Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Originalbetriebsanleitung / Original owner's manual / Notice originale / Istruzioni originali / Manual original / Původní návod k používání /
Eredeti használati utasítás / Izvirna navodila / Pôvodný návod na použitie / Instrucțiuni originale / Originalne upute /
Originalbetriebsanleitung / Originalbetriebsanleitung
Technikbox
de
Technikbox.......................................................4
fr
Boîtier technique............................................16
es
Caseta........................................................... 28
hu
Műszaki doboz...............................................40
sk
Technický box................................................ 52
hr/bs
Tehnička kutija............................................... 64
nl
Techniekbox...................................................76
en
Equipment box...............................................10
it
Scatola tecnica.............................................. 22
cs
Technická schránka....................................... 34
sl
Škatla za tehniko........................................... 46
ro
Casetă tehnică...............................................58
sv
Teknikbox.......................................................70

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Steinbach Technikbox

  • Page 15: Contenu De La Livraison / Éléments Du Produit

    Contenu de la livraison / éléments du produit Couvercle Éléments latéraux et élément inférieur (x3) Élément avant et arrière (x2) Notice d’utilisation (sans illustration) Matériel auxiliaire requis non fourni Perceuse avec scie cloche de 45 mm ou 75 mm...
  • Page 16 Répertoire Vue d’ensemble............................2 Contenu de la livraison / éléments du produit..................15 Généralités..............................17 Lire et conserver la notice d’utilisation....................17 Explication des symboles........................17 Sécurité..............................17 Description..............................18 Préparation............................. 18 Préparer le lieu d’installation et les raccords..................18 Montage..............................18 Assemblage du produit........................19 Remplissage du boîtier technique.....................
  • Page 17: Généralités

    Généralités Lire et conserver la notice d’utilisation Cette notice d’utilisation fait partie intégrante du boîtier technique (également dénommé «produit» ci-après). Elle comporte des informations importantes relatives à la mise en service et à l’utilisation. Lisez attentivement la notice d’utilisation et notamment les consignes de sécurité avant d’utiliser ce produit.
  • Page 18: Description

    particulier pour les enfants et les personnes handicapées mentales qui, de par leur manque de connaissances et d’expérience, ne sont pas en mesure d’évaluer les risques. - Assurez-vous que les enfants et les personnes handicapées mentales ne jouent pas avec le matériel d’emballage. ATTENTION! Risque de blessure! Le produit peut s’effondrer s’il est soumis à...
  • Page 19: Assemblage Du Produit

    Assemblage du produit Procédez comme suit pour assembler le boîtier technique: 1. À l’aide d’une scie cloche, percez les sorties pour les tuyaux dans les éléments latéraux . Les tracés de coupe sont prévus pour une scie cloche de 45 mm ou 75 mm. 2.
  • Page 20: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange 036601 - Élément avant et arrière 036602 - Élément latéral et inférieur 036603 - Couvercle Élimination Élimination de l’emballage Éliminez l’emballage selon les sortes. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage. Mise au rebut du produit Mettez le produit au rebut en respectant les directives et dispositions relatives à...

Table des Matières