belavi HO-301 Instructions D'installation
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AT
IT
HU
Vertrieben durch | Commercialisé par |
Commercializzato da | Produttore | Gyártó:
TEX IDEA GMBH
HOLSTERFELD 10
DE-48499 SALZBERGEN
Származási hely: Kína
3
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE •
ASSISTENZA POST-VENDITA •
811448/811447
ÜGYFÉLSZOLGÁLAT
AT
CH
IT
HU
kundenservice
+49 (0)5971 8 986 281
@texidea.de
JAHRE GARANTIE
Modell/Type/Modello/Modell:
YEAR WARRANTY
HO-301/HO-341
03/2022
Falz/Folding line
Montageanleitung
Instructions d'installation
Istruzioni per l'installazione
Szerelési útmutató
ALU-GARTENTISCH MIT AUSZIEHFUNKTION
TABLE DE JARDIN EXTENSIBLE
TAVOLO DA GIARDINO ALLUNGABILE IN ALLUMINIO
KIHÚZHATÓ KERTI ALUMÍNIUMASZTAL
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
Important, pour référence future pour référence future : Lisez attentivement!
Importante, per riferimento futuro:
Leggete attentamente!
Fontos, a jövőbeni referenciaként a jövőbeni referenciaként: Olvassa el figyelmesen!
Pomembno, za prihodnjo referenco za prihodnjo uporabo: Pozorno preberite!
Falz/Folding line
1
2
Inhaltsverzeichnis
Übersicht/Verwendung .............................................................................3
Lieferumfang ..............................................................................................4
Allgemeines ................................................................................................5
Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ...................................5
Zeichenerklärung ................................................................................5
Sicherheit ....................................................................................................6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......................................................6
Sicherheitshinweise .............................................................................6
Vorbereitung ..............................................................................................8
Tisch und Lieferumfang prüfen ..........................................................8
Verwendung ...............................................................................................9
Tisch aufbauen ....................................................................................9
Tisch abbauen ......................................................................................9
Pflege und Reinigung ..............................................................................10
Aufbewahrung .........................................................................................10
Technische Daten .....................................................................................11
Entsorgung ...............................................................................................11
Verpackung entsorgen ......................................................................11
Tisch entsorgen ..................................................................................11
Garantiekarte ...............................................................................................
Garantiebedingungen .................................................................................
Chapitres
Manuels Connexes pour belavi HO-301
Sommaire des Matières pour belavi HO-301
-
Page 1: Table Des Matières
Important, pour référence future pour référence future : Lisez attentivement! kundenservice +49 (0)5971 8 986 281 @texidea.de Importante, per riferimento futuro: JAHRE GARANTIE Leggete attentamente! Modell/Type/Modello/Modell: YEAR WARRANTY HO-301/HO-341 03/2022 Fontos, a jövőbeni referenciaként a jövőbeni referenciaként: Olvassa el figyelmesen! Pomembno, za prihodnjo referenco za prihodnjo uporabo: Pozorno preberite! - Page 7 Généralités Répertoire Généralités Lire et conserver le mode d’emploi Répertoire Ce manuel de montage fait partie de la table de jardin en alu- minium. Elle contient des informations importantes quant à son Généralités ..........................13 Lire et conserver le mode d‘emploi ..................13 utilisation et à...
-
Page 8: Sécurité
Sécurité Sécurité Sécurité - Ne commencez à utiliser la table que lorsque celle-ci est Utilisation conforme correctement installée et que les pieds sont bien vissés à la plaque de table. La table est destinée exclusivement à la dépose d‘objets légers. Elle est uni- - N‘utilisez pas la table pour un autre usage que celui auquel quement destinée à... -
Page 9: Contrôle De La Table Et De La Livraison
Préparation Préparation / Utilisation Préparation Utilisation Contrôle de la table et de la livraison Montage de la table 1. Placez la table à l‘envers avec précaution. 2. Montez les pieds de la table avec les vis et les rondelles incluses à l‘aide de la clé... -
Page 10: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage /Stockage Mise au rebut Entretien et nettoyage Mise au rebut Nettoyage de la table Élimination de l‘emballage REMARQUE ! Éliminez l‘emballage selon le tri sélectif. Jetez le carton et le papier dans le conteneur de papiers usagés et le film plastique dans le collecteur de matériaux recyclables. - Page 20 Holsterfeld 10 48499 Salzbergen, DEUTSCHLAND • bei Beschädigung oder Veränderung durch den Käufer/Dritte MODELL: HO-301 BRAUN /HO-341 GRAU www.texidea.de • bei Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften, Bedienungsfehler • bei Verkalkung, Datenverlust, Schadprogramme, Einbrennschäden • auf die normale Abnutzung von Verschleißteilen (z.B. Akkukapazität) Beschreibung der Störung / description du dysfonctionnement / descrizione della problematica /...
-
Page 21: Conditions De Garantie
Conditions de garantie Condizioni di garanzia Cher client, Gentile cliente La garantie de d’ALDI SUISSE vous offre grand nombre d‘avantages par rapport aux La garanzia ALDI SUISSE le offre vantaggi ben superiori rispetto a quanto previsto obligations de garantie légales: dall’obbligo di garanzia legale: Période de garantie: 3 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Durata della garanzia: 3 anni dalla data di acquisto...