Installazione Dell'impianto; Dichiarazione Di Conformità Ue - Kärcher HDC 60/10 Advanced Mode D'emploi

Installazione dell'impianto

Solo personale qualificato ed autoriz-
zato!
!
Montaggio
ATTENZIONE
Per prevenire il surriscaldamento dell'apparecchio è ne-
cessario che il luogo di installazione sia ben aerato.
– L'apparecchio non deve essere collegato in modo
rigido alla rete idrica o alle tubazioni ad alta pres-
sione. Montare tassativamente i tubi flessibili di col-
legamento.
– Montare un rubinetto di arresto tra la rete idrica ed
il tubo flessibile di collegamento.
Montaggio delle tubazioni ad alta pressione
Per le operazioni di montaggio osservare le norme
VDMA 24416 „Idropulitrici; sistemi di lavaggio ad alta
pressione, concetti, requisiti, installazione, collaudo"
(reperibili presso: Beuth Verlag, Köln, www.beuth.de).
– Il calo di pressione nella tubazione deve essere in-
feriore a 1,5 MPa.
– A fine opera collaudare la tubazione con un valore
di 32 MPa.
– L'isolamento della tubazione deve resistere a tem-
perature fino a 100 °C.
Alimentazione dell'acqua
ATTENZIONE
L'uso di acqua impropria può danneggiare l'impianto.
Avviso:L'afflusso di acqua sporca può danneggiare
l'impianto. La Kärcher consiglia perciò di usare un filtro
dell'acqua con una larghezza delle maglie da < 80 µm.
Requisiti qualitativi per acqua grezza:
Valore pH 6,5...9,5
Conducibilità elettrica < 2000 µS/cm
Sostanze sedimentabili < 0,5 mg/l *
Sostanze filtrabili (grandezza gra- < 20 mg/l
nulare inferiore a 0,025 mm)
Idrocarburi < 20 mg/l
Cloruro < 300 mg/l
Calcio < 85 mg/l **
Durezza complessiva < 15 °dH **
Ferro < 0,5 mg/l
Manganese < 0,05 mg/l
Rame < 0,02 mg/l
privo di odori fastidiosi
* Volumi di campionamento 1 litro / tempo di sedimen-
tazione 30 minuti
** Con valori superiori sono necessarie misure di decal-
cificazione
 Collegare l'entrata dell'acqua alla rete idrica utiliz-
zando un tubo flessibile.
– La portata dell'approvvigionamento di acqua deve
avere un valore minimo di 6000 l/h per HDC 60/10,
9000 l/h per HDC 90/10, 12000 l/h per HDC 120/10
con almeno 0,15 MPa (HDC 60/10, HDC 90/10) o
0,2 MPa (HDC 120/10).
– Apparecchi senza pompa di mandata: La tempera-
tura dell'acqua deve essere inferiore a 60 °C.
– Apparecchi con pompa di mandata: La temperatu-
ra dell'acqua deve essere inferiore a 85 °C.
Collegamento elettrico
Avviso: Il transitorio d'inserzione causa una diminuzio-
ne temporanea di tensione. In condizioni di rete sfavo-
revoli le altre apparecchiature possono essere danneg-
giate.
– Valori di collegamento: vedi Dati tecnici e targhetta.
– Il collegamento elettrico va eseguito da un'elettrici-
sta qualificato e deve essere conforme alla norma
IEC 60364-1.
– Tutti i componenti conduttori, i cavi e gli apparecchi
nell'area di lavoro devono trovarsi in ottimo stato ed
essere protetti contro i getti di acqua.
– HDC 60/10 (H): Questo apparecchio è conforme
alla normativa IEC 61000-3-12 con il presupposto
che la potenza di corto circuito Ssc sul punto di col-
legamento dell'impianto del cliente sia superiore o
uguale alla rete pubblica per un valore di 10400
(11000) kVA. Rientra fra le responsabilità dell'in-
stallatore o del gestore dell'apparecchio accertarsi,
se necessario contattando il gestore di rete, che
questo apparecchio venga collegato ad un punto di
collegamento con un valore Ssc superiore o identi-
co a 10400 (11000) kVA.
PERICOLO
Per evitare incidenti elettrici raccomandiamo di collega-
re l'apparecchio a prese elettriche dotate di interruttore
differenziale (con corrente differenziale nominale I dn
non superiore a 30 mA).
11
-
IT
Dichiarazione di conformità UE
Con la presente si dichiara che la macchina qui di se-
guito indicata, in base alla sua concezione, al tipo di co-
struzione e nella versione da noi introdotta sul mercato,
è conforme ai requisiti fondamentali di sicurezza e di sa-
nità delle direttive UE. In caso di modifiche apportate
alla macchina senza il nostro consenso, la presente di-
chiarazione perde ogni validità.
Prodotto: Idropulitrice
Modello: 2.509-xxx
Direttive UE pertinenti
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2009/125/CE
2011/65/UE
2014/30/UE
Norme armonizzate applicate
EN IEC 63000: 2018
EN 55014–1: 2017 + A11: 2020
EN 55014–2: 2015
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 61000–3–2: 2014
EN 61000–3–3: 2013
EN 61000–3–12: 2011
EN 61000–6–2: 2005
EN 61000–6–4: 2007
EN 62233: 2008
Regolamentazioni applicate
(UE) 2019/1781
5.957-926
I firmatari agiscono per incarico e con delega della dire-
zione.
Director Regulatory Affairs & Certification
Chairman of the Board of Management
Responsabile della documentazione:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Garanzia
In tutti i paesi sono valide le condizioni di garanzia pub-
blicate dalla nostra società di vendita competente. Entro
il termine di garanzia eliminiamo gratuitamente gli even-
tuali guasti all'apparecchio, se causati da un difetto di
materiale o di produzione.
49