Nokia 1100 Guide De L'utilisation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour 1100:

Manuel d'utilisation (73 pages)

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

User Guide

Guide de l'utilisation

Table des Matières

Chapitres

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Nokia 1100

Page 1 User Guide Guide de l’utilisation...
Page 43: Contrôle Des Exportations
RSA Security. L'information contenue dans le présent guide d'utilisation concerne le téléphone Nokia 1100. Nokia adopte une politique de développement continu. Nokia se réserve le droit de modifier tout produit décrit dans le présent document sans préavis. NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE OU...
Page 44 Profils (Menu 6) ........65 Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 43...
Page 46: Pour Votre Sécurité
à proximité de carburants ou de produits chimiques. METTEZ VOTRE APPAREIL HORS FONCTION PRÈS D’UN SITE DE DYNAMITAGE Respectez toutes les restrictions. N’utilisez pas votre téléphone dans un endroit où l’on fait usage d’explosifs. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 45 Copyright © 2005 Nokia...
Page 47: Techniciens Qualifiés
Mise en garde : Toutes les fonctions, sauf le réveil, exigent que le téléphone soit en fonction. Ne mettez jamais votre téléphone en fonction lorsque l’utilisation des téléphones sans fil risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. Copyright © 2005 Nokia...
Page 48: Services Réseau
• SOLUTIONS D'ACCESSIBILITÉ Nokia veut que ses appareils mobiles soient faciles à utiliser par tous, y compris ceux qui souffrent d’un handicap. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les fonctions, les accessoires, les autres formats du guide d’utilisation et les autres produits de Nokia conçus en fonction de vos besoins, visitez le site :...
Page 49: Avant De Commencer
A v a n t d e c o m m e n c e r Avant de commencer • EMPLACEMENT DE L'ÉTIQUETTE Si jamais vous devez appeler le service à la clientèle de Nokia ou votre fournisseur de services, vous devrez fournir certains renseignements concernant votre téléphone. Ces renseignements apparaissent sur l'étiquette du téléphone.
Page 50: Charger La Batterie
Consultez votre détaillant si la charge est toujours inactive. Une fois la batterie complètement chargée, la barre cesse de défiler. Débranchez le chargeur du téléphone et de la prise c.a. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 49 Copyright © 2005 Nokia...
Page 51: Touches Et Connecteurs
Elle permet de supprimer des caractères à l'écran et de quitter différentes fonctions. Utilisez les touches 0 à 9 pour entrer des chiffres et des caractères. Les touches et # sont utilisées à des fins diverses selon les différentes fonctions. Copyright © 2005 Nokia...
Page 52: Affichage Et Mode Veille
Tenez le téléphone comme tout autre appareil téléphonique, l'antenne pointée vers le haut, par-dessus votre épaule. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 51 Copyright © 2005 Nokia...
Page 53: Changement De Façades
Reportez-vous aux étapes 4 et 5 de “Insertion de la carte SIM” à la page 48. • MISE EN PLACE DE LA DRAGONNE Enfilez la dragonne dans les trous comme il est illustré et serrez-la. Copyright © 2005 Nokia...
Page 54: Fonctions D'appel
Maintenez la touche C enfoncée pour revenir au mode veille. Appuyez sur Menu > Contacts > N 1 touche. Sélectionnez la touche voulue (2 à 9), puis appuyez sur OK. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 53 Copyright © 2005 Nokia...
Page 55: Réponse À Un Appel
Reportez-vous à “Paramètres de verrouillage du clavier” à la page 67. Remarque : Lorsque le clavier est verrouillé, il peut être possible de composer le numéro d'urgence officiel programmé dans votre téléphone. Composez le numéro d'urgence et appuyez sur Appel. Copyright © 2005 Nokia...
Page 56: Rédaction De Texte
Tapez le mot voulu en appuyant une fois sur chaque touche pour une lettre. Le mot change après chaque frappe. Par exemple, pour écrire «Nokia» lorsque le dictionnaire anglais est sélectionné, appuyez sur 6 6 5 4 2.
Page 57: Entrée De Mots Composés
# enfoncée. • Pour entrer une lettre qui se trouve sur la même touche que la lettre précédente, appuyez sur ou sur (ou attendez que le curseur apparaisse), puis entrez la nouvelle lettre. Copyright © 2005 Nokia...
Page 58: Fonctions Des Menus
• LISTE DES FONCTIONS DES MENUS Messages 0-1 Réveil 8 Contacts 2 Rappels 9 Journ. appels 4 Jeux 10 Sonneries 5 Extras 11 Profils 6 Services SIM 12 (s'ils sont disponibles) Paramètres 7 Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 57 Copyright © 2005 Nokia...
Page 59: Rédaction De Messages
Avant d'envoyer le message, le téléphone Nokia 1100 vous indique si le message dépasse la longueur maximale autorisée pour un message. Vous pouvez annuler l'envoi d'un message en appuyant sur Annuler ou vous pouvez enregistrer le message dans la boîte d'envoi.
Page 60: Lecture D'un Message Texte (Boîte D'entrée)
Vous pouvez définir jusqu'à 6 listes de diffusion comprenant un maximum de 10 destinataires chacune. Le téléphone transmet un message texte séparément à chaque destinataire. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 59 Copyright © 2005 Nokia...
Page 61: Émoticônes
Messages envoyés comme, Validité message et Renommer profil d'envoi. Vous avez besoin du numéro du centre de messages pour envoyer des messages texte et des messages image. Le nombre total de profils dépend du nombre que peut offrir votre carte SIM. Copyright © 2005 Nokia...
Page 62: Contacts (Menu 2)
Conseil : Pour effectuer une recherche rapide, appuyez sur en mode veille, puis entrez la première lettre du nom. Allez au nom voulu. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 61 Copyright © 2005 Nokia...
Page 63: Paramètres Du Répertoire
Pour que le journal des appels fonctionne correctement : • Vous devez vous trouver dans un réseau numérique, votre fournisseur de services doit prendre en charge l'identification de l'appelant et cette fonction doit être validée sur votre téléphone. Copyright © 2005 Nokia...
Page 64: Vérification Des Appels En Absence, Reçus Ou Composés
à zéro des compteurs. Durée des appels reçus—indique la durée de tous les appels reçus. Durée des appels faits—indique la durée de tous les appels faits. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 63 Copyright © 2005 Nokia...
Page 65: Sonneries (Menu 5)
Bips avertissement—règle le téléphone pour faire entendre des bips, par exemple, lorsque la batterie faiblit. Alerte vibreur—règle le téléphone pour qu'il vibre lorsque vous recevez un appel ou un message texte. Le vibreur ne fonctionne pas lorsque le téléphone est connecté à un chargeur. Copyright © 2005 Nokia...
Page 66: Profils (Menu 6)
à nouveau si la batterie a été retirée du téléphone. RÉGLAGE DATE Vous permet de régler la date. Vous devrez peut-être régler la date à nouveau si la batterie a été retirée du téléphone. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 65 Copyright © 2005 Nokia...
Page 67: Mise À Jour Auto Date Et Heure
Affichage info cellule—Permet de régler le téléphone pour qu'il indique s'il est utilisé dans un réseau cellulaire basé sur la technologie MCN (Micro Cellular Network), (service réseau). Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir de plus amples renseignements. Copyright © 2005 Nokia...
Page 68: Paramètres Des Compléments
SIM [reportez-vous à “Services SIM (Menu 12)” à la page 72]. Paramètres des compléments Vous pouvez utiliser votre téléphone avec de nombreux accessoires Nokia : Toutefois, le menu Paramètres des compléments n'apparaît que si un accessoire a été connecté au téléphone au moins une fois. Vous pouvez sélectionner un profil par défaut qui sera associé...
Page 69: Rétablissement De La Configuration Initiale
Permet de rétablir la valeur initiale de certaines options de menu. Sélectionnez Menu > Paramètres > Rétablir config. initiale. Tapez le code de sécurité et appuyez sur OK. Les noms et les numéros de téléphone enregistrés dans le répertoire ne sont pas supprimés. Copyright © 2005 Nokia...
Page 70: Réveil (Menu 8)
Notez que lorsque Bips avertissement (Menu 5-6) est désactivé, il peut ne pas y avoir de son même si Sons est activé. Lorsque Alerte vibreur (Menu 5-7) est désactivé, le téléphone ne vibre pas même si Vibrations est activé. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 69 Copyright © 2005 Nokia...
Page 71: Extras (Menu 11)
Remarque : La fonction de chronométrage consomme de l’énergie et réduit l’autonomie du téléphone. Veillez à ne pas laisser le chronomètre fonctionner en arrière-plan lorsque vous effectuez d’autres opérations sur votre téléphone. Copyright © 2005 Nokia...
Page 72: Compositeur
En mode d'attente, appuyez sur C. La torche s'allume pendant environ 1,5 seconde et apparaît. • Maintenez la touche C enfoncée. La torche demeure allumée lorsque vous maintenez la touche et s'éteint lorsque vous la relâchez. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 71 Copyright © 2005 Nokia...
Page 73: Services Sim (Menu 12)
SIM. • ACCESSOIRES Batterie BL-5C Chargeurs ACP-7U, ACP-12U Chargeur mobile LCH-12 Ensemble pour voiture PPH-1 avec/HFM-8 Casques d'écoute BHF-2, HDC-5, HDE-2, HDD-1, HDC-10 Boucle inductive LPS-3 TTY/TDD (Adapteur ATS) HDA-9 Façades Xpress-on Divers styles Étuis Dragonne Copyright © 2005 Nokia...
Page 74: Renseignements De Référence
Lorsque le temps de conversation et le temps d’attente deviennent nettement inférieurs à la normale, procurez-vous une nouvelle batterie. N'utilisez que des batteries approuvées par Nokia et rechargez votre batterie seulement avec des chargeurs approuvés par Nokia conçus pour cet appareil.
Page 75: Accessoires
Votre appareil est destiné à être alimenté par un chargeur ACP-7U. Mise en garde : N’utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier. L’utilisation de tout autre accessoire peut annuler les homologations ou garanties et peut de surcroît s'avérer dangereuse.
Page 76: Autres Renseignements De Sécurité
étui pour transporter l’appareil, assurez-vous que ces éléments ne contiennent pas de métal. De plus, maintenez toujours l’appareil à au moins 1,5 cm (5/8 po) de votre corps. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 75 Copyright © 2005 Nokia...
Page 77: Appareils Médicaux
Si vous croyez que de l'interférence a lieu pour quelque raison que ce soit, mettez immédiatement votre appareil hors fonction. PROTHÈSES AUDITIVES Certains appareils sans fil peuvent perturber le fonctionnement des prothèses auditives. Communiquez avec votre fournisseur de services en cas d'interférence. Copyright © 2005 Nokia...
Page 78: Environnements Potentiellement Explosifs
être illégale. En cas de non-respect de ces consignes, le contrevenant s'expose à la suspension ou l'annulation des services téléphoniques, ou encore à une action en justice, voire les deux. Guide d'utilisation du téléphone Nokia 1100 77 Copyright © 2005 Nokia...
Page 79: Appels D'urgence
Votre téléphone sans fil peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d'un accident. Ne mettez jamais fin à la communication avant d'en avoir reçu l'autorisation. Copyright © 2005 Nokia...
Page 80: Renseignements Sur La Certification (Sar)
R e n s e i g n e m e n t s d e r é f é r e n c e RENSEIGNEMENTS SUR LA CERTIFICATION (SAR) LE TÉLÉPHONE NOKIA 1100 SATISFONT LES EXIGENCES EN MATIÈRE D'EXPOSITION AUX RADIOFRÉQUENCES.
Page 81: Index
53 imei 48 appel conférence 53 insertion d'une carte sim 48 appels en absence 63 appels reçus 63 assistance à la clientèle nokia jeux 69 renseignements sur le téléphone 48 lecture d'un message texte 59 batterie menu temps de charge, de conversation, défilement 57...
Page 82 67 téléphone 66 verrouillage du clavier 54 profils 65 rappels 69 recherche nom et numéro de téléphone 61 réglage de la date 65 réglages de l'horloge 65 réponse aux appels 54 Nokia 1100 User Guide Copyright © 2005 Nokia...

Ce manuel est également adapté pour:

1100a

Nokia 1100 Guide De L'utilisation Rapide

English

Français

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour Nokia 1100

Sommaire des Matières pour Nokia 1100

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières