Bosch GCY 42 Professional Notice Originale
Masquer les pouces Voir aussi pour GCY 42 Professional:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 36

Liens rapides

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 6RX (2022.02) O / 469
1 609 92A 6RX
GCY 42 Professional
de Originalbetriebsanleitung
sk Pôvodný návod na
en Original instructions
použitie
fr
Notice originale
hu Eredeti használati utasítás
es Manual original
ru Оригинальное
pt Manual original
руководство по
эксплуатации
it
Istruzioni originali
uk Оригінальна інструкція з
nl
Oorspronkelijke
експлуатації
gebruiksaanwijzing
kk Пайдалану
da Original brugsanvisning
нұсқаулығының
sv Bruksanvisning i original
түпнұсқасы
no Original driftsinstruks
ro Instrucțiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
el
Πρωτότυπο οδηγιών
mk Оригинално упатство за
χρήσης
работа
tr
Orijinal işletme talimatı
sr Originalno uputstvo za rad
pl
Instrukcja oryginalna
sl
Izvirna navodila
cs Původní návod k
hr Originalne upute za rad
používání
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
zh 正本使用说明书
zh 原始使用說明書
ko 사용 설명서 원본
th หนั ง สื อ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านฉบั บ
ต้ น แบบ
id Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vi
Bản gốc hướng dẫn sử dụng
ar
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
fa
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch GCY 42 Professional

  • Page 5 GCY 42 Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 6 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 8 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 10 10 | 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 11 | 11 Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 36: Français

    à un tiers le GCY 42. Veuillez n’utiliser que le type de piles indiqué dans la présente notice d’utilisation. N’utilisez aucune autre source d’alimentation électrique. AVERTISSEMENT 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 37 La pile bouton risque alors de fuir, d’exploser, de brûler et de blesser des personnes. Retirez les piles boutons déchargées et éliminez-les en respectant la législation en vigueur. Les piles boutons Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 38 Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisa- tion de cette marque/de ce logo par la société Robert Bosch Power Tools GmbH s’effectue sous licence. N’utilisez plus le module Bluetooth® quand il n’est plus pos- sible de fermer le couvercle. Retirez la pile bouton et faites réparer le module.
  • Page 39: Utilisation Conforme

    Bluetooth®. Le transfert des données doit être validé par l’utilisateur. Pour obtenir des informations sur les fonctions de connectivité proposées, consultez l’application mobile Bosch Toolbox ou la notice d’utilisation de l’outil électroportatif utilisé. Éléments constitutifs La numérotation des composants illustrés se réfère à la repré- sentation de l’outil électroportatif sur les pages graphiques.
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    Low Energy Référence 1 600 A01 ZE2 1 600 A01 3WF 1 600 A01 6NH 1 600 A01 L2W Températures de fonction- –20 °C ... +50 °C nement Températures de stockage –20 °C ... +70 °C Dimensions 7 x 30 x 30 mm Poids selon EPTA-Proce- 0,01 kg dure 01:2014 Transmission de données Bluetooth® Bluetooth® 4.2 (Low Energy) 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 41 Dans une pièce fermée et à travers des barrières métalliques (par exemple, parois murales, étagères, coffres, etc.), la portée du Bluetooth® peut se trouver fortement réduite. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 42: Montage Et Mise En Service

    – Pour la mise en service après l’achat ou après un change- ment de la pile (1), procédez comme représenté sur les pages graphiques. Respectez par ailleurs les informations qui suivent. Première mise en service (voir figures A1–A5) 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 43 (voir figures C1–C2) Ne forcez pas pour retirer le GCY 42 (2). N’utilisez aucun objet pointu ou coupant. Remarque : Le retrait du GCY 42 peut être facilité en retour- nant l’outil électroportatif. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 44: Mise En Marche

    Installation de l’application mobile Pour pouvoir utiliser le GCY 42, vous devez tout d’abord instal- ler l’application Bosch Toolbox. – Téléchargez l’application Bosch Toolbox sur une plate- forme de téléchargement (Apple App Store, Google Play Store). Remarque : Pour ce faire, vous devez disposer d’un compte utilisateur donnant accès à...
  • Page 45: Transmission De Données Via Bluetooth

    – La pile est-elle faible ou arrivée en fin de vie ? Remplacez la pile. – Éteignez et rallumez votre périphérique mobile Bluetooth®. Vérifiez si le module GCY 42 est maintenant détecté. Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 46: Entretien Et Service Après-Vente

    Vous trouverez des vues éclatées et des informations sur les pièces de rechange sur le site : www.bosch-pt.com L’équipe de conseil utilisateurs Bosch se tient à votre disposi- tion pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.
  • Page 47 Tel.: +212 5 29 31 43 27 E-Mail : sav.outillage@ma.bosch.com France Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de re- tour en ligne que vous trouverez sur notre site internet www.bosch-pt.fr à...
  • Page 48: Élimination Des Déchets

    En cas de non-respect des consignes d’élimination, les dé- chets d’équipements électriques et électroniques peuvent avoir un impact négatif sur l’environnement et la santé des per- sonnes du fait des substances dangereuses qu’ils contiennent. 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 49 Français | 49 Bosch Power Tools 1 609 92A 6RX | (21.02.2022)
  • Page 460 460 | 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...
  • Page 461 UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : es Por la presente, Robert Bosch Power Tools GmbH de- clara que el tipo de equipo radioeléctrico GCY 42 es con- forme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...
  • Page 468 VIII 1 609 92A 6RX | (21.02.2022) Bosch Power Tools...

Table des Matières