Table des Matières
Publicité
„Tellus"
g
7.6.3 Menu set poêle
fr
Ce menu permet d'accéder aux sous-menus
suivants:
horloGe
lanGUe
start eXt.
heUres
total
heUres
restantes
Pour accéder au menu setpoêle:
1) appuyer simultanément sur les touches
2) appuyer sur
set poêle;
3) appuyer sur on pour accéder au menu.
7.6.3.1 HORLOGE
4) Sélectionner horloGe en appuyant sur
.
5) Appuyer sur on pour accéder à la
ammation, l'heure clignote.
6) Appuyer sur
7) Appuyer sur on pour valider et passer au minutes,
lesquelles clignotent.
8) Appuyer sur
minutes.
9) Appuyer sur on pour valider et passe au jour, lequel
clignote.
10) Appuyer sur
11) A p p u y e r s u r o n p o u r c o n f i r m e r l e j o u r
sélectionné.
Pour quitter le menu:
12) Appuyer sur la touche off pour quitter le menu
horloGe.
13) Appuyer sur la touche off pour quitter le menu
set poêle.
www.olsberg.com
= permet de régler l'horloge et le
calendrier interne;
= permet de sélectionner la langue
voulue (ItALIEN, ANGLAIS,
f r A N Ç A I S , A L L E M A N D o u
ESpAGNOL.);
= permet d'allumer ou d'éteindre
le poêle par l'intermédiaire d'un
d i s p o s i t i f e x t e r n e ( c o m b i n é
téléphonique ou horloge de
programmation).
= indique le nombre d'heures réel de
fonctionnement du poêle.
= indique le nombre d'heures
restantes de fonctionnement
du poêle au terme desquelles
il est nécessaire de procéder à
l'entretien exceptionnel à confier
au CAt (Centre d'Assistance
technique).
jusqu'à ce que soit visualisé MenU
ou
pour modifier l'heure.
ou
pour modifier les
ou
pour modifier le jour.
7.6.3 Menu set stove
Use this menu to access the following submenus:
clock
lanGUaGe
start eXt.
total hoUrs = this gives the actual hours that the
reMaIn. hrs = this indicates how many remain
to access the MenU set stove:
1) press the keys simultaneously
2) press
displayed;
3) press on to enter the menu.
;
7.6.3.1 CLOCK
4) Select clock pressing
ou
5) press on to access settings, the hour flashes.
6) press
prog
7) press on to confirm and go to the minutes that are
flashing.
8) press
9) press on to confirm and go to the day that is
flashing.
10) press
11) press on to confirm the day selected.
to exit the menu:
12) press off to exit the clock menu.
13) press off to exit the MenU set stove.
06/2007
= to set and adjust the clock and the
internal calendar;
= to select the language wanted
(ItALIAN, ENGLISh, frENCh,
GErMAN or SpANISh);
= this allows the stove to be
turned on or off by means of an
external device (telephone dialler,
programmer clock).
stove has been operational
for the stove to operate at the
end of which extra-ordinary
maintenance is necessary; this
must be carried out by the tAC
(technical Assistance Centre).
until the MenU set stove is
or
.
or
to change the hour.
or
to change the minutes.
or
to change the day.
GB
;
/96
Publicité
Table des Matières
