Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour R82 Pony
Sommaire des Matières pour R82 Pony
- Page 1 Francais manuel d'utilisation La version récente de cette notice est toujours disponible sur le site de R82 et peut être imprimée. R82.org © 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 2020-09-Rev.4...
-
Page 2: Table Des Matières
Securite ................4 Garantie ................4 Outils ................. 4 Entretien ................4 Comment plier et monter votre pony ......... 5 Réglage en hauteur du siège et du support thoracique ..6 Réglage d'inclinaison ............6 Stabilisateurs directionnels ..........7 Stabilisateurs directionnels ..........7 Stabilisateur-direction nel sur roue arrière...... -
Page 3: Pony
Félicitations pour avoir choisi PONY. Nous sommes persuadés qu’il vous permet- tra de mettre en oeuvre vos espérances. PONY est une aide à la marche pour enfants âgés de 18 mois à 8 ans ayant be- soin d’une assistance pour leurs déplacements dans la vie quotidienne. PONY existe en 4 dimensions. -
Page 4: Securite
GARANTIE R82 offre une garantie de deux ans contre les défauts de fabrication et de matériaux ainsi qu’une garantie de 5 ans sur la rupture du cadre en métal provoquée par des défauts au niveau des soudures. -
Page 5: Comment Plier Et Monter Votre Pony
Placez le guidon sur la barre du support thora- cique et faites la glisser vers le haut. Bloquez avec la clé Allen. Insérez le support thoracique dans la grande barre verticale et bloquez avec la clé Allen. Votre PONY est assemblé! Voir plus haut pour les réglages. -
Page 6: Réglage D'inclinaison
Réglez la hauteur ou enlevez le support thora- cique en utilisant la clé Allen. (A) Utilisez la clé Allen pour régler la hauteur d’as- sise. (B) RÉGLAGE D'INCLINAISON Débloquez le levier noir pour régler l’inclinaison de PONY. Resserrez le levier après réglage. (A) -
Page 7: Stabilisateurs Directionnels
Suivre les instruction ci-dessous pour monter les blocages directionnels (B) sur Pony. Les blocages directionnels sont montés sur les 2 roues avant (A) du Pony. * L’activation des blocages directionnels se fait en faisant pivoter vers le bas la partie (E). -
Page 8: Stabilisateur-Direction Nel Sur Roue Arrière
STABILISATEUR- DIRECTION NEL SUR ROUE ARRIÈRE Pony peut être équipé de ralentisseurs. Démon- tez les roues d’origine avec une clé plate de 13 mm. (A). Insérez le ralentisseur et bloquez par en-dessous avec une clé Allen de 8 mm. (B). -
Page 9: Appui-Tete
Lorsque vous avez besoin à la fois de l’appui-tête et des supports latéraux, les supports latéraux doivent être montés sur la barre du support du corps. Veuillez noter que Pony taille 2+3 ne peut pas être muni à la fois d’appui-tête et de supports latéraux. -
Page 10: Guidon
GUIDON Le réglage en hauteur du guidon se fait avec la clé Allen (A). Le réglage en profondeur du guidon se fait avec la clé Allen (B). REPOSE-BRAS Un repose-bras peut être monté en même temps qu’un guidon. Démontez le support thoracique (voir page 10) pour remplacer la fixation. -
Page 11: Cales Latérales
Commencez par dévisser les 2 vis (A), placez le mécanisme et resserrez les 2 vis. (B) 2. Quand le cliquet a pris sa place, bloquez avec le levier noir. 3. Réglage en hauteur de la poignée. Ne pas soulever le Pony en utilisant la poignée de guidage. -
Page 12: Poignées Verticales Montées Aux Extrémités
POIGNÉES VERTICALES MONTÉES AUX EXTRÉMITÉS Les poignées verticales se montent aux extré- mités du guidon de la manière suivante. 1) Enlever les bouchons à l’aide d’un tournevis (A). 2) Insérer la poignée et le raccord joint dans le guidon à l’angle désiré (B). 3) Bloquer avec la clé... -
Page 13: Poignées Verticales Montées Au Centre
POIGNÉES VERTICALES MONTÉES AU CENTRE 1. Couper le revêtement anti-dérapant et retirer le bouchon. (A) 2. Déterminer l’emplacement des poignées (B) et prendre les mesures pour déterminer la lon- gueur du nouveau revêtement antidérapant des 2 côtés du guidon. Couper le revêtement à... -
Page 14: Identification Du Produit
IDENTIFICATION DU PRODUIT A) Numéro de série B) Fabricant (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX... -
Page 15: Mesures
MESURES Taille 0 Taille 1 Taille 2 Taille 3 Hauteur d'selle (L) 240-380 mm 380-500 mm 480-640 mm 550-900 mm Largeur (G) 590 mm 690 mm 770 mm 1030 mm Longueur (H) 670 mm 720 mm 1040 mm 1250 mm Hauteur (I) 520-690 mm 600-820 mm... -
Page 16: Données Techniques
R82 A/S Parallelvej 3 8751 Gedved Denmark Please find your distributor on www.R82.com INFORMATION CONCERNANT LE RECYCLAGE Lorsqu’un produit a atteint sa fin de vie, il doit être démantelé par type de matériau constituant, afin que chaque partie soit recyclée ou correctement jetée. Si nécessaire, contacter votre reven- deur afin d’avoir des précisions sur chaque matériau constituant.