Publicité
7 - DONNEES TECHNIQUES
7.1 - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
Alimentation : 12 VAC/VDC, 24, 115, 230 VAC, 24 VAC/VDC, 100..
240 VAC +/- 10%
Fréquence AC : 50/60 Hz
Absorption : 4 VA environ
Entrée/s : 1 entrée pour sondes de température : tc J,K,S ;
senseurs à l'infrarouge TECNOLOGIC IRS J et K; RTD Pt 100 IEC;
PTC KTY 81-121 (990 Ω @ 25 ° C); NTC 103AT-2 (10K Ω @ 25
° C)
ou signaux en mV 0...50 mV, 0...60 mV, 12 ...60 m V ou
signaux normalisés 0/4...20 mA, 0...1 V, 0/1...5 V , 0/2...10 V.
Impédance d'entrée des signaux normalisés : 0/4..20 mA: 51 Ω;
mV et V: 1 MΩ
Sortie/s : Jusqu'à 2 sorties. A relais SPDT (8 A-AC1, 3 A-AC3 / 250
VAC) ; ou en tension pour pilotage SSR (8mA/ 8VDC).
Sortie d'alimentation auxiliaire : 12 VDC / 20 mA Max.
Vie électrique des sorties à relais : 100000 opérations
Catégorie d'installation : II
Catégorie de mesure : I
Classe de protection contre les décharges électriques : Frontale en
Classe II
Isolements : Renforcé entre les parties en basse tension
(alimentation L / H et sorties à relais) et frontale; Renforcé entre les
parties en basse tension (alimentation L / H V et sorties à relais) et
parties en très basse tension (entrée, sorties statiques) ; Aucun
isolement entre alimentation 12 V et entrée; Aucun isolement entre
l'entrée et les sorties statiques.
7.2 - CARACTERISTIQUES MECANIQUES
Boîtier : en matière plastique avec autoextinction UL 94 V0
Dimensions : 33 x 75 mm, prof. 64 mm
Poids : 110 g environ
Installation : dans le cadre sur panneau troué 29 x 71 mm
Raccordements : Borne à vis 2,5 mm
Degré de protection frontale: IP 65 avec joint
Degré de pollution : 2
Température ambiante de fonctionnement : 0 ... 50 ° C
Humidité ambiante de fonctionnement : 30 ... 95 RH% sans
condensation
Température de transport et de stockage : -10 ... 60 ° C
7.3 - DIMENSIONS MECANIQUES [mm]
70
1 2
3
4 5
6
7 8 9
TLK 35 B
AT/ST
Out1
Out2
-
=
+
7.4 - CARACTERISTIQUES FONCTIONNELLES
Réglage: ON/OFF
Etendue de mesure : Selon la sonde utilisée (voir tableau)
Résolution de la visualisation : Selon la sonde utilisée.
1/0,1/0,01/0,001
Précision totale: +/- (0,5 % fs + 1 digit) ; tc S: +/- (1 % fs + 1 digit)
Max. erreur de compensation du joint froid (in tc): 0,1 ° C/° C avec
température ambiante 0... 50 ° C après un temps de w arm-up
(allumage de l'instrument) de 20 min.
Temps d'échantillonnage de la mesure : 130 ms
Display : 4 Digit Rouge h 12 mm
Conformité : Directive CEE EMC 89/336 (EN 61326), Directive CEE
BT 73/23 et 93/68 (EN 61010-1).
Homologation: C-UL (file n. E206847)
TECNOLOGIC spa - TLK 35 S - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - Vr.01 - 11/06 - PAG. 6
2
27
21
12
7.5 - TABLEAU DE L'ETENDUE DE MESURE
ENTREE
tc J
"SEnS" = J
tc K
"SEnS" = CrAl
tc S
"SEnS" = S
Pt100 (IEC)
-200 ... 850 ° C
"SEnS" = Pt1
-328 ... 1562 ° F
PTC (KTY81-121)
"SEnS" = Ptc
NTC (103-AT2)
"SEnS" = ntc
0..20 mA
"SEnS" = 0.20
4..20 mA
"SEnS" = 4.20
0 ... 50 mV
"SEnS" = 0.50
0 ... 60 mV
"SEnS" = 0.60
12 ... 60 mV
"SEnS" = 12.60
0 ... 1 V
"SEnS" = 0.1
0 ... 5 V
"SEnS" = 0.5
1 ... 5 V
"SEnS" = 1.5
0 ... 10 V
"SEnS" = 0.10
2 ... 10 V
"SEnS" = 2.10
7.6 - CODIFICATION DE L'INSTRUMENT
TLK35 a b c d e f g hh S
a : ALIMENTATION
L = 24 VAC/VDC
H = 100... 240 VAC
b : ENTREE
C = thermocouples(J, K, S, I.R), mV, thermorésistances(Pt100)
E = thermocouples (J, K, S, I.R.), mV, thermisteurs(PTC, NTC)
I = signaux normalisés en courant 0/4..20 mA
V = signaux normalisés en tension 0..1 V, 0/1..5V, 0/2..10V.
c : SORTIE OUT1
R = A relais
O = Sortie en tension VDC pour SSR
d : SORTIE OUT2
R = A relais
O = Sortie en tension VDC pour SSR
- = Non présente
e : CODE NON DISPONIBLE
f : CODE NON DISPONIBLE
g : CODE NON DISPONIBLE
hh: CODES SPECIAUX
"dP" = 0
"dP"= 1, 2, 3
0 ... 1000 ° C
32 ... 1832 ° F
0 ... 1370 ° C
32 ... 2498 ° F
0 ... 1760 ° C
32 ... 3200 ° F
-199.9 ... 850.0 ° C
-199.9 ... 999.9 ° F
-55 ... 150 ° C
-55.0 ... 150.0 ° C
-67 ... 302 ° F
-67.0 ...302.0 ° F
-50 ... 110 ° C
-50.0 ... 110.0 ° C
-58 ... 230 ° F
-58.0 ... 230.0 ° F
-199.9 ... 999.9
-1999 ... 9999
-19.99 ... 99.99
-1.999 ... 9.999
- - - -
- - - -
- - - -
Publicité
