Publicité
VALMIS VAAHDOTTAMAAN MAITOA/
VIHJE: maito vaahdottuu parhaiten, kun se on jääkaappikylmää (noin 4° C). Saat parhaat tulokset vaahdottamalla maidon erillisessä astiassa.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ: για τέλειο αφρό γάλακτο , χρησι οποιήστε φρέσκο γάλα σε θερ οκρασία ψυγείου (περίπου 4° C). Για καλύτερα αποτελέσ ατα,
χρησι οποιήστε ια κανάτα γάλακτο για να αφρίσετε το γάλα.
HUOM! Höyrytystoiminto pysähtyy 90 sekunnin kuluttua turvallisuussyistä. Käynnistä höyrytystoiminto uudelleen laittamalla
höyrytyspainike ON-asentoon .
ΣΗΜΕΙ ΣΗ: για λόγου ασφαλεία η λειτουργία ατ ού θα στα ατήσει ετά από 90 δευτερόλεπτα. Για να ξεκινήσετε πάλι τοποθετήστε τη
λαβή ατ ού στη θέση ON και στη συνέχεια πίσω στο .
1. Tee edelliset höyryttämistoimet valmiiksi.
Ολοκληρώστε τα προηγού ενα βή ατα τη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΞΑΓ ΓΗΣ ΑΤΜΟΥ.
4. Aseta höyrykahva -asentoon.
Στρέψτε τη λαβή ατ ού στη θέση .
7. Päästä höyry pois keittimestä sekä puhdista höyryputki
ja -suutin jokaisen käyttökerran jälkeen. Lisätietoja on
Hoito ja puhdistus -osassa.
Μην α ελείτε να κάνετε εξαγωγή ατ ού για τουλάχιστον 5
δευτερόλεπτα ετά από κάθε χρήση για να απο ακρύνετε
τυχόν υπολεί ατα γάλακτο .
*HUOM! Parhaan lopputuloksen aikaansaamiseksi tulee maitoastian olla puolet suurempi kuin ohjeen vaatima maitomäärä.
*ΣΗΜΕΙ ΣΗ: η κανάτα γάλακτο θα πρέπει να έχει τον διπλάσιο όγκο από αυτόν τη συνταγή για να έχετε χώρο για την παρασκευή.
HUOMAUTUS: jos haluat vain kuumentaa maidon etkä vaahdottaa sitä, varmista, että höyryputki on yläasennossa, jotta höyryputken
alaosan ja suuttimen väliin jää rako.
ΣΗΜΕΙ ΣΗ: εάν θέλετε όνο να ζεστάνετε το γάλα και να ην φτιάξετε αφρό, σιγουρευτείτε ότι έχετε σπρώξει τον σωλήνα ατ ού στην
υψηλότερη θέση, ώστε να υπάρχει ένα κενό εταξύ του άκρου του σωλήνα ατ ού και του ακροφύσιου.
ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡ ΤΟ ΣΑΣ ΑΦΡΟΓΑΛΑ
2. Täytä maitoastiaan ohjeessa mainittu määrä
maitoa.*
Γε ίστε την κανάτα του γάλακτο ε την ποσότητα που
προβλέπει η συνταγή.*
5. Maitovaahto on valmista, kun sen lämpötila on noin
65° C.
Από τη στιγ ή που ο αφρό ατ ού αποκτήσει το επιθυ ητό
επίπεδο ή θερ οκρασία (περίπου 65° C), είναι έτοι ο .
3. Aseta höyryputki vaahdottamisasentoon, ja paina se
astian pohjaan roiskeiden välttämiseksi.
Θέστε τον σωλήνα ατ ού στη θέση παρασκευή αφρού και
βάλτε τον βαθιά στην κανάτα (περίπου έω τον πάτο) για
να αποφύγετε τα πιτσιλίσ ατα.
6. Ennen höyryputken poistamista maitoastiasta siirrä
höyrykahva takaisin ON-asentoon.
Πριν βγάλετε τον σωλήνα ατ ού από το δοχείο γάλακτο ,
ετακινήστε την λαβή ατ ού πίσω στη θέση ON.
FI
GR
39
Publicité
Chapitres
