MARCHE 7. -
Page 69: Utilisation
Utilisation Opération de base Fonction veille Appuyez sur le bouton pour accéder aux options sup- plémentaire, lorsque vous faites basculer l'écran sur Télécommande clignote. Puis appuyez sur pour accéder à la fonction veille. 1. Démarrage de l'unité Appuyez sur MARCHE/ARRÊT sur la télécommande, Mode de fonctionnement : l'unité... -
Page 70: Fonctionnement Puissance
Utilisation Utilisation de la minuterie Marche/ 4. En mode VENTILATION Pas de fonction de VEILLE. Arrêt. 5. Paramètre le changement de vitesse de ventilation durant le sommeil. Si la vitesse de ventilation est élevée ou moyenne au 1 Une fois l'appareil démarré, sélectionner le mode de fonc- moment de se coucher, régler afin de réduire la vitesse de tionnement désiré... -
Page 71: Dépannage
Dépannage Ce qui suit n'est pas à considérer comme un dysfonctionnement Vous entendez le bruit Glou Lorsque le climatiseur est démarré, lorsque le compresseur se met en de l'eau qui coule Glou marche ou s'interrompt, ou lorsque le climatiseur est stoppé, vous pouvez entendre le "glouglou"... - Page 72 Dépannage Refroidissement ou chauffage faible La commande est ajustée de Le filtre à air est-il Le volet de positionnement horizontal façon adéquate trop sale ? est-il dirigé vers le haut ? (en mode CHAUFFAGE) Y a-t-il un obstacle Porte ou fenêtre ouverte devant l'entrée ou la sortie d'air ?
-
Page 73: Ce Que Le Client Doit Savoir
Ce que le client doit savoir Ce que le client doit savoir • Pour garantir son bon fonctionnement, veuillez installer le climatiseur conformément aux exigences spécifiées dans ce manuel. • Attention de ne pas rayer la surface de l'unité lorsque vous déplacez le climatiseur. •... - Page 74 Maintenance Nettoyez l'unité Coupez l'alimentation depuis Ne touchez pas l'appareil avec les N'utilisez pas d'eau chaude l'interrupteur mains mouillées. REMARQUE : Pour plus de détails, consultez votre four- Nettoyez la grille d'entrée d'air nisseur. (1). Ouvrez la grille d'entrée d'air Nettoyage du filtre à...
-
Page 75: Procédure D'installation
Procédure d'installation MISES EN GARDE : Pour garantir la bonne installation de l'unité, veuillez lire attentivement les "Consignes" avant de commencer. Une fois l'ins- tallation effectuée, mettez l'unité en marche et expliquez le fonctionnement et la maintenance de l'appareil à votre client. Signification des Avertissements et des Mises en garde : AVERTISSEMENT : si cet avertissement n'est pas respecté, vous risquez de graves blessures ou la mort. -
Page 76: Avant L'installation
Contrôlez si l'endroit d'installation est suffisamment résistant pour supporter le poids de l'unité. Prenez les mesures né- cessaire pour garantir la sécurité de l'installation. (La distance entre les trous est indiquée sur le patron. Veuillez y faire référence pour les endroits à renforcer) Espace d'installation Modèle AB09CS1ERA AB12CS1ERA AB18CS1ERA Sortie AB24ES1ERA Sortie d'air Entrée... -
Page 77: Installation De L'unité Intérieure
Procédure d'installation (2) Découpez une ouverture au plafond pour l'installation, si nécessaire (lorsque le plafond existe.) • Référez-vous au patron pour les dimensions de l'ouverture au plafond. • Connectez tous les tuyaux (réfrigérant, vidange), les câbles (câble entre les unités) vers l'unité intérieure, avant de procé- der à... -
Page 78: Installation Du Tuyau De Vidange De L'eau
Procédure d'installation TUYAU RÉFRIGÉRANT (comme pour le tuyau extérieur, référez-vous au Manuel d'installation de l'unité extérieure.) • L'unité extérieure est préchargée avec du réfrigérant. • Assurez-vous de consulter l'illustration 1 lorsque vous effectuez la connexion et la dépose du tuyau au niveau de l'unité. •... - Page 79 Procédure d'installation <Consignes pour soulever le tuyau de vidange de l'eau> La hauteur d'installation doit être inférieure à 280 mm. Il doit former un angle droit avec l'unité, 300 mm de l'unité. inférieur à 300mm 1~1,5 m Support de suspension Tuyau rigide à...
-
Page 80: Exemple De Câblage
Procédure d'installation CÂBLAGE • Toutes les pièces fournies, les matériaux et la mise en place du câblage, doivent être conformes aux codes et réglementa- tions locaux. Bornier • N'utilisez que des conducteurs en cuivre. • Lorsque vous effectuez le câblage, référez-vous également au schéma de câblage.