marklin 59080 Mode D'emploi
Décodeur numérique
Manuels Connexes pour marklin 59080
Sommaire des Matières pour marklin 59080
- Page 1 Digital-Decoder Digital Decoder Décodeur numérique à installer Inbouw-digitaaldecoder Decoder digital integrable Decoder Digital installabile 59080...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Seite Sommaire Page Bestimmungsgemäße Verwendung Usage conforme Lieferumfang Matériel fourni Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Wichtige Hinweise Indications importantes Funktionen Fonctions Decoder-Einbau Installation du décodeur Entsorgung Elimination Garantie Garantie CV Programmierung Programmation des CV Programmier-Tabellen Tableau de programmation Table of Contents Page Inhoudsopgave Pagina... -
Page 10: Usage Conforme
Usage conforme Indications importantes • Le décodeur numérique est conçu pour être installé dans des • Attention : Lors de l’installation, éviter dans la mesure du aiguilles de voie 1 Märklin équipées d‘un moteur 59079. possible de toucher les composants situés sur la face supé- •... -
Page 11: Installation Du Décodeur
Installation du décodeur Elimination Pour modifier les autres caractéristiques dans le protocole Indications relatives à la protection de fx (MM) via la programmation des CV ou pour la programmation l’environnement : Les produits marqués du signe des CV dans le protocole DCC, veuillez suivre les indications du représentant une poubelle barrée ne peuvent être chapitre «... -
Page 12: Programmation Des Cv
Programmation des CV La programmation des CV se fait sur la voie de programmation. CV Signification Valeurs Pour la programmation, nous vous conseillons de créer une Adresse, octet de valeur 0-255 (1) locomotive fictive. Les valeurs indiquées entre parenthèses basse correspondent aux paramètres d‘usine. - Page 22 Decoder-Einbau • Decoder Installation • Installation du decodeur • Decoder inbouwen • Montaje del decoder • Montaggio del Decoder...
-
Page 24: Programmier-Tabellen
keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 3 4 5 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 3 4 5 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 2 3 4 5 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 1 2 3 4 5 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC... - Page 25 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 2 3 4 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 1 2 3 4 fx (MM)/DCC 1 2 3 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 4 5 6 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 4 5 6 fx (MM)/DCC...
- Page 26 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 1 2 3 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 1 2 3 fx (MM)/DCC...
- Page 27 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 3 4 5 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 3 4 5 fx (MM)/DCC 1 2 3 fx (MM)/DCC 2 3 4 5 fx (MM)/DCC 4 5 6 fx (MM)/DCC 1 2 3 4 5...
- Page 28 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) 2 3 4 fx (MM)/DCC 6 7 8 fx (MM)/DCC 1 2 3 4 fx (MM)/DCC 6 7 8 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 6 7 8 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC 6 7 8 fx (MM)/DCC fx (MM)/DCC...
- Page 29 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) 9 fx (MM)/DCC 3 4 5 9 fx (MM)/DCC 9 fx (MM)/DCC 3 4 5 9 fx (MM)/DCC 9 fx (MM)/DCC 2 3 4 5 9 fx (MM)/DCC 9 fx (MM)/DCC 1 2 3 4 5 9 fx (MM)/DCC 9 fx (MM)/DCC...
- Page 30 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) 9 - - - / DCC 9 fx (MM)/DCC 1 2 3 9 fx (MM)/DCC 9 - - - / DCC 9 - - - / DCC 4 5 6 9 fx (MM)/DCC 9 - - - / DCC 4 5 6...
- Page 31 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) 9 - - - / DCC 8 9 - - - / DCC 9 - - - / DCC 8 9 - - - / DCC 9 - - - / DCC 8 9 - - - / DCC 9 - - - / DCC 1 2 3...
- Page 32 keyboard keyboard 10 ( 0/1 ) 10 ( 0/1 ) 2 3 4 5 8 9 - - - / DCC 4 5 6 8 9 - - - / DCC 1 2 3 4 5 8 9 - - - / DCC 4 5 6 8 9 - - - / DCC 8 9 - - - / DCC...
- Page 34 Addresses larger than 511 can only be assigned in the DCC format and must be done by programming a CV using the programming track. Les adresses supérieures à 511 peuvent uniquement être éditées dans le format DCC et doivent être exécutées avec la program- mation des CV via la voie de programmation.