Table des Matières
Publicité
Liens rapides
HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH
© Kenwood Ltd 2017
137676 Iss 1 KAX720PL 6pg multi.indd 1-4
KAX720PL
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Инструкции
Juhised
Instrukcijos
Norādījumi
137676/1
English
2 - 8
Nederlands
9 - 15
Français
16 - 23
Deutsch
24 - 30
Italiano
31 - 38
Português
39 - 45
Español
46 - 52
Dansk
53 - 59
Svenska
60 - 66
Norsk
67 - 73
Suomi
74 - 80
Türkçe
81 - 87
Ïesky
88 - 94
Magyar
95 - 101
Polski
102 - 109
110 - 118
Русский
119 - 126
Ekkgmij
Slovenčina
127 - 133
134 - 141
Українська
Eesti
142 - 148
Lietuvių
149 - 155
Latviešu
156 - 162
w
´ ¸ ∂
1
9 6
1
3 6
-
1
2
3
4
5
6
8
9
7
13/12/2017 14:26
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kenwood KAX720PL
Sommaire des Matières pour Kenwood KAX720PL
- Page 1 142 - 148 Lietuvių 149 - 155 Latviešu 156 - 162 HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH ´ ¸ ∂ © Kenwood Ltd 2017 137676/1 137676 Iss 1 KAX720PL 6pg multi.indd 1-4...
- Page 2 Misuse of your attachment can result in injury. Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions. Refer to your main Kitchen Machine instruction book for additional safety warnings.
- Page 3 Ne touchez pas les pièces en mouvement. Ne laissez jamais l'accessoire fonctionner sans surveillance. N'utilisez jamais un accessoire non homologué. 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 16 13/12/2017 14:27...
-
Page 4: Avant D'utiliser Votre Appareil Pour La Première Fois
Toute mauvaise utilisation de votre appareil peut entraîner des blessures. N’employez l’appareil qu’à la fin domestique prévue. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées. Veuillez consulter le manuel d’utilisation principal de votre robot pâtissier multifonction pour les consignes de sécurité... - Page 5 Après l’insertion du dernier morceau de fruit bénéficier d’une concentration maximale en ou de légume, laissez le presse-fruits continuer vitamines, buvez votre jus dès qu’il est prêt. de fonctionner pour permettre au jus restant 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 18 13/12/2017 14:27...
- Page 6 Veillez à toujours les diluer. Les jus de fruits étant riches en fructose (sucre de fruit), il est déconseillé aux personnes diabétiques et hypoglycémiques d’en boire beaucoup. 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 19 13/12/2017 14:27...
-
Page 7: Préparation
Plongez dans un grand bol d’eau froide et retirez les graines de la pulpe (cela aide à retirer les graines car elles vont tomber au fond du bol et la pulpe blanche se trouvera en surface). 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 20 13/12/2017 14:27... -
Page 8: Nettoyage Et Entretien
économie importante en termes d’énergie et de ressources. Pour rappeler l’obligation d’éliminer séparément les appareils électroménagers, le produit porte le symbole d’un caisson à ordures barré. 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 21 13/12/2017 14:27... -
Page 9: Essuyer Avec Un Tissu Mouillé
Pièce Lavable au Lavage à la main Essuyer avec un tissu lavevaisselle mouillé 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 22 13/12/2017 14:27... -
Page 10: Guide De Dépannage
• Il s’agit de la coloration • Pour essayer de retirer cette coloration, vous fruits sont tâchées. normale produite par les pouvez frotter avec un chiffon préalablement trempé dans de l’huile végétale. aliments. 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 23 13/12/2017 14:27... - Page 11 137676 Iss 1 KAX720PL A5 multilingual.indd 170 13/12/2017 14:27...