Table des Matières
Publicité
La plupart des foyers surélevés n'atteindront pas le déga-
gement nécessaire à l'avant de l'appareil une fois installés.
Dans ce cas, une protection de plancher suffisante telle
que décrite ci-dessus, doit être ajoutée à l'avant de l'âtre
pour respecter les exigences minimales de 406 mm (16
po) [457 mm (18 po) au Canada].
Les tapis de foyer ne respectent pas les exigences en
matière de protection du plancher.
Les installations d'insert dans un foyer doivent aussi res-
pecter des exigences spéciales de dégagement par rapport
aux murs latéraux, à la menuiserie décorative latérale et
au manteau de cheminée. Vous trouverez ces renseigne-
ments à la rubrique « Dégagements des installations dans
un foyer » dans la présente section.
RAPPEL - LES INSTALLATIONS DU POÊLE SANS PATTE
DANS UN FOYER SONT AUTORISÉES UNIQUEMENT
SI L'ÂTRE DU FOYER EST ENTIÈREMENT NON COM-
BUSTIBLE COMME UN PLANCHER DE BÉTON SUR
ASSISE EN TERRE.
Dégagements
Installez le poêle à une distance
sécuritaire des matériaux environnants
Le poêle et le raccord de cheminée dégagent une cha-
leur dans tous les sens. Une installation sûre nécessite
un dégagement suffisant entre le poêle et les matières
combustibles à proximité afin qu'elles ne deviennent pas
trop chaudes.
Le dégagement correspond à la distance entre votre poêle
ou votre carneau et les murs, sols, plafond et toutes autres
surfaces combustibles fixes les plus proches. Éloignez aussi
les tissus d'ameublement et autres matériaux combustibles
du poêle. En général, une distance de 1 220 mm (48 po)
doit séparer le poêle et les articles combustibles mobiles,
comme le linge qui sèche, les meubles, les journaux, les
bûches, etc. Le fait que cette zone de dégagement soit vide
permet de s'assurer que les surfaces et les objets proches
ne surchauffent pas.
Façons sécuritaires de
réduire le dégagement
Votre poêle doit répondre à des critères spéciaux de
dégagement établis à la suite de recherches et d'essais
approfondis basés sur les normes UL et ULC.
Ces critères de dégagement ont été établis pour répondre
à la plupart des configurations d'installation et ils tiennent
compte de variables de base.
•
Si le poêle n'est pas muni d'un écran thermique ho-
mologué
•
Si le poêle est muni d'un écran thermique homolo-
gué
20009925
Poêle à convection non-catalytique Dutchwest
•
Si le mur n'est pas muni d'un écran thermique
•
Si le mur est pourvu d'un écran thermique
•
Si le poêle est pourvu d'un carneau à double paroi
•
Si le poêle est pourvu d'un carneau à simple paroi
avec écran thermique, ou sans écran thermique.
En général, le dégagement maximal est exigé si vous placez
un poêle sans écran thermique près d'un mur non protégé
par un écran thermique. Le plus petit dégagement est né-
cessaire quand le poêle et le mur sont tous deux pourvus
d'un écran thermique. La diminution du dégagement d'un
poêle peut nécessiter que le carneau soit également muni
d'un écran thermique homologué.
Les dégagements ne doivent être réduits qu'à l'aide de
dispositifs approuvés par les autorités réglementaires
et en conformité avec les dégagements indiqués dans
ce manuel. Les tableaux et les exemples d'installations
qui suivent indiquent tous les dégagements requis dans
les différentes configurations d'installations des poêles à
convection Dutchwest.
ST809
Fig. 14 Une protection supplémentaire du plancher peut être
nécessaire pour l'âtre du foyer, et cela même si votre poêle est
pourvu de ses pattes et de son écran thermique inférieur.
ST809
stove n fireplace
5/04
Caractéristiques d'installation pour foyer
Une installation pour foyer exige un dégagement spécial
entre :
•
Les parois latérales du poêle et les murs gauche et
droit.
•
Les parois latérales du poêle et les garnitures déco-
ratives devant le foyer
•
La partie supérieure du poêle et le manteau.
En outre, les installations avec adaptateur pour foyer et
insert de foyer nécessitent une protection de plancher
spéciale décrite à la section Protection du plancher.
®
11
Publicité
Table des Matières
