Sommaire des Matières pour Hamilton Beach WaffleStix
Page 11
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 1 Précautions importantes ....2 Utilisation........3 Nettoyage ........4 Recettes........5-9 Service à la clientèle ....10 Aux É.-U. : 1-800-851-8900 Au Canada : 1-800-267-2826 840101700...
électrique ou mécanique. 20. Ne réchauffez que des gaufres entières 7. L’utilisation d’accessoires non dans le grille-pain. Ne réchauffez pas de recommandés par Hamilton Beach/ gaufres individuelles en bâtonnets. Proctor-Silex peut entraîner risques ou Réchauffez au réglage le plus bas.
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 3 Votre gaufrier est muni de l’un des types Cordon à 3 fils relié à la terre (fiche à 3 de fiche suivants : broches) : Cette fiche conviendra seulement dans une Fiche polarisée : prise électrique à...
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 4 Témoins d’ALIMENTATION et de PRÉCHAUFFAGE Le témoin d’ALIMENTATION rouge Témoin Témoin de s’allume dès que le gaufrier est d’ALIMEN- PRÉCHAUF- branché. Le témoin reste allumé jusqu’à ce que l’appareil soit débranché. TATION rouge FAGE vert Le témoin de PRÉCHAUFFAGE vert s’allume dès que le gaufrier atteint la...
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 5 ™ Trempettes et tartinades pour Waffle Stix Suggestions d’aliments qui se prêtent bien aux trempettes et tartinades pour Waffle Stix ™ Sirop d’érable Beurre de pommes Crème fouettée Sirop de chocolat Sucre en poudre Compote de pommes Cassonade Miel...
Page 16
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 6 Gaufres croustillantes au soda au gingembre 2 tasses de mélange à gâteau 2 c. à soupe d’huile (p. ex., Bisquick) ⁄ tasse de soda au gingembre Battre ensemble le mélange à gâteau, l’huile et le soda au gingembre. Laisser reposer pendant cinq minutes.
Page 17
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 7 Gaufres au sarrasin ⁄ tasse de farine de sarrasin ⁄ c. à thé de sel ⁄ tasse de farine 2 oeufs 2 c. à soupe de sucre ⁄ tasse de lait 2 c. à thé de levure chimique ⁄...
Page 18
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 8 Gaufres au pain d’épice Réduire le liquide à 1 tasse. Ajouter ⁄ tasse de mélasse, 1 c. à thé de gingembre moulu, ⁄ c. à thé de clous de girofle moulus et 4 c. à soupe de sucre brun.
840101700 FRv02 5/10/02 4:34 PM Page 9 Gaufres à la vanille ⁄ tasse de sucre 1 c. à thé de vanille ⁄ tasse de beurre, fondu ⁄ tasse de farine 1 oeuf 1 c. à thé de levure ⁄ tasse de lait 1 pincée de sel Incorporer les ingrédients dans l’ordre indiqué, sans trop mélanger.
(2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l’achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...