Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
90514821 TR016 etc htrimmers
MANUAL DE INSTRUCCIONES
¡ ¡
G G
R R
A A
C C
I I
A A
¡ ¡
G G
R R
A A
C C
I I
A A
V V
A A
Y Y
A A
A A
W W
W W
W W
V V
A A
Y Y
A A
A A
W W
W W
W W
P P
A A
R R
A A
R R
E E
P P
A A
R R
A A
R R
E E
A A
N N
T T
E E
S S
D D
E E
A A
N N
T T
E E
S S
D D
E E
C C
U U
A A
L L
Q Q
U U
I I
E E
C C
U U
A A
L L
Q Q
U U
I I
E E
14
INFORMACION CLAVE QUE DEBE SABER
• Para asegurarse de que el cable de extensión no se vaya a soltar, ver Figura
4 para su acople apropiado.
• Para operar el cortacerco, primero tire del botón de seguridad hacia atrás
(ver Figura 5) y luego apriete el accionador.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES
Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se
relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS.
Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.
PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará
la muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará
lesiones leves o moderadas.
PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.
ADVERTENCIA: ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES:
• Antes de cualquier uso, asegúrese que cualquier persona que vaya a utilizar esta
herramienta lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad y la información
contenida en este manual.
• Conserve estas instrucciones y repáselas con frecuencia antes de usar la herramienta
e instruir a otras personas.
PRECAUCIÓN: Emplee la protección personal y auditiva adecuada durante el uso
de este producto. Bajo ciertas condiciones y duración de uso, el ruido producido por
este producto puede contribuir a la pérdida auditiva.
ADVERTENCIA: Siempre que utilice herramientas eléctricas de jardina debe seguir
ciertas precauciones básicas de seguridad, a fin de reducir los riesgos de incendio,
choque eléctrico y lesiones personales, entre las que se encuentran las siguientes.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
11/21/07
7:30 PM
Podadoras de setos
S S
P P
O O
R R
E E
L L
E E
G G
I I
R R
B B
L L
S S
P P
O O
R R
E E
L L
E E
G G
I I
R R
B B
. .
B B
L L
A A
C C
K K
A A
N N
D D
D D
E E
C C
K K
. .
B B
L L
A A
C C
K K
A A
N N
D D
D D
E E
C C
K K
G G
I I
S S
T T
R R
A A
R R
S S
U U
N N
U U
G G
I I
S S
T T
R R
A A
R R
S S
U U
N N
U U
D D
E E
V V
O O
L L
V V
E E
R R
E E
S S
T T
E E
D D
E E
V V
O O
L L
V V
E E
R R
E E
S S
T T
E E
R R
M M
O O
T T
I I
V V
O O
, ,
L L
L L
A A
M M
R R
M M
O O
T T
I I
V V
O O
, ,
L L
L L
A A
M M
14
Page 14
A A
C C
K K
& &
D D
E E
C C
K K
E E
R R
! !
L L
A A
C C
K K
& &
D D
E E
C C
K K
E E
R R
! !
E E
R R
. .
C C
O O
M M
/ /
N N
E E
W W
O O
W W
E E
R R
. .
C C
O O
M M
/ /
N N
E E
W W
O O
W W
E E
V V
O O
P P
R R
O O
D D
U U
C C
T T
O O
. .
E E
V V
O O
P P
R R
O O
D D
U U
C C
T T
O O
. .
P P
R R
O O
D D
U U
C C
T T
O O
P P
O O
R R
P P
R R
O O
D D
U U
C C
T T
O O
P P
O O
R R
E E
A A
L L
( (
5 5
5 5
) )
5 5
3 3
2 2
6 6
- -
7 7
1 1
E E
A A
L L
( (
5 5
5 5
) )
5 5
3 3
2 2
6 6
- -
7 7
1 1
N N
E E
R R
N N
E E
R R
0 0
0 0
0 0
0 0
Publicité
Table des Matières
