Table des Matières
Publicité
„Tellus"
g
8.2.4 Nettoyage du conduit de fumée
fr
Ce nettoyage doit être effectué au moins deux fois par
an et plus souvent si nécessaire.
En présence de parties de conduit horizontales, il est
nécessaire d'éliminer les éventuels dépôts de cendres
et de suie avant qu'ils n'entravent le passage des
fumées.
Un nettoyage insuffisant voire l'absence de nettoyage
du poêle peut entraîner les problèmes suivants:
-
mauvaise combustion;
-
noircissement de la vitre;
-
obstruction du brasier par l'accumulation de
cendres et de pellet;
-
dépôts de cendres et excessives incrustations
sur l'échangeur ayant pour effet d'abaisser le
rendement.
A) Mitron anti-vent (fig. 8.2.11).
B) Regard (fig. 8.2.11).
8.3
nettoyaGe De la vIs sans fIn
En cas d'obstruction du tuyau d'alimentation qui, du
réservoir, achemine les pellets vers la chambre de
combustion, procéder comme suit:
-
retirer la grille de protection présente à l'intérieur
du réservoir en dévissant à l'aide d'un tournevis
les quatre vis à tête cruciforme;
-
retirer la fixation de la plaque d'inspection (Fig.
8.3.1);
-
retirer la plaque d'inspection en dévissant la
poignée noire moletée (fig. 8.3.2);
-
éliminer les résidus de pellets présents à l'intérieur
du tuyau d'alimentation, en utilisant à cet effet un
!
tournevis (fig. 8.3.3).
Les opérations de nettoyage ne doivent être
effectuées que par du personnel qualifié.
8.4
entretIen eXceptIonnel
Il est recommandé d'établir avec le centre
d'Assistance technique agréé un contrat d'entretien
annuel de l'appareil.
www.olsberg.com
8.2.4 Cleaning the flue
The flue should be cleaned at least twice a year at the
beginning and half way through the winter season and
any other time it is necessary.
If there are any horizontal sections you must check and
remove any ash or soot that may have deposited before
they have the chance to close the smoke passage.
failure to clean or clean thoroughly will probably lead
to stove operating problems, such as:
-
bad combustion;
-
blackening of the glass;
-
clogging of the hearth with an accumulation of ash
and pellets;
-
deposit of ash and encrustation on the exchanger
leading to poor heat efficiency.
A) Windproof chimney top (fig. 8.2.11).
B) Inspection. (fig. 8.2.11).
8.3
cleanInG the loaDInG screw
If the feed pipe clogs, that takes the pellets to the
combustion chamber, proceed as follows:
-
remove the protective grid from inside the box,
unscrewing the four cross-slotted screws with a
screwdriver;
-
remove the inspection plate stop (fig. 8.3.1);
-
remove the inspection plate unscrewing the black
knurled knob (fig. 8.3.2);
-
remove all pellet residuals from inside the feed pipe
with a screwdriver (fig. 8.3.3).
!
the cleaning operation must only be carried out by
qualified personnel.
8.4
eXtraorDInary MaIntenance
we recommend drawing up an annual maintenance
contract for the product with the authorised
technical assistance centre.
06/2007
GB
77/96
Publicité
Table des Matières
