HP DeskJet 630C Série Manuel De Référence
HP DeskJet 630C Série Manuel De Référence

HP DeskJet 630C Série Manuel De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour DeskJet 630C Série:

Publicité

Liens rapides

Imprimante HP DeskJet
Manuel de référence
Informations supplémentaires
Pour plus de détails, reportez-vous à la version
électronique du Guide d'utilisation. Insérez le cédérom
du logiciel d'impression de HP dans le lecteur de votre
ordinateur et lancez l'installation en exécutant
setup.exe. Sur l'écran de bienvenue, sélectionnez Ouvrir
le guide d'utilisation.
• Pour les informations les plus récentes sur le produit, le
dépannage et les mises à niveau du logiciel d'impression,
visitez le site Web de HP à :
http://www.hp.com/support/home_products
• Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une option de
Réglages d'impression pour visualiser l'aide électronique de
l'option sélectionnée.
• Pour consulter le fichier Informations de dernière minute,
cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Programmes
puis sur HP DeskJet 630C Series et cliquez sur
Informations de dernière minute HP DeskJet 630C Series.
Marques déposées
®
®
Microsoft
, Windows
, Windows NT
marques déposées américaines de Microsoft Corporation.
Saisie(s) d'écran réimprimée(s) avec l'autorisation de Microsoft
Corporation.
Avertissement
©Copyright par Hewlett-Packard Company 2000
Tous droits réservés. Toute reproduction, photocopie ou
traduction dans une autre langue des informations contenues
dans ce document est strictement interdite sans le
consentement écrit d'Hewlett-Packard Company.
Première édition : mai 2000
pour Windows
630C Series
®
®
et MS Windows
sont des

Table des matières

Lancement de l'impression. . . . . . . . . . 2
Impression générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Impression de photographies . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Impression d'enveloppes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Impression de cartes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Impression d'étiquettes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Impression de transparents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Impression d'affiches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Boîte à outils HP . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Quelle est la signification du clignotement
des voyants ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Service Clientèle HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Retrait du logiciel d'impression . . . . . . . . . . . . . 20
Cartouches d'impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fiche technique du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HP DeskJet 630C Série

  • Page 1: Table Des Matières

    MS Windows sont des Service Clientèle HP......16 marques déposées américaines de Microsoft Corporation. Saisie(s) d’écran réimprimée(s) avec l’autorisation de Microsoft Informations complémentaires sur...
  • Page 2: Lancement De L'impression

    La boîte de dialogue Imprimer de l’application s’ouvre. Remarque : la boîte Réglages d’impression HP peut varier de celle présentée ici. Si une autre boîte s’ouvre à la place de la boîte Réglages d’impression HP, cliquez sur l’option Propriétés, Configuration, Options ou Imprimante suivant le cas.
  • Page 3 Guide d’utilisation électronique que vous pouvez consulter • Cochez la case Aperçu HP pour afficher à depuis la Boîte à outils HP (voir page 10). l’écran un aperçu de la mise en page. • Choisissez le nombre de Copies.
  • Page 4: Impression Sur Des Types De Papier Différents

    • Si la cartouche d’impression noire est installée dans l’imprimante, retirez-la. 3. Installez une cartouche photo HP dans le support droit du chariot et poussez la cartouche en position finale. 4. Fermez le capot supérieur de l’imprimante. 5. Alignez les cartouches.
  • Page 5: Impression D'enveloppes

    3. Faites glisser les guides de réglage du papier jusqu’à ce qu’ils reposent bien contre les bords de la pile. 4. Imprimez les enveloppes. Réglages d’impression HP à choisir Directives à se souvenir • Onglet Configuration Évitez les enveloppes brillantes ou gaufrées ainsi que...
  • Page 6: Impression De Cartes

    5. Faites glisser les guides de réglage du papier jusqu’à ce qu’ils reposent bien contre la pile. 6. Remettez en place le bac de SORTIE. 7. Imprimez les cartes. Réglages d’impression HP à choisir Directives à se souvenir • Onglet Configuration Avant d’introduire les cartes, alignez-les en les tapotant...
  • Page 7: Impression D'étiquettes

    4. Faites glisser les guides de réglage du papier jusqu’à ce qu’ils reposent bien contre la pile. 5. Imprimez les étiquettes. Réglages d’impression HP à choisir Directives à se souvenir • Onglet Configuration Utilisez uniquement des feuilles d’étiquettes de format - Type de papier : Papier ordinaire A4 ou Letter US.
  • Page 8: Impression De Transparents

    • Onglet Configuration Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, utilisez - Type de papier : choisissez le type de film les films transparents HP qui ont été spécialement transparent approprié conçus pour les imprimantes à jet d’encre HP. • - Qualité d’impression : L’imprimante effectue donc le séchage...
  • Page 9: Impression D'affiches

    3. Choisissez les paramètres d’impression correspondant au type et au format de votre affiche. 4. Imprimez votre affiche. Réglages d’impression HP à choisir Directives à se souvenir • Onglet Configuration Après l’impression, coupez les bords de chaque feuille - Type de papier : et attachez les feuilles ensemble à...
  • Page 10: Boîte À Outils Hp

    Boîte à outils HP 3. Pour continuer à la page Configuration, cliquez sur l’onglet Configuration. Utilisez la boîte à outils HP DeskJet pour nettoyer et réparer l’imprimante, trouver des informations ou imprimer une page de test. 1. Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Programmes, sur HP DeskJet 630C Series, puis cliquez sur Boîte à...
  • Page 11: Obtention D'aide En Cas De Problème

    USB la première configuration de l'USB. fois que vous connectez l’imprimante HP DeskJet 5. Si vous ne pouvez pas activer l’USB, vous à l’ordinateur, suivez ces instructions pour afficher pouvez toujours utiliser un câble parallèle à...
  • Page 12: Certaines Parties Du Document Sont Manquantes Ou La Mise En Page Est Erronée

    3. Cliquez sur Exécuter dans le menu Démarrer. Cliquez sur l’onglet Services de l’imprimante 4. Choisissez le lecteur de cédérom ou de dans la Boîte à outils HP, puis cliquez sur Nettoyer disquettes. Sélectionnez Setup, puis cliquez les cartouches d’impression.
  • Page 13: Aucune Page Ne Sort De L'imprimante

    3. Humectez un coton-tige d’eau distillée, filtrée ou accédez à la boîte à outils HP et cliquez sur en bouteille (les minéraux de l’eau du robinet Aligner les cartouches d’impression. peuvent endommager les cartouches Contacts du chariot d’impression. La plaque arrière d’impression) et nettoyez avec le coton-tige la...
  • Page 14: Une Page Vierge Est Sortie De L'imprimante

    Pas de réponse de l’imprimante. Si vous utilisez le port parallèle de l’imprimante, votre câble peut de papier être inadapté (utilisez le câble d’interface bidirectionnel HP compatible IEEE-1284). Si vous Pendant un bourrage, les voyants d’alimentation avez le câble qui convient, éteignez l’imprimante et de reprise clignotent alternativement.
  • Page 15 Quelle est la signification du clignotement des voyants ? Les voyants de reprise (celui du haut) et indiquent l’état de l’imprimante. Le tableau ci- d’alimentation (celui du bas) sont situés dans dessous présente les actions à prendre suivant la partie droite de l’imprimante. Ces voyants l’état de ces voyants.
  • Page 16: Service Clientèle Hp

    Le Service clientèle HP sur l’Internet est suggestions apportées par d’autres utilisateurs et l’endroit idéal pour obtenir des réponses à vos opérateurs de système. questions au sujet de vos produits HP. Vous aurez Service clientèle HP par courrier instantanément accès à toutes sortes électronique d’informations gratuites allant des astuces...
  • Page 17: Logiciel D'impression

    Téléchargez le logiciel d’impression depuis le site Internet du Service clientèle depuis le site Internet du Service HP. Reportez-vous à la page 16 pour une clientèle HP. Reportez-vous à la page 16 liste d’adresses de sites Web. pour une liste d’adresses de sites Web.
  • Page 18: Service Clientèle Hp Par Téléphone

    Service clientèle HP par téléphone Reportez-vous à la liste ci-dessous pour connaître le numéro de téléphone du Centre de Service clientèle HP à composer pour votre pays : Assistance • Afrique/Moyen-Orient 41 22/780 41 11 Région téléphonique • Allemagne 49 (0) 180 532 6222 •...
  • Page 19: Une Fois La Période D'assistance Téléphonique Gratuite Expirée

    Une fois la période d’assistance commercial HP le plus proche. téléphonique gratuite expirée Réparation par le Service Vous pouvez toujours obtenir auprès d’HP une aide clientèle HP payante. Les prix sont sujets à modification sans Si votre imprimante a besoin d’être réparée, préavis.
  • Page 20: Informations Complémentaires Sur Votre Imprimante

    La cartouche d’impression tricolore est la cartouche standard pour l’imprimante HP DeskJet votre imprimante 630C Series. Les cartouches noire et photo HP sont optionnelles pour cette imprimante. A l’achat de cartouches d’impression neuves, Retrait du logiciel d’impression faites bien attention d’acheter des cartouches portant la référence correcte pour votre...
  • Page 21: Pour Installer Ou Remplacer Une Cartouche D'impression Optionnelle

    3. Retirez la nouvelle cartouche d’impression de 7. Si le support droit du chariot possède une son emballage et enlevez soigneusement la cartouche, ouvrez la Boîte à outils HP, cliquez bande de protection en vinyle recouvrant sur Services de l’imprimante puis sur Aligner les gicleurs.
  • Page 22: Fiche Technique Du Produit

    17), ANSI ASCII (ISO 6), Legal, PC-8, Roman-8, PC-850, PC-8 7. Ouvrez la Boîte à outils HP, cliquez sur l’onglet danois / norvégien, ECMA-94, Latin 1 (ISO 8859/1), PC-852, Latin 2 (ISO 8859/2), Latin 5 (ISO 8859/9), et PC-8 turc Services de l’imprimante puis cliquez sur...
  • Page 23 Compatibilité logicielle Consommation électrique MS Windows 95, 98, NT 4.0 et 2000 Professionnel (MS DOS 2 watts maximum hors tension et Windows 3.1 ne sont pas pris en charge) 2.5 watts maximum au repos 23 watts maximum lors de l’impression Fiabilité...
  • Page 24: Garantie Limitée

    6. Si HP n’est pas en mesure de procéder, selon le cas, à la durée d’une garantie implicite. réparation ou au remplacement d’un produit défectueux 3.

Table des Matières