Istruzioni Generali Di Sicurezza; Déclaration De Confi Rmité - axhess PROFI POWER 2970003 Guide Rapide

Explication des symboles et de las marques en ce manuel
Lisez soigneux avant l'utilisation du produit!
Instruction de sécurité: ignorer ces instructions peut mener aux dommages personnels ou
matériels.
F
ATTENTION!
Instructions de sécurité: négliger ces instructions peut guider aux dommages matériels et
infl uencer/endommager l'utilisation de l'outil.
ATTENTION!
Instructions de sécurité: réfère aux dangers ave courant électrique ou la tension électrique. Ignorez
peut mener aux dommages personnels ou matériels et infl uencer la fonctionnement du produit.
Les appareils électriques endommagés et/ou les appareils ne plus utilisés doivent être transmis à
les lieus de recyclage destinés pour cela.
Le produit suffi t à toutes las normes valides en question comme détermine par la Communauté
Européenne.
Ne larguer pas le déchets, mais donner pour élimination à les réservoir destinés pour cela.
Protégez contre humidité.
Tenez loin des enfants. Pas de jouet.
Seulement utiliser en une condition sec.
Le produit fonctionne à un courant continu.
Déclaration de confi rmité
Nous, la société axhess GmbH & Co. KG, Berstraße 18, D-53547 Hausen déclarons, que le produit
Profi Power Chauffage de vitres (pad de la chaleur), art. nr. 2.970.003, en ce qui concerne cette déclarati-
on, suffi ssant aux normes, documents normatifs suivantes:
Relevante Europese norm: 2004/108/EC
Normes relevantes: EN55014-1:2006
EN55014-2:1997/+A1/2001
EN61000-3-2:2006
EN61000-3-3:1995/+A1:2001/+A2:2005
Hausen, 01-08-2009
Axel Hess
Responsable
axhess GmbH & Co. KG
14
pp_2970003_Heizpad_Manual_1293_k3.indd 14-15
Prima dell'utilizzo del prodotto, leggere molto attentamente queste istruzioni.
Conservare per la consultazione o per inoltrare a terzi in caso di necessità.
Scaldavetro 12 V per veicoli
Spina 12 V
1

Istruzioni generali di sicurezza

Utilizzare e conservare questo scaldavetro sempre fuori dalla potata dei bambini!
Gli apparecchi elettrici non sono giocattoli!
Non piegare il prodotto. Fissare lo scaldavetro (dissipatore di calore) sempre senza pieghe sul vetro!
Non utilizzare più il prodotto, se presenta difetti visibili!
Riparazioni al scaldavetro (dissipatore di calore) possono essere eseguite esclusivamente da
specialisti competenti. (Tentativi di) riparazioni eseguiti in modo incompetente possono causare
danni e pericoli considerevoli! In caso di necessità di riparazione, rivolgersi a www.axhess.com.
Azionare lo scaldavetro (dissipatore di calore) esclusivamente per un veicolo fermo. E' obbligatorio
togliere lo scaldavetro (dissipatore di calore) dal vetro prima di guidare!
Fare attenzione a oggetti affi lati o taglienti, che potrebbero danneggiare lo scaldavetro
(dissipatore di calore).
Lo scaldavetro può essere azionato esclusivamente da persone con percezioni sensoriali illimitati.
Lo scaldavetro (dissipatore di calore) può essere attaccato solo sul lato interno del vetro del veicolo.
Non utilizzare per applicazioni al lato esterno.
Prima di utilizzare e collegare al veicolo un caricatore rapido per batterie, scollegare lo scaldavetro
(dissipatore di calore) e tutti gli altri apparecchi di connessione dal contatto di bordo.
Tenere lo scaldavetro (dissipatore di calore) lontano da altre fonti di calore (p.es. riscaldamento o
sole diretto).
Non lavare lo scaldavetro (dissipatore di calore), non immergerlo in liquidi o versarci liquidi sopra.
Tenere sempre asciutto sia lo scaldavetro (dissipatore di calore) che il cavo e l'interrutore.
Proteggere contro pioggia, neve e infl uenze dirette di umidità.
I
15
09.11.2009 16:51:49