Table Des Matières - Tecno-gaz 7911 Manuel D'instruction

INDICE
INTRODUZIONE ....................................................................................................................................................................................5
DOTAZIONE DI SERIE.........................................................................................................................................................................................5
CARATTERISTICHE TECNICHE .........................................................................................................................................................................5
SIMBOLI DI RIFERIMENTO .................................................................................................................................................................................5
INSTALLAZIONE ..................................................................................................................................................................................................6
INSTALLAZIONE PNEUMATICA ..........................................................................................................................................................................6
INSTALLAZIONE CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO (SOLO ART. 7913-7915) ...............................................................................................6
INSTALLAZIONE DEL SISTEMA DI SOSPENSIONE (SOLO ART. 7913) ...........................................................................................................7
INSTALLAZIONE ELETTRICA .............................................................................................................................................................................7
NORME DI SICUREZZA ......................................................................................................................................................................................7
REGOLAZIONE E IMPIEGO ................................................................................................................................................................................9
Messa a punto dei bracci e degli elettrodi ............................................................................................................................................................9
Regolazione della forza agli elettrodi ....................................................................................................................................................................9
Regolazione dei parametri di saldatura ................................................................................................................................................................9
LAVORO ...............................................................................................................................................................................................................9
MANUTENZIONE ................................................................................................................................................................................................9
MANUTENZIONE ORDINARIA ............................................................................................................................................................................9
GENERALI ..........................................................................................................................................................................................................9
ELETTRODI .........................................................................................................................................................................................................9
CIRCUITO PNEUMATICO ....................................................................................................................................................................................9
CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO (SOLO ART. 7913-7915) ............................................................................................................................9
CIRCUITO ELETTRICO .......................................................................................................................................................................................9
MANUTENZIONE STRAORDINARIA ................................................................................................................................................................10
SOLUZIONE DEI DIFETTI NELLA SALDATURA ...............................................................................................................................................10
PARTI Dl RICAMBIO ..........................................................................................................................................................................................10
MESSA A PUNTO DELLA PUNTATRICE .........................................................................................................................................................35
INTRODUCTION .................................................................................................................................................................................. 11
STANDARD ACCESSORIES ............................................................................................................................................................................. 11
TECHNICAL FEATURES ................................................................................................................................................................................... 11
REFERENCE SYMBOLS ................................................................................................................................................................................... 11
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................................................12
PNEUMATIC INSTALLATION .............................................................................................................................................................................12
COOLING CIRCUIT INSTALLATION (ONLY ITEMS 7913-7915) ......................................................................................................................12
SUSPENSION SYSTEM INSTALLATION (ONLY ITEM 7913) ...........................................................................................................................13
ELECTRICAL INSTALLATION............................................................................................................................................................................13
SAFETY RULES .................................................................................................................................................................................................13
ADJUSTMENTS AND USE ................................................................................................................................................................................15
Arms and electrodes set up ................................................................................................................................................................................15
Electrode force adjustment .................................................................................................................................................................................15
Welding parameters adjustment .........................................................................................................................................................................15
WORK ..............................................................................................................................................................................................................15
MAINTENANCE .................................................................................................................................................................................................15
ORDINARY MAINTENANCE ..............................................................................................................................................................................15
GENERAL WARNINGS .....................................................................................................................................................................................15
ELECTRODES ...................................................................................................................................................................................................15
PNEUMATIC CIRCUIT .......................................................................................................................................................................................15
COOLING CIRCUIT (ON ITEMS 7913-7915 ONLY) ..........................................................................................................................................15
ELECTRIC CIRCUIT ..........................................................................................................................................................................................15
EXTRAORDINARY MAINTENANCE ..................................................................................................................................................................16
REMEDIES FOR WELDS IMPERFECTIONS ....................................................................................................................................................16
SPARE PARTS ...................................................................................................................................................................................................16
ADJUSTING THE SPOT WELDER ....................................................................................................................................................................35
INTRODUCTION ..................................................................................................................................................................................17
FOURNITURE STANDARD................................................................................................................................................................................17
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...............................................................................................................................................................17
SYMBOLES DE REFERENCE ...........................................................................................................................................................................17
INSTALLATION ...................................................................................................................................................................................................18
INSTALLATION PNEUMATIQUE .......................................................................................................................................................................18
INSTALLATION DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT (POUR LES SEULS ART.7913-7915) .......................................................................18
INSTALLATION DU SYSTEME DE SUSPENSION (POUR LE SEUL ART. 7913) .............................................................................................19
INSTALLATION ELECTRIQUE ...........................................................................................................................................................................19
NORMES DE SECURITE ...................................................................................................................................................................................19
REGLAGE ET UTILISATION ..............................................................................................................................................................................21
Réglage des bras et des électrodes ...................................................................................................................................................................21
Réglage de la force aux électrodes ....................................................................................................................................................................21
Réglage des paramètres de soudage ................................................................................................................................................................21
CONDITIONS DE TRAVAIL ................................................................................................................................................................................21
ENTRETIEN .......................................................................................................................................................................................................21
ENTRETIEN DE ROUTINE ................................................................................................................................................................................21
INFORMATIONS GENERALES .........................................................................................................................................................................21
ELECTRODES ...................................................................................................................................................................................................21
CIRCUIT PNEUMATIQUE ..................................................................................................................................................................................21
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT (POUR LES SEULS ART. 7913-7915) ......................................................................................................21
CIRCUIT ELECTRIQUE ....................................................................................................................................................................................21
ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE ......................................................................................................................................................................22
RESOLUTION DES DEFAUTS DANS LE SOUDAGE .......................................................................................................................................22
PIECES DETACHEES ........................................................................................................................................................................................22
REGLAGE DE LA SOUDEUSE PAR POINTS ...................................................................................................................................................35
2
"РУТЕКТОР" - сертифицированный дистрибьютор TECNA S.p.A. на территории РФ. rutector.ru info@rutector.ru 8 800 100 00 69
Art. / Item 7911-7913-7915