Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Broadband Router
with USB Print Server
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Installationsanleitung
Guida per l'installazione rapida
Beknopteinstallatiegids
Guía breve de instalación
R24.0513.00
rev 4 03/2005
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour U.S.Robotics 8001

  • Page 15: Guide D'installation Rapide

    Guide d'installation rapide Contenu de la boîte : • Broadband Router with USB Print Server • Adaptateur secteur 5 V • Câble Ethernet • CD-ROM d'installation • Guide d'installation rapide Avant VOYANTS Action Fonction Allumé Signal Ethernet WAN détecté WAN LINK (Connexion WAN) Clignotant rapidement Envoi ou réception de données sur le WAN...
  • Page 16: Ce Qu'il Vous Faut Pour Commencer

    Vous en aurez besoin si vous devez appeler notre service d'assistance technique. Numéro de produit Numéro de série 8001 Installation du routeur L e produit U.S. Robotics Broadband Router with USB Print Server peut être facilement connecté à tout modem DSL ou câble Ethernet, ou à un modem analogique compatible RS-232 ou RNIS.
  • Page 17 Routeur Modem Connectez l'extrémité libre du câble Ethernet au port WAN situé à l'arrière de votre routeur. Modem analogique ou RNIS Eteignez votre ordinateur et votre modem. Localisez le câble série qui permet de relier votre modem au port série de votre PC, et débranchez-le uniquement de votre PC.
  • Page 18: Rnis Ou Analogique

    RNIS ou analogique Routeur Modem Allumez votre modem. Branchez le cordon d'alimentation fourni dans le port 5 V du routeur Branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale d'alimentation standard Câble ou DSL Routeur Modem RNIS ou analogique Routeur Modem Allumez votre PC.
  • Page 19: Dépannage

    Remarque : pour obtenir les informations relatives à la configuration et les instructions d'installation de l'imprimante USB, consultez le guide de l'utilisateur sur le CD-ROM d'installation U.S. Robotics . Effectuez une copie de sauvegarde de vos nouveaux paramètres de configuration : •...
  • Page 20 Utilisateurs de Windows XP, 2000 et NT : Cliquez sur Démarrer > Exécuter. • • Tapez cmd, puis cliquez sur OK. • A l'invite DOS, saisissez ipconfig /all et appuyez sur Entrée. • Assurez-vous que les informations d'adresse IP, de masque de sous-réseau, de passerelle par défaut et de serveur DNS sont correctes.
  • Page 21 • Si vous avez une adresse IP dynamique, choisissez Dynamic IP Address (Adresse IP dynamique) comme type de WAN dans l'interface utilisateur Web. Le routeur obtiendra automatiquement les informations nécessaires auprès de votre fournisseur d'accès. • Si vous avez une adresse IP statique, choisissez Static IP Address (Adresse IP statique) comme type de WAN dans l'interface utilisateur Web.
  • Page 22 • Pour obtenir l'adresse IP automatiquement par le biais du serveur DHCP, procédez comme suit : cliquez sur l'onglet Général, sélectionnez Obtenir automatiquement une adresse IP, puis cliquez sur OK deux fois. Il s'agit de la méthode la plus utilisée pour configurer les PC. guide de •...
  • Page 23 Vous trouverez des réponses à la plupart des problèmes rencontrés par les utilisateurs dans les pages Web FAQ et Dépannage consacrées à votre produit. Le numéro de produit du Broadband Router with USB Print Server est 8001. Vous en aurez peut-être besoin pour obtenir des informations sur le site Web de U.S. Robotics.
  • Page 24 Pays Téléphone Adresse Web Horaires d'ouverture Pays-Bas 0900 20 25 857 http://www.usr.com/emailsupport/ea De 9h à 17h, du L. au V. Norvège +47 23 50 0097 http://www.usr.com/emailsupport/ea De 9h à 17h, du L. au V. Pologne http://www.usr.com/emailsupport/pl De 8h à 18h, du L. au V. Portugal +351 (0) 21 415 4034 http://www.usr.com/emailsupport/pt De 9h à...
  • Page 66 Printed in Taiwan.

Table des Matières