Table des Matières
Publicité
Table des matières
1
1.1
Documents de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2
Marques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
2.1
Qualification des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2
Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3
Utilisation inappropriée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4
Panneaux d'avertissement employés dans ce manuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5
Sécurité du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.6
Règles de sécurité générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3
3.1
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.1
Système de vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.1.2
Régulateur de vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1.3
Deux régulateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1.4
Bouteille de Woulff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1.5
Assemblage de condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.2
Aperçu des données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3
Matériaux utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.4
Tableau des solvants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4
4.1
Pompe à vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1.1
Principe de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1.2
Vue avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1.3
Vue arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1.4
Lest d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2
Régulateur de vide V-850 / V-855 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.1
Touches de commande du régulateur de vide V-850 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.2.2
Raccordement arrière du régulateur de vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3
Module de vide V-801 EasyVac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3.1
Vue avant EasyVac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3.2
Vue arrière EasyVac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lire attentivement ce manuel avant d'installer et de mettre en service votre système. Tenir compte
en particulier des consignes de sécurité décrites dans le chapitre 2. Conserver le manuel à proximité
immédiate de l'instrument pour pouvoir s'y référer à tout moment.
Aucune modification technique ne peut être apportée à l'instrument sans l'autorisation écrite préalable
de BUCHI. Toute modification non autorisée peut altérer la sécurité du système et provoquer des
accidents.
Ce manuel est protégé par des droits d'auteur. La reproduction, la distribution, l'exploitation à des fins
de concurrence ou la divulgation de son contenu à des tiers est interdite. La fabrication de compo-
sants quelconques avec l'aide de ce manuel est également interdite sans accord écrit préalable.
Le manuel rédigé en anglais est la version originale. Elle sert de référence à toutes les
traductions dans d'autres langues. D'autres versions linguistiques sont disponibles sur le
site www.buchi.com.
3
Table des matières
V-700 / V-710 Manuel d'instructions, version E
5
6
9
16
Publicité
Table des Matières
