U.S.Robotics SureConnect 9003 Guide D'installation Rapide
Manuels Connexes pour U.S.Robotics SureConnect 9003
Sommaire des Matières pour U.S.Robotics SureConnect 9003
-
Page 33: Configuration Requise Et Informations Générales Sur L'installation
Pour obtenir les coordonnées les plus récentes de l'assistance technique, visitez le site Web suivant : http://www.usr.com/broadbandsupport Nous vous remercions d'avoir choisi le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router, modèle 9003. Les instructions suivantes vous indiqueront comment l'installer. Veuillez noter le numéro de série de votre routeur afin de pouvoir vous y référer par la suite. -
Page 34: Configuration Requise Pour L'ordinateur
• Valeurs VPI/VCI • Type d'encapsulation RFC 1483 ponté PPPoA RFC 1483 routé PPPoE Configuration requise pour l'ordinateur Configuration système minimum – Port Ethernet • Un ordinateur doté d'une carte réseau Ethernet 10/100 • 32 Mo de mémoire vive • 10 Mo d'espace disque •... -
Page 35: Alimentation
Alimentation Le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router fonctionne grâce à l'adaptateur secteur fourni. Attention, n'utilisez pas d'autres adaptateurs pour faire fonctionner ce dispositif. La boîte de ce routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router contient les éléments suivants : U.S. -
Page 36: Connexion De Microfiltres Aux Appareils Téléphoniques
Est-il préférable d'opter pour une connexion USB ou Ethernet ? Le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router vous donne la possibilité de vous connecter via un port USB ou Ethernet. Aucune des deux solutions n'est préférable à l'autre. Votre choix peut dépendre des ports disponibles sur votre ordinateur et du système d'exploitation que vous utilisez. - Page 37 Etape 2. Installation du routeur ADSL Ethernet/USB Router Utilisateurs de Windows 95 & NT 4.0, Macintosh et Linux Si vous installez le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/ USB Router sur un système fonctionnant sous Windows 95, NT 4.0, Macintosh ou Linux, vous devez utiliser l'option de connexion Ethernet. Instructions d'installation pour Windows 98, 2000, Me et XP Pour installer le routeur U.S.
- Page 38 • Un test de qualification sera exécuté pour vérifier que votre système répond à la configuration minimale requise pour l'installation. L'écran des résultats affichera un drapeau vert à côté des éléments de votre configuration qui remplissent les conditions et un drapeau rouge à...
-
Page 39: Branchement De L'adaptateur Secteur
Etape 3. Branchement des câbles Le tableau ci-dessous récapitule à quoi correspondent les différents éléments situés à l'arrière du routeur. Elément Description Commutateur sur lequel il faut appuyer pour allumer et éteindre le rou- teur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router. Prise permettant de relier le routeur à... -
Page 40: Branchement Du Câble Ethernet Ou Usb
Branchement du câble Ethernet ou USB Ethernet Si vous connectez moins de deux dispositifs, vous pouvez les brancher directement à l'arrière du routeur. Cela vous évite d'utiliser un concentrateur séparé. Branchez l'une des extrémités du câble Ethernet dans le port « ENET1 » ou «... - Page 41 Le logiciel vous demande alors votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Tapez le nom d'utilisateur par défaut « root » et le mot de passe par défaut « 12345 », sans guillemets ou de points. Si votre navigateur ne se lance pas automatiquement... Lancez la procédure de configuration rapide en ouvrant votre navigateur Internet et en entrant l'adresse http://192.168.1.1.
- Page 42 Choisissez le mode ADSL. Cliquez sur le bouton radio ADSL Standard (Norme ADSL) pour ouvrir la fenêtre du même nom. Vous pouvez alors choisir la norme ADSL que vous allez utiliser.
-
Page 43: Configuration Des Paramètres Du Fai
Dans le menu déroulant, sélectionnez G.dmt, G.lite, T1.413 ou Multi-Mode. Le réglage par défaut (Multi-Mode) convient à la plupart des utilisateurs. Demandez confirmation auprès de votre FAI. Lorsque vous avez fait votre choix, cliquez sur Apply (Appliquer). Cliquez sur Next (Suivant) en bas à droite pour passer à l'écran WAN Setup (Configuration WAN). - Page 44 Sauvegarde et redémarrage du système. Une fois la norme ADSL choisie et l'écran de configuration WAN rempli, sauvegardez vos modifications et redémarrez le routeur. A l'écran Save & Restart, cliquez sur Save (Sauvegarder). Une fois la sauvegarder terminée, cliquez sur Restart (Redémarrer).
-
Page 45: Liste De Dépannage
Si votre FAI vous a donné un logiciel à installer, faites-le maintenant. N'oubliez pas de lire et de suivre toutes les instructions d'installation fournies. Vous pouvez tester votre connexion en enregistrant votre modem sur le site : www.usr.com/productreg Dépannage Liste de dépannage Pour diagnostiquer et résoudre le problème plus facilement, consultez les points de la liste ci-dessous. -
Page 46: Conseils De Dépannage
Voyants DEL de statut A l'avant du routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router se trouvent cinq voyants DEL. Le premier en partant de la gauche est le voyant « PWR ». Le second et le troisième sont les voyants de transfert des données «... - Page 47 Je ne peux pas me connecter à l'utilitaire de configuration du routeur. Première solution possible • Assurez-vous que les câbles Ethernet ou USB sont bien installés et correctement connectés. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est branché. Deuxième solution possible •...
- Page 48 Utilisateurs d'Internet Explorer : Cliquez sur Outils, puis sur Options Internet. Cliquez ensuite sur l'onglet Connexions. Choisissez Ne jamais établir de connexion. Cliquez sur Appliquer, puis sur OK. Cliquez une nouvelle fois sur Outils, puis sur Options Internet. Cliquez ensuite sur l'onglet Connexions. Cliquez ensuite sur le bouton Paramètres LAN.
- Page 49 Je ne sais pas si l'adresse IP qui m'a été attribuée est statique ou dynamique. Solution possible : • Si vous disposez d'un accès DSL actif, votre adresse IP est sûrement dynamique. • Contactez votre fournisseur d'accès pour vous en assurer, car certains FAI attribuent des adresses IP statiques.
- Page 50 Tapez Ping suivi de l'adresse de votre passerelle pour vérifier la communication avec la passerelle. (L'adresse de passerelle par défaut est 192.168.123.254.) Cette intervention permet de vérifier si vous pouvez accéder à d'autres ordinateurs et joindre le routeur. Si vous parvenez à établir une communication avec le routeur, vous pouvez accéder à...
- Page 51 Windows 98/2000/Me Cliquez sur Démarrer, choisissez Paramètres, puis cliquez sur Panneau de configuration . Double-cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes. L'écran Ajout/Suppression de programme affiche tous les programmes actuellement installés. A l'onglet Installation/ Désinstallation, sélectionnez U.S. Robotics ADSL Ethernet/USB Ethernet/USB Router. Il se peut qu'il soit nécessaire de faire défiler la liste vers le bas pour localiser ce programme.
-
Page 52: Assistance Technique
Assistance technique Allez à la section Support du site Web de U.S. Robotics à l'adresse http://www.usr.com/support • Consultez les pages Web FAQ et Dépannage consacrées à votre produit. Vous y trouverez la réponse à la plupart des problèmes rencontrés par les utilisateurs. •... -
Page 53: Informations Légales
Informations légales Déclarations de conformité du fabricant Déclaration de conformité FCC Nous déclarons (et assumons l'entière responsabilité de cette déclaration) que le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router, auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux normes ou autres documents normatifs suivants : Mesures ANSI C63.4-1992 Federal Communications Commission 47 CFR Section 15, Sous-section B 1) 15.107 (e) Limitations sur les émissions par conduction de classe B... - Page 54 Enregistrement FCC, Section 68 Informations clients Ce produit est conforme à la Section 68 des règles de la FCC et aux conditions requises adoptées par l'ACTA. Au bas de cet équipement se trouve une étiquette contenant, entre autres, un identifiant de produit au format : US: AAAEQ##TXXXX.
- Page 55 Conformité CE Déclaration de conformité CE Nous, U.S. Robotics Corporation, sis au 935 National Parkway, Schaumburg, Illinois, 60173-5157, Etats- Unis, déclarons (et assumons l'entière responsabilité de cette déclaration) que le routeur U.S. Robotics SureConnect ADSL Ethernet/USB Router, auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux normes et/ou autres documents normatifs suivants : EN60950 EN55022...
- Page 56 Configuration requise • Un ordinateur hôte sous Windows 95, 98, 2000, Me, NT 4.0, XP, Linux ou un ordinateur Macintosh. • Un ordinateur hôte exécutant Internet Explorer 4.0 ou une version ultérieure. • 32 Mo de mémoire vive et 10 Mo d'espace disque (voire plus de mémoire vive pour les applications requérant beaucoup de mémoire).
- Page 57 Garantie limitée de U.S. Robotics Corporation MATERIEL : U.S. Robotics garantit à l'utilisateur final (« le client ») que ce produit est dénué de défauts et vices de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation et d'exploitation, pour la durée suivante à compter de la date d'achat auprès de U.S. Robotics ou d'un revendeur agréé : Deux (2) ans La seule obligation de U.S.
- Page 58 GARANTIES EXCLUSIVES : SI UN PRODUIT U.S. ROBOTICS NE FONCTIONNE PAS COMME L'INDIQUE LA GARANTIE, LE SEUL RECOURS PROPOSE AU CLIENT EN CAS DE RUPTURE DE GARANTIE EST LA REPARATION, LE REMPLACEMENT DU PRODUIT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX ACQUITTE, A LA DISCRETION DE U.S.
- Page 182 Printed in Taiwan...