LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Notice D'utilisation page 2

INSTALLING HALF-GANG DEVICE PLATES WITH RECEPTACLES:
INSTALLATION DE PLAQUES DE PÉRIPHÉRIQUE À DEMI-PLASTRON AVEC PRISES :
INSTALACIÓN DE PLACAS DEL DISPOSITIVO DE MEDIO CUERPO CON TOMACORRIENTES:
1
Remove center device bracket and intumescent
wall to gain access to outer gang.
Retirez le support du périphérique central
et le mur intumescent afin d'accéder au
plastron extérieur.
Quitar el soporte del dispositivo central y de la
pared intumescente para obtener acceso a la
conexión externa.
2
Make appropriate wire connections to power devices.
Raccordez correctement les câbles afin d'alimenter
les périphériques.
Realizar las conexiones de cableado adecuadas a los dispositivos
de potencia.
Center Device Bracket
Support du périphérique central
Soporte del dispositivo central
Half-Gang Device Bracket
Support du périphérique à
demi-plastron
Soporte del dispositivo de
medio cuerpo
Intumescent Wall
Mur intumescent
Pared intumescente
2